Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto G3 del fabbricante AT&T
Vai alla pagina of 287
585 -229 -107 Issue 2 April, 19 96 One V i sion DEFI NITY G3 Prox y Agent Instal lation and Connectiv ity Graphics © A T& T 1988 T a b le of Contents.
Conte n ts Issue 2 A pril 19 96 iii Abo ut T hi s Bo ok xiii Boo k Overview xiii In tended Audience s xiv T y p ogra phica l C onvent ions xvi ■ Keyboard convent ions xvii Y our Proxy A g ent P acka.
Conte nts iv Is sue 2 Ap ril 1996 U nixW are Met h o d ology 1-12 Ins t allat ion a nd Set u p Task Li st 1-13 2 PC Hardware Installation 2-1 Chapt er Overview 2-1 P C S e tup Checklis t 2-2 3 UnixWare Installati on 3-1 Chapt er Overview 3-1 ■ Instal lation Proce dures 3-2 S ec t ion Overview 3-2 N ew I nsta llations 3-3 U nixW are 2.
Conte nts Issue 2 A p ril 1996 v 4 UnixWare Administrati on 4-1 Chapt er Overview 4-1 ■ L o g in Ad m inist ration 4-2 S ec t ion Overview 4-2 Ab ou t Logins 4-3 T o Ad d New L ogins: UNIX S hell 4 .
Conte nts vi Is sue 2 Ap ril 1996 P roxy A g ent a n d ADU Connec tions 6-11 T o Choose C ircuit P acks 6-12 P B X and Modem Connect ions 6-13 P BX and Da ta Mod ule Conn ections 6-14 P BX and ADU Con.
Conte nts Issue 2 April 1996 vii T o Program P B X Port s 7 - 9 S ite-Sp ecific Connections 7-13 Multiple Connec ti ons 7-14 ■ Direct Connect i ons 7-15 S ec t ion Overview 7-15 R e q uirem ents 7-1.
Conte nts viii Issue 2 A p r i l 199 6 T o Verif y Device Types 8-14 T o Verif y Dia l String s 8-15 T o Create P o rt Mon itor E n tries 8-17 8 Proxy Agent Installat ion 9-1 Chapt er Overview 9-1 Ab .
Conte nts Issue 2 Ap ril 1996 ix To Change Hard ware C onfi guration 10- 10 T o Change th e Us er I nterfa c e 10 -13 ■ P r ox y Agent Connect ivity 1 0 -17 S ec t ion Overview 10-1 7 T o Define Ext.
Conte nts x Issue 2 A pril 19 96 ■ P rogram th e Proxy A g ent 11 -1 6 S ec t ion Overview 11-1 6 Change A larm F orwarding 11 - 17 11 Post -Instal lati on Test s 12- 1 Chapt er Overview 12-1 T echn.
Conte nts Issue 2 Ap ril 1996 xi ■ Prox y Agent Connect ivit y B- 11 Local Conn ecti on: 2000’ or Less Sys75 R 1 V 3; G1; G 3i V1, V 2, V 3; G3 vs V1, V 2 , V 3 B- 1 2 Local Conn ecti on: 2000’ .
Conte nts xii Issue 2 A p ril 1996 GL Glossary GL-1 IN Index IN-1.
Issue 2 Apr il 1996 xiii About This Book Bo ok O vervi ew In th is preface T his p r e face explains how to use t his book and in cludes th e follo wing topic s.
xi v Issue 2 A p ril 1996 About This Book Inte nde d A u dience s In ten ded Au di ence s Introd uction T hi s b ook is inte n d e d fo r A T & T custo mers who use OneVision Network Man agement S olution s D E F INI T Y G3 ap p licat ions to manage their PB Xs on a net work m anagemen t system (N M S).
Issu e 2 April 1996 xv Abo ut Thi s Book Inten ded Audie nces How to us e this b ook T his b ook is d esi gned to help you g et the infor m ati on yo u nee d q uickly . Mos t l ikely , you will no t need to us e the en ti r e book, but wil l need par ticular i nform ation in it to meet your r e quirement s.
xv i Issue 2 A p ril 1996 About This Book Typographica l Convent ions T ypographical Co nv en tio n s Introd uction Bef o re you star t installin g the P roxy Ag e n t, it is im po r tant to understan d the t ypog raphical convent ions used in t his documen t.
Issue 2 A pril 1996 xvii Abo ut Thi s Book Typographic al Co nventions Keyb oa rd con v e ntions T his b ook uses the foll owing keyboard conven tion s. Key s Com ments Key nam es All keys are shown i n small ty p e. E xample : P r ess Enter . T he keys on you r keyboar d may not b e labeled ex actly a s t hey are in this b ook.
xv iii Iss ue 2 April 1996 About This Book Typographica l Convent ions Syntax conven tions S ome c o nventi ons in synt ax are: W ind ow conven tions P r oced u r e s for wind ow-style s c reens use the followi n g c onventi ons.
Issu e 2 Apri l 1996 xi x Abo ut Thi s Book Your Pro x y Agent Pac kage Y our Proxy Ag en t Pack age What’ s in your package Y our P r oxy A g ent p ackage in clud e s t h e f o l lowing resour ces:.
xx Issue 2 A pril 1 996 About This Book Yo ur Pr oxy A gent Pa ck age Closing the online gu ide Y o u ca n exit the P roxy Ag ent onlin e g u ide at any t ime by pres sing Ct rl-X .
Issu e 2 Apri l 1996 xxi Abo ut Thi s Book T radem ar ks T rademarks AT & T trademarks ■ D EFIN I T Y i s a re g i st e re d t r a d e m a rk . ■ O neVision is a t radem ark. Thir d-party trademarks A ll ot her brand a nd p r o duct n a me s ar e t h e t radem arks of the ir resp e c tive h olders .
xx ii Issue 2 A pril 1996 About This Book Rela ted Res our ces Relate d Resou rces T y pes of docum ents O the r d o c u m ents th at are r elat e d to the P roxy Ag e n t, b ut not i nclud ed w i t h.
Issue 2 A pril 199 6 xxiii Abo ut Thi s Book Relat ed Reso urc es ■ D EF I NI T Y C ommunicat i ons System Generic 1 and Generic 3 Syst e m M anage men t , 555-230-50 0 ■ D EF I NI T Y Com munica .
xx iv Issue 2 Ap r i l 1996 About This Book Re ade r Comments Reader Commen ts Comm en t card W e are intereste d in your sugg estions f o r d ocumen ta t ion imp rovem ents a n d u rg e you to fill out the c o mment c a rd a n d retur n it t o us. Where to find the card T he r e ader co mment ca r d is b ehind the ti tl e p a ge.
Iss ue 2 April 1996 1-1 1 Before Y ou Begin Ch apter Ov e rview In th is chapter T h is c h a p te r c o ve rs inf o r mat ion you need to k now be for e y ou b eg in ins tal li ng and s etting u p the P r oxy A gent.
1-2 Issue 2 Ap ril 1996 Before You Begin Sec tio n Ov ervie w Ab out t he Proxy A gen t Secti on Overv iew In th is section T his sect ion contains th e fo llowing i nform ation.
Iss ue 2 April 199 6 1-3 Before You Begin Stages o f Translating PBX Data Stag e s o f T ranslati ng PBX Dat a Desc ription T he P roxy Ag e nt tran slates d ata from a DEFI N I TY G3 PB X i n to a fo r mat that yo ur ne twork man agement system can un derstand.
1-4 Issue 2 Ap ril 1996 Before You Begin Supp ort ed PB X s Supp orted PBXs T y pes of PB Xs T h e Proxy A g ent supp or t s the followi n g D E FINI T Y G3 PB X s.
Iss ue 2 April 199 6 1-5 Before You Begin Section Over vie w Require men ts Secti on Overv iew In th is section T his sect ion contains th e fo llowing i nform ation.
1-6 Issue 2 Ap ril 1996 Before You Begin PC Re qui rement s PC Requ iremen ts T y pe of PC T h e P roxy Ag e nt r e quires an indus try s tandar d In te l 486 (or later) p r ocessor -based pers o nal c o m p u t er w ith IS A BUS slots. Req uired conf igura- tion F or t he Proxy A g ent t o run p r operly , your P C m u st h a ve : ■ A 3.
Iss ue 2 April 199 6 1-7 Before You Begin To Che ck Dis k Space T o Ch eck D isk S pa ce When to u se Check the amou nt of unused d i sk space b efore you install t he P roxy Ag ent to ensure t hat there is enough r oo m. T y pes of directories T he i nstall scrip t fo r the Proxy A gent uses the fo llowin g directorie s.
1-8 Issue 2 Ap ril 1996 Before You Begin To Chec k Disk S pace Proc edure Use t he f oll owing s tep s to check for s uf fi c i ent unused disk space. Director y Des cription /tmp S tores the temp orary files that the inst all script creates when you inst all Proxy Ag en t a p p licat ions.
Iss ue 2 April 199 6 1-9 Before You Begin To Che ck Dis k Space St e p Action 1 At th e UN I X prompt , enter the foll owing co mmand: df /tmp 2 Does the /tmp d irectory have at least 2,0 00 block s o f un us ed disk sp ace? ■ If ye s, g o to ste p 3.
1-10 Issue 2 A p ril 1996 Before You Begin Reco mmende d Hardwar e Re c omm en ded Hardw a re Hardw are certification Novell , In c . p u b l ishes a list of P C hardwar e tha t i s ce r ti fied fo r use with UnixWare 2.01. ( Y our project p r ovision ing package has a toll-f ree numb e r that you can call to or der t his lis t.
Issu e 2 Apri l 1996 1- 11 Before You Begin Reco mmen ded Sof twa r e Recom mended Softw are TSO sup po r t T he T echnical Service O rg anizat ion ( T SO) i n the U. S .A . su p p o rt s the P r oxy A g ent if you instal l o nly certi fie d so ftw are on your P r oxy Ag e nt P C.
1-12 Issue 2 A p ril 1996 Before You Begin Sec tio n Ov ervie w Ab ou t In stalla tion s Secti on Overv iew In th is section T his sect ion contains th e fo llowing i nform ation.
Issu e 2 Apri l 1996 1- 13 Before You Begin UnixWare Met hodology UnixW are M et hodology Introd uction Uni x War e is an operati n g system that allows you to use either of the followin g meth o d s .
1-14 Issue 2 A p ril 1996 Before You Begin Inst al la ti on an d Set u p Tas k List Ins tal la t io n an d Se tup T ask L ist Introd uction T he task list in this sect ion is desig ned to h elp you organi ze your ins ta lla tio n and setup acti viti es.
Issu e 2 Apri l 1996 1- 15 Before You Begin Insta llation and Setup Task L ist 4 I s Uni xW are 2.01 inst alled on your Proxy Agent P C ? ■ If ye s, g o to ste p 5. ■ If no, inst all (or u p g rade to) UnixWare 2. 01. 3 5 Adminis t er th e T C P/ IP connection .
Iss ue 2 April 1996 2-1 2 PC Hardware Installation Ch apter Ov e rview In th is chapter T hi s cha p te r co ntai ns a list of the P C har dware t hat you nee d for the P roxy Ag ent P C.
2-2 Issue 2 Ap ril 1996 PC H ardware I nstall at ion PC Setup Chec klist PC Set up Check li st Introd uction T he first step in i nstal ling th e P r oxy Agent is to ensur e that yo ur Novell-c er tified hardw a re is set up and runnin g p ro p erly .
Iss ue 2 April 1996 3-1 3 UnixW are Installation Ch apter Ov e rview Introd uction T hi s ch a p t e r ex p lains how to i nstall UnixWa r e onto your Proxy Ag e nt P C. Who i ns t alls UnixW are This c h a p t er is writ ten for fiel d technicians who are t rained in UNIX .
3-2 Issue 2 Ap ril 1996 UnixW are I nst allati on Cha pt er Ov e rvie w Fo r this in form ation … See page … Insta llat ion Proce dures 3-3 T C P/IP Ad m inistration 3-12.
Iss ue 2 April 1996 3-3 UnixWare Install ation Section Over vie w In stalla tion P roc ed ures Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to start the inst allat ion sof tware that c o mes wit h UnixWare 2.01. It also provi des guidel ines to help you th rou g h the inst alla tio n.
3-4 Issue 2 Ap ril 1996 UnixW are I nst allati on Ne w I nst alla tions New Inst all ati on s When to u se Use the f ollo wing procedu r e o nly if you are install ing U nixW are for the first t im e. If your P roxy A g ent PC al r eady has UnixWa re softwa re instal led, see Uni x W are 2.
Iss ue 2 April 1996 3-5 UnixWare Install ation New Ins tallat ions Installation guidelines Befor e you be gin th e installa tion, review the foll owing g uid eline s: ■ W e rec o m men d that yo u c o m p let e the inst alla tion c hecklists in your UnixW are instal lati on handbook befor e you b e gin the i nstallat ion.
3-6 Issue 2 Ap ril 1996 UnixW are I nst allati on Ne w I nst alla tions Screen or field What you ent er Owner L ogin ID root2 Dest ruct ive I nstal lat ion E NTIR E DI SK S ystem No d e Nam e Th e nam e of your Proxy A g e nt as per your P A 001 form a n d uname command .
Iss ue 2 April 1996 3-7 UnixWare Install ation UnixWare 2.01 Upgra des UnixW are 2.01 Upgrad es When to u se Use the foll owing p roced ure on ly i f you r P r oxy Ag ent P C i s l oa d e d wi th UnixWare soft w a re that is older t han r elease 2.01.
3-8 Issue 2 Ap ril 1996 UnixW are I nst allati on Unix Ware 2.01 Upg ra des Installation guidelines Befor e you be gin th e installa tion, review the foll owing g uid eline s: ■ W e r e c o m mend that you c o m plet e the inst alla tion c hecklists in your UnixW are instal lati on handbook befor e you b e gin the i nstallat ion.
Iss ue 2 April 1996 3-9 UnixWare Install ation UnixWare 2.01 Upgra des 3 I nsert t he insta llat ion di skette and the C D for UnixW are. 4 R e b o ot your computer. R esult: First t h e sta rt u p screen disp lays. Then t he welco me screen d ispla ys.
3-10 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on To Set Syst em a nd N ode Na mes T o Set System an d No de Names Introd uction B efo re the P roxy Ag ent can in teract wit h your netw ork p roperly: ■ T he system a n d no d e names must m a t c h.
Issu e 2 Apri l 1996 3-11 UnixWare Install ation T o S et S y st em and N od e Nam es T he nod e nam e an d th e system name are the sam e for a P roxy Ag e nt installa tion .
3-12 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on Sec tio n Ov ervie w TCP/IP A dmin is tration Secti on Overv iew Introd uction A fter you esta b lish the hardwar e connect ions b e t ween the P roxy Ag e nt P C a n d the net work, you must a d m inist er the TCP/ I P c a p a b ilit y on t he P r oxy Ag ent.
Issu e 2 Apri l 1996 3-13 UnixWare Install ation To Confi gur e the Ethernet Inte rface T o Co nfig ure th e Etherne t In terface Introd uction Y ou conf i gure the E t herne t interf a c e for the P r oxy Ag ent when you se t th e i fconfig opti ons in th e UNIX system .
3-14 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on To Configure t he Ether net Int erfa ce Proc edure Use the foll owing steps to set t he if c o nfi g op t ions. UnixW are bug Durin g the i nst allati on, UnixW ar e d i sp lays the d efaul t for the IP hos tn a me.
Issu e 2 Apri l 1996 3-15 UnixWare Install ation To Set the Host s File T o Set th e Ho sts File When to u se S e t the hosts file after you configur e th e Eth e rnet c a rd . Inpu ts T o set the hosts f ile, you nee d a val i d I P a d d ress for the NM S .
3-16 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on To S e t th e Ho st s Fi le 3 E n t er the IP a d d re ss of the net work m anagem en t station. Exam p l e : 123.
Issu e 2 Apri l 1996 3-17 UnixWare Install ation To Test t he TCP/IP Co nnecti on T o Test th e TCP/IP Co nnecti on Introd uction T o make s ure that the Proxy Ag e nt is connecte d to the network and to t he Fau l t Manage r , you must test the connection .
3-18 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on To Troubl es hoo t the TCP/IP Co nnect ion T o T roubl esho ot t he TCP /IP Conn ecti on When to u se Use t h e trou b leshoot i n g g u i d elin es in t his sec tion if your ne twork is no t functioning properly a f ter you ad minist er the TCP/ I P .
Issu e 2 Apri l 1996 3-19 UnixWare Install ation To Troub leshoot the TCP/IP Conne ction ■ Does the file show the I P a dd ress and th e name o f the ne twork man agemen t s ta t ion corr ectly ? Ch eck netw ork sta t us Use the foll owing steps to check t he s t a t u s o f th e n et work.
3-20 Issue 2 A p ril 1996 UnixW are I nst allati on To Troubl es hoo t the TCP/IP Co nnect ion Ex ample status data An example of the data that disp lays after you run the netsta t -i c omm a n d follo ws. T he d ata may a p p e a r d i fferen tly in yo ur install ati on.
Iss ue 2 April 1996 4-1 4 UnixW are A dministrat ion Ch apter Ov e rview Introd uction T hi s ch a p t e r ex p lains how to : ■ Ad d log i ns for new user of the P r oxy A g ent ■ V e rify g rou .
4-2 Issue 2 Ap ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n Sec tio n Ov ervie w Login Ad ministrat ion Secti on Overv iew Introd uction Login a dmi n istrat ion invol ves the foll owing: ■ Ad d log i ns fo.
Iss ue 2 April 199 6 4-3 UnixWare Administrat ion Abo ut Lo gins Ab ou t L o gi ns Introd uction Y ou a d d a new user to th e P roxy Ag ent b y assigning the user a login an d p asswor d. Who ass igns logins Y our UNIX system a d m ini strator is res p onsibl e fo r as signing unique logins to new Proxy Ag e n t users .
4-4 Issue 2 Ap ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Add Ne w Logi ns: UNIX Shell T o A dd Ne w Lo gi ns: UNIX Shell Introd uction Y ou can use the UNIX shell c omma n ds to a dd Pr oxy Agent logins, or you can choose another met h o d .
Iss ue 2 April 199 6 4-5 UnixWare Administrat ion To Add New Lo gins: UNI X Shel l UN IX options T h e syntax f or t he passwor d opt ions in s te p 4 are: Option Des crip tion -n days S e ts th e m in i mu m n umber of days bef ore a u s er ca n change th e password.
4-6 Issue 2 Ap ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Add Ne w Logi ns: OA&M T o A dd Ne w Lo gi ns: OA &M Introd uction Y ou can use t he OA& M Ad mini strat ive Inte r f a c e to a d d Proxy Ag e nt lo g ins, or you can c hoose anot her meth o d .
Iss ue 2 April 199 6 4-7 UnixWare Administrat ion To Add New Lo gins: OA&M Req uired settings T he followi n g ta b le l ists t he set t ings that are re quire d fo r a d di n g a new Proxy Ag e nt user . Ex a mple da ta An example of the user’ s p asswor d d ata , as d isp layed on the Define User Passwor d I nform at ion s c r een follows.
4-8 Issue 2 Ap ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Add Ne w Logi ns: OA&M UN IX s ynta x T he fol lowing ta ble uses the pa ssword data shown in the p revious examp le to describe t h e opt i ons f or the user’ s l og i n an d p ass wor d .
Iss ue 2 April 199 6 4-9 UnixWare Administrat ion To Add New Lo gins: Deskto p T o A dd Ne w Lo gi ns: Deskt op Introd uction Y ou can use the UnixWare deskt op to a d d P r oxy Ag ent l ogins , o r you can choos e a n oth er t ool.
4-10 Issue 2 A p ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Add Ne w Logi ns: Desk top St e p Action 1 At th e login prompt , e n ter : root2 R esult: The UnixW are d esktop o p ens. 2 O p en the User S e tu p : A d d New User Ac c o unt screen. Hint: To navi ga t e t hrough the d e skt o p , click on t he A d m in_To ols an d User_S etu p icons.
Issu e 2 Apri l 1996 4- 11 UnixWare Administrat ion To Ver ify Grou p Assignment s T o V e ri fy G r ou p Assi gnment s Definition Th e g r ou p assig nment i s t he g 3ma g r oup numbe r . When to u se Imm e d iately after you assign the log in and p a sswor d, verify t hat ea ch n ew u ser has been assigned the c orr ect g3ma group num b er .
4-12 Issue 2 A p ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Veri fy Gr oup As sig nments Proc ed ure 2: check th e passwd file Use the foll owing steps t o check t h e p asswd f il e. St e p Action 1 Use any UNI X e d itor to o pen th e /e tc/ group f ile.
Issu e 2 Apri l 1996 4- 13 UnixWare Administrat ion Section Over vie w M ain te na nc e A dm in ist ration Secti on Overv iew Introd uction Y ou can use either of the f ollowi n g to p erf o r m maint.
4-14 Issue 2 A p ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n Ab out Por t Mo nito r s Abo ut Port Mo nitors Introd uction Y our system uses a po r t monitor to d o the follow ing: ■ S et terminal mo des, b.
Issu e 2 Apri l 1996 4- 15 UnixWare Administrat ion To Ass ign De vices to Port s T o Assign D evices to Ports Introd uction Y ou need to as s ign device s ( te r min al s a nd modems ) t o th e ports on your system so that the p ort mon ito rs can r ecog nize t h em.
4-16 Issue 2 A p ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To As sign Devic es to Ports 3 Exit O A &M . 4 At the UNI X prom p t, enter the i nfo rm ation f or t h e ty pe of termina l t hat you are a d ding. For e xa m p le, to as si g n your t erm inal to the fi rst se rial port, e nt er: /dev/term/00s 5 Mod i fy t he user’s .
Issu e 2 Apri l 1996 4- 17 UnixWare Administrat ion To Ba ck Up a nd Res tor e T o Back Up an d Resto re When to u se W e re c o m men d that you b ack up the Proxy Ag en t as f ollows: ■ If you have a ta p e d rive, p e r form a full system backup an d a s hu tdown o f th e U NIX sy ste m twice a m o nth .
4-18 Issue 2 A p ril 1996 UnixWare Adm inis trati o n To Back Up a n d Res tore.
Iss ue 2 April 1996 5-1 5 Planning Conn ectivity Ch apter Ov e rview Introd uction T h i s c ha p te r ex p lains how to co n nect the P r oxy A g ent to: ■ A P B X an d to the NM S via a LAN ■ T h e app ropriate data communicat ions h ard w a re Y ou can use this info r mation to esta blish the corr ect connecti ons.
5-2 Issue 2 Ap ril 1996 Planning Connectivity Sec tio n Ov ervie w Ab out Co nnec tivity Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion he l p s y ou p lan for th e c o r rec t c o n nect ivit y . In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
Iss ue 2 April 1996 5-3 Plann ing Conne ct ivity Proxy Agent Co nnect ivi ty Proxy Agen t Co nnecti vity Introd uction Pr oxy Ag ent connectivit y can be d iv id e d i nto the foll owing c at e gories.
5-4 Issue 2 Ap ril 1996 Planning Connectivity Proxy Agent Co n nectivit y Le ge nd 1. P B X 2. Alar m st ream 3. Dial-up switc h connecti on 4. P roxy Ag ent P C 3 2 4 1.
Iss ue 2 April 1996 5-5 Plann ing Conne ct ivity Communicat ions Hardwar e Co mmun ication s Hardw a re Introd uction T he connect ions be t ween t he Proxy Ag ent a nd the P B X an d LAN c an in v ol.
5-6 Issue 2 Ap ril 1996 Planning Connectivity Sec tio n Ov ervie w D ata C om mu nic at ions H a rdw are Secti on Overv iew Introd uction Y our d a t a c o m mun icat ions ha rd w are can be any of th.
Iss ue 2 April 1996 5-7 Plann ing Conne ct ivity Section Over vie w Se e al so Ref e r t o th e DE FINI T Y G 3 d ocumen ta t ion for m ore d e t ail. For a c o m p l e t e li s t o f DEFI N I TY G3 p ro d u c t d o c u m e n t a t i on, see R el ated R esour c es in t he A b out T his Book.
5-8 Issue 2 Ap ril 1996 Planning Connectivity To Choose the Hardwar e T o Ch oo se t h e H a rd w a re Introd uction Befor e you choose y our data comm unic atio n h a r dware, conside r these si te-s.
Iss ue 2 April 1996 5-9 Plann ing Conne ct ivity Proxy Agent and Mo dem Conne cti ons Proxy Agent and Modem Co nnecti ons Introd uction T he f ollo wing diagram shows the connection bet ween the P r oxy Ag e nt PC a n d a m o d e m. Lege nd 1. P B X 2.
5-10 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Proxy Agent an d Modem Co nnect ions 7. S erial I/O p ort s c a rd.
Issu e 2 Apri l 1996 5-11 Plann ing Conne ct ivity Proxy Age nt a nd Da ta M odule Conne ctio ns Proxy Ag ent and Dat a Mo du le Con nec ti o ns Introd uction T he f ollo wing diagram shows the connection bet ween the P roxy Ag ent P C and a 7 400 B d ata module .
5-12 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Proxy Agent an d ADU Connect ions Proxy Ag ent and AD U Co nnecti ons Introd uction T he f ollo wing diagram shows the connection bet ween the P roxy Ag ent P C a n d an ADU. Le ge nd 1. P B X 2. S i te -s p ecific network connect ions 3.
Issu e 2 Apri l 1996 5-13 Plann ing Conne ct ivity To Cho ose Cir cuit Pa ck s T o C ho os e C ir c ui t Pac ks Introd uction Befor e you ca n connect y our communica ti ons har dwar e to the P B X , you must choose t he app r opriat e ci r cu i t pa ck.
5-14 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity PBX and Mo dem Conne ctions PBX and Modem Co nnecti ons Introd uction T he f ollo wing diagram shows the d i a l-up connection bet ween the P B X and a mode m. Le ge nd 1. P B X 2. S i te -s p ecific network connect ions 3.
Issu e 2 Apri l 1996 5-15 Plann ing Conne ct ivity PBX and Data M odule Co nnect ions PBX and Data Mo d ule Co nnecti ons Introd uction T he follo wing diagram shows the d i a l-up connection bet ween the P B X an d a d a t a mo d ule. Lege nd 1. P B X 2.
5-16 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity PBX and ADU Connec tions PBX a nd ADU Co nnecti ons Dial -up conn ection T he f ollo wing diagram shows the d i al-up connection bet ween the P B X an d an AD U. Le ge nd 1. P B X 2. S i te -s p ecific network connect ions 3.
Issu e 2 Apri l 1996 5-17 Plann ing Conne ct ivity Cabl es f or M ode ms Ca bles for M odems Introd uction T he diagram s i n t his sect ion show the p os si ble confi g urat ions f or mo d em c a b les. Diagram 1 M o dem c a b les, c o n f i g urat ion A: Lege nd 1.
5-18 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Ca bles fo r Modems Diagram 2 M o dem c a b les, c o n f i g urat ion B: Le ge nd 1. 10 3A or wall j a c k 2. R J11 cabl e 3. M o de m 4. P roxy Ag ent P C 5. Analog p u b lic or private n etwork T y pe of PBX T he type of PB X you have d oes not affect the c ab ling .
Issu e 2 Apri l 1996 5-19 Plann ing Conne ct ivity Cabl es f or M ode ms If you have a S erial I/O p ort s c a rd inst alled in your UnixWare P C , refer to Chapter 7 , " Seri al I/ O C a rd s" a n d to t he documen ta t ion furnished w ith th e ports car d for i nformati on n eeded to inst all har dwar e and s o ft wa r e .
5-20 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Ca bles for Da ta M odule s Ca bles for D ata Modules T y pe of PBX T he type of PB X you have d oes not affect the c ab ling . Data mod ule cables T he f ollo wing diagram shows the c a b ling for a con fig uration tha t i nclud e s a 7400B da t a mo dule.
Issu e 2 Apri l 1996 5-21 Plann ing Conne ct ivity Cabl es f or D at a Mo dul es 1 1. 50 feet maxim um b etwe en the d ata m odule and P r oxy Ag ent tty port U nix W ar e select s a tt y port based on t he baud rate specified for th e connect i on by the s y s tem adm i nistrato r .
5-22 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Cabl es fo r ADUs Ca bles for A DUs T y pe of PBX T he type of PB X you have d oes not affect the c ab ling . AD U ca bl es T h e follo wing d iagram shows the c a b ling for a con fig uration tha t i nclud e s a n AD U .
Issu e 2 Apri l 1996 5-23 Plann ing Conne ct ivity Cabl es f or AD Us 1 2. 50 feet maxim um b etwe en the d ata m odule and P r oxy Ag ent tty port U nix W ar e select s a tt y port based on t he baud rate specified for th e connect i on by the s y s tem adm i nistrato r .
5-24 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Sec tio n Ov ervie w PC Ha rdware Con nection s Secti on Overv iew Introd uction T his s ectio n expl ains how to est ablish t h e connect i on bet ween the P C and the d ata m odule, modem, o r ADU .
Issu e 2 Apri l 1996 5-25 Plann ing Conne ct ivity PC Hardwar e Conne ct ions PC Hard ware Co nnecti ons PC conn ections T he f ollo wing diagram shows P C hardw are connect ions: Lege nd 1. T he first serial p ort on t he P C. Use the c onnect io n d escribed in eit he r 2 or 3.
5-26 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity PC Hardw are Connec ti ons 7 . 740 0B da t a modul e o r modem.
Issu e 2 Apri l 1996 5-27 Plann ing Conne ct ivity Cabl es a nd C o nne ctor s Cab le s an d Co nnecto rs Mate ria ls needed T o c onnect your PC to a mo d em , d at a mo d ule, o r A DU, you need the.
5-28 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Cabl es a n d Connec tors Ste p A ct ion 1 Is t h e connector o n th e first serial p ort of the PC a 9-pin connector ? ■ If yes, go t o step 3. ■ I f n o, go to s tep 2 . Hint: P C p o rts are la beled wi th the port number and ty p e (serial or paral lel).
Issu e 2 Apri l 1996 5-29 Plann ing Conne ct ivity To Val idat e Dia l Stri n gs T o V a lid at e D ia l St ri ng s Introd uction Y ou mu st verify tha t the d ial string in the /etc/ uucp/ D ialers file is valid for your dat a c ommuni c a t ions hard w are.
5-30 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity To Set t he D ip Swit ch T o Set th e Di p Sw it ch Introd uction Y ou mu st ve rify that the d i p swit ch i s set c o r rectly . I f i t i s not, yo u need t o change t he s e tt ings. When to u se S e t th e d i p switc h aft er you h ave ed ited the D i alers f ile.
Issu e 2 Apri l 1996 5-31 Plann ing Conne ct ivity To Se t the Dip Switch Settings for a PD M T he follo wing table shows the setti ngs for th e d i p swit ches on a P DM.
5-32 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity To Set t he D ip Swit ch Settings for a MP DM T he f ollo wing tab le shows the setti ngs for th e d i p swit ches on a M PDM . 1. The dip switch must b e set at this op t ion. Settings for an ADU If you are using an A DU, the ADU must b e suppl i e d with ext ern al p ower .
Issu e 2 Apri l 1996 5-33 Plann ing Conne ct ivity Section Over vie w Alar m Stream Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion d e sc ri bes th e pr oced u r e t o program the p orts and mo d ems for alarm reception and forwar d in g.
5-34 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity To Co n nect the Modem t o t he PC T o Conn ect th e Mode m to th e PC Introd uction T he m o dems m ust be conne cted to th e P C po r t s y ou assigne d an d p ro g ramm e d for alar m rec e p tion and forwardi ng .
Issu e 2 Apri l 1996 5-35 Plann ing Conne ct ivity Ala rm Pat h Alarm Path Introd uction T his section expl ains th e p ath the alar m takes from the P B X to the P roxy Ag e nt.
5-36 Issue 2 A p ril 1996 Planning Connectivity Al arm Pa th 5. P roxy Ag ent P C.
Iss ue 2 April 1996 6-1 6 Connec tivity Ch apter Ov e rview Introd uction T his ch apter describes how to make dial-up a nd d ir ect c o nnect ions b e t ween the P roxy Ag ent a n d the P B X. In th is chapter T his c h apte r include s th e f o l lowing se c t i ons.
6-2 Issue 2 Ap ril 1996 Connect ivit y Sec tio n Ov ervie w D ial- Up Con ne ct ions Secti on Overv iew Introd uction Di al-up connecti ons a llow you to use y o ur t elep hone net work to c o nnect the P roxy Agent P C and the P BX . In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
Iss ue 2 April 1996 6-3 Connec tivit y Por t Te rm inat ions Port T ermin ations Introd uction T h e ter mi nati on of the c onnect ion on th e P BX v a ries, d e p e n d ing on the s p ecific P BX . When to u se E stab lish the p ort ter m inations for th e P B X aft er you have c o nnected the PBX and the d ata com municati ons hardw a re.
6-4 Issue 2 Ap ril 1996 Connect ivit y Analog Conne ctions A nalog Co nn ecti ons Introd uction T he f ollo wing diagrams s how analog d ial-up c onnect ions for the p ort s t hat ter m inat e the con.
Iss ue 2 April 1996 6-5 Connec tivit y An a l og Conn ec ti on s Le gend for Diagram 1: DEFIN IT Y G3r 1. D EFINI T Y G 3r P B X 2 . P DA T A circuit pack ( T N553) 3. Dat a line (TN726 ) 4. Analo g line or trunk 5 . Modem pool 6. C r oss connect a t m ain d i st ributi on fra me 7.
6-6 Issue 2 Ap ril 1996 Connect ivit y Analog Conne ctions 8. Analo g m o d em 9. P r oxy Agen t P C Diagram 2: DE FINI TY G3i, G 3s, G3vs T h e a nalog d ial-up co nnect ion f or a D E F INI T Y G3i , G3s, o r G3vs follo w s. Leg end for Diagram 2: DEFIN IT Y G3i, G3s, G3vs 1.
Iss ue 2 April 1996 6-7 Connec tivit y An a l og Conn ec ti on s 5. S i te -s p ecific network connect ions 6. Anal o g mo d e m 7. P roxy Ag ent P C.
6-8 Issue 2 Ap ril 1996 Connect ivit y Digi tal Connections Dig ita l Con ne ctio ns Introd uction T he f ollo wing d iagrams s how th e di gi tal dia l-up conn ecti ons f or p ort s t hat ter m inat .
Iss ue 2 April 1996 6-9 Connec tivit y Digit al Co n nectio ns 4. Cir cuit pa c k ( DCP , BR I, D S- 1, o r PR I) 5. Cros s connect at m ain d i strib u tio n frame 6.
6-10 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y Digi tal Connections 5. Data m odule o r ADU 6. P roxy Ag ent P C.
Issu e 2 Apri l 1996 6-11 Connec tivit y To Pro gram PBX Port s T o Program PBX Po rts When to u se P r ogram t h e por ts fo r the D E FINI T Y G3 r a n d G 3i P B Xs af ter you hav e e stablished t he port t erm inations.
6-12 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Progra m PBX Por ts Proc ed ure 1: System p orts T o p ro gram t he system p o r t on the swit c h , use th e a dd d ata -mo d ule c o m m and. F o r sys te m port ca bling, typically port 1 o f the d ata b o a rd is c abled to port 1 o f t h e pd at a boa r d .
Issu e 2 Apri l 1996 6-13 Connec tivit y To Pro gram PBX Port s Proc ed ure 3: V oice and data Use the foll owing s teps t o pr ogram a 7 400 B d ata m odule th a t c a rries voice and dat a. Y ou may have t o use mo d em p ooli ng . St e p Action 1 Enter the foll owing comma n d: add station 2 Enter an analog st ation t y p e in the Type f ield .
6-14 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Progra m PBX Por ts Proc ed ure 4: Data -o nly data module and A DU Use the foll owing s teps t o pr ogram the f o llowin g : ■ A sta n d -alone 740 0B d ata m odule tha t only carr ies d at a ■ An ADU Y ou ma y have to use m odem pooling.
Issu e 2 Apri l 1996 6-15 Connec tivit y Site-Spec if ic Connec ti ons Site-Specific Co nnecti ons Introd uction T he type of dial-up c onnect ions to the P BX th at you choose is si te-specif ic.
6-16 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y Multi ple Connections M ultiple Co nn ecti ons Introd uction T he har dware connect ivit y f or mult i p le dial-up connect ion s is t he sa me as t he d ial-up connecti vity shown ea rlier i n this sectio n.
Issu e 2 Apri l 1996 6-17 Connec tivit y Section Over vie w Direc t Conn ectio ns Secti on Overv iew Introd uction Y ou can r e pl ace the dial-up c onnect ion b e twee n your D E FINIT Y G3 sw itch a n d the P roxy Agent w ith a direct connect ion. This sect ion contains t he pro c ed u res for e sta b lishing this t ype of d ir ect c o nnect ion.
6-18 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y Re quir em ents Req uiremen ts Mate ria ls needed T o c onnect a swit c h d i re c t ly to the Proxy Ag e n t, you need to g at her the following ite ms: ■ P.
Issu e 2 Apri l 1996 6-19 Connec tivit y Require me nts Prerequ isite da ta Y ou need th e fo l lowing d a t a to c o m p l e te the pr ocedu r es d escribed in t h is sect ion: ■ T he n a me o f th.
6-20 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y Proc edura l Over view Proced ural O vervi ew Introd uction T he pr ocedu r e s for estab lishi n g a d i re c t connection to th e Pr oxy Ag e nt a re: ■ T .
Issu e 2 Apri l 1996 6-21 Connec tivit y To Co nfi gur e Dat a Mo d ules T o Co nfig ure Da ta Mo du le s When to u se Co n fi g u re your 7400B d ata mo d ule after it is inst alled. Y ou do no t need to comp lete the f o llowin g p ro cedur es if you install e d A DU o r PD M da t a m o d ules.
6-22 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Co nfigure D ata Modul es Proc ed ure 2: Set data mod ule options Use the foll owing steps t o set the d at a m o dule o p t ion s. St e p Action 1 In a UNIX shell, enter the followi ng c o m ma n d to c h ange t o t h e uucp d irectory : cd /etc/uucp 2 Use a UN IX e ditor to open t he Dev ices file.
Issu e 2 Apri l 1996 6-23 Connec tivit y To Co nfi gur e Dat a Mo d ules St e p Action 1 E nter the follo wing c om mand at t he UN IX promp t: cu -| /dev/ttyxxx xx x = the n a me of the t ty device tha t you ent ered in step 3 o f the previous p rocedur e.
6-24 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Set Da t a Mo dule Exte nsi ons T o Set Da ta Mod ule Exte nsio n s When to u se If you have a DEF I NITY G 3 r , se t t h e d a t a m o d ule ext ensions on the P B X after you have assi g n e d a system p o r t t o an extension.
Issu e 2 Apri l 1996 6-25 Connec tivit y To Se t Dat a Mo d ule E xtens ions 4 En t er the fo llowin g inf orma tion. Do not c h a nge the other f ields on the scree n. Field Wh at you enter C om ments List1 personal T he system as sign s a n umbe r .
6-26 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Updat e the Abbrevi ated Diali ng List T o Up date the A bbrevi ated D ialin g L ist When to u se U pdate th e a b b re viated dialing list after you have set the dat a mo d ule exten sions. Proc edure Use the foll owing steps t o u p date th e a b b r eviat e d d iali ng list on the P BX .
Issu e 2 Apri l 1996 6-27 Connec tivit y To U pdate the Ab brevia te d Dia lin g Lis t 3 Ex e c u t e t h e ENTE R f unct ion. R esult: The s yst e m a ss i gns the extension num bers to the d a t a mo d ule a n d r e d ispla y s t he command promp t .
6-28 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Edit the De vice s Fi le T o Edit the Dev ices Fi l e When to u se Edi t the Devices f ile only after you ha ve u p d a t e d the a b b reviat e d d iali n g list . Proc edure Use the foll owing s teps t o edit t he D ev ices fil e.
Issu e 2 Apri l 1996 6-29 Connec tivit y To Set Up a Hotl ine Connec ti on T o S et Up a H otline Co nnecti on When to u se Se t u p a hotline co n nect ion after you h ave edite d the Dev ices file. Proc edure Use the foll owing steps to set u p a hotline c o nnect ion.
6-30 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Admini ster the Pr oxy Agent T o Admin ist er the Proxy A gen t When to u se Ad m in ister t he Pr oxy A gent to s et up a direct c onnect ion af ter you ha.
Issu e 2 Apri l 1996 6-31 Connec tivit y To Adminis ter the Proxy A gent Proc ed ure 1: Change th e cus tom er ID Use the foll owing s teps t o change t he Custom er ID. These s te p s assume that the customer ID was add e d to the Proxy Age nt d uring ins ta l lat i on.
6-32 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Admini ster the Pr oxy Agent Proc ed ure 2: Connec t to the PBX Use the foll owing s teps to connect to th e P BX . 6 Press Ctrl -e . Resu l t: The Proxy A g ent saves you r work an d redisp lays the (CUST RE L E A SE) m enu.
Issu e 2 Apri l 1996 6-33 Connec tivit y To Adminis ter the Proxy A gent Proc ed ure 3: Sav e the login pa ss word Use the foll owing steps t o save t he l o g in and p asswor d for each P B X yo u a r e connect ing to th e P rox y Agent. Start a t the login window .
6-34 Issue 2 A p ril 1996 Connect ivit y To Admini ster the Pr oxy Agent Ste p A ct ion 1 A t the G3-MA Main Menu , enter the followin g : communication Resu l t: The C o m mu n icat ion M anager screen di sp lays. 2 In the CONNE CT T o f ield, e nte r the followin g : Disconnect 3 Press Ctrl -e .
Iss ue 2 April 1996 7-1 7 Serial I/O Cards Ch apter Ov e rview Introd uction T his chapter provides g uide lines for inst alli n g a n d a d mi niste rin g the followin g Serial I /O c a rds : ■ Dig.
7-2 Issue 2 Ap ril 1996 Serial I /O C a rds Sec tio n Ov ervie w In stalla tion P roc ed ures Secti on Overv iew Introd uction T his section p rovides g uidel ines for inst allin g S erial I/O p o rt c ard s . Af ter you comple te th is sect ion, g o to Ad minist rati on P roc e d ure s la ter in th is ch a p te r .
Iss ue 2 April 1996 7-3 Serial I/O Cards DigiBoar d Xe m Dig iBoa rd Xem When to u se Use this sect ion t o install an d a d m ini ster the D i g iBo ard X em d evice driver .
7-4 Issue 2 Ap ril 1996 Serial I /O C a rds Di giBoa r d Xem Proc ed ure 1: Install th e device d river S t a rt a t the UNIX p ro mp t. Proc ed ure 2: Configu re the device driver S tart a t the UNIX r oot p romp t. St e p Action 1 L og i n as root. 2 I nsert th e i nstall ation diskette .
Iss ue 2 April 1996 7-5 Serial I/O Cards DigiBoar d Xe m Proc ed ure 3: Test the installation S tart a t th e Digi W ar e Main Me nu . 3 Fi l l in this s c reen accor di ng t o your configuration.
7-6 Issue 2 Ap ril 1996 Serial I /O C a rds Di giBoa r d Xem 2 Inspect the S t at e f iel d . The instal lat ion was success ful if t his fi e l d is OK .
Iss ue 2 April 1996 7-7 Serial I/O Cards Equinox SST Eq uin ox SST When to u se Use this sect ion t o i nstal l the Eq uinox S S T d evice dr iver . Mate ria ls needed ■ R oo t perm is sio n ■ T h.
7-8 Issue 2 Ap ril 1996 Serial I /O C a rds Equinox XP Eq uin ox X P When to u se Use this sect ion when you inst all th e E q u i nox XP d e v i c e d river .
Iss ue 2 April 1996 7-9 Serial I/O Cards Equinox XP Installation prom pts Duri n g the installati on, your sc r een p r o m pts you f or inform at ion a bout your device d river . Th e f ollo wing table p r ovides your resp onses to the se p romp t s.
7-10 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds Equinox XP E nter 8KB c o mm on b uf f er b lock a d dress d 00 00 W e suggest you use these d ef ault s. However, if another d e vic e is already using these a d d resses, choose another memory locat ion.
Issu e 2 Apri l 1996 7-11 Serial I/O Cards Spe cia li x XI O Spe cial ix X IO When to u se Use this sect ion t o install the Sp ecialix XI O d evice driver .
7-12 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds Sec tio n Ov ervie w Ad min istratio n P roced ures Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion provides g uid el ines f or a d m ini st ering S erial I /O p ort c ards. T h ese guide lines a p p ly to all of the p o r t cards discussed ea rlier i n this chapt er .
Issu e 2 Apri l 1996 7-13 Serial I/O Cards To Ass ign De vices to the Pr oxy Agent T o Assign D evices to the Proxy Agen t Introd uction Y ou must estab lish a connecti on be t ween at least one d evice a n d the P roxy A g e n t. If yo u d o not, all P roxy A gent c onnections will fail.
7-14 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To As sign Devic es t o the Prox y Agent St e p Action 1 O p en the Devi ces f ile. 2 L o c ate t h e d evice you want t o edit.
Issu e 2 Apri l 1996 7-15 Serial I/O Cards To Ve rify Devic e Types T o V erify Device T ypes When to u se Use the infor mati on in this sect ion whenever you need to verify th a t th e Device s f il e c o ntai ns an e ntry f or th e typ e of ha r dwar e you are install i n g .
7-16 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To Ve rify Di al Strings T o V e ri fy D i a l St ri ng s When to u se Use the infor mati on in this sect ion whenever you need to verify that the Diale rs file cont ains an entr y for the t ype o f c ommunicat ion device you a re installin g .
Issu e 2 Apri l 1996 7-17 Serial I/O Cards To Ve r ify Dia l St rin gs Di al strings for data mod ules T he follo wing d ial string is associated w ith d ata modules: PDM =+ "" MKp DIAL: T ANSWERED pcm If you ar e using a 7400B d a t a mo dule, use t he d ial st ring for mo d ems on the previous p a g e.
7-18 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To Crea te Po rt Mo nit or Entri es T o Creat e Port Mo nitor Entries Introd uction T h e p ort mon ito r entr y must cont ain th e c or rec t infor m ati on to supp ort t he way th e port w i ll be us ed.
Issu e 2 Apri l 1996 7-19 Serial I/O Cards T o C rea te P ort Mo nit or En tr ie s Proc ed ure 2: Enter p ort da ta E n ter the port data exactly a s shown on the follow ing Ad d A P o rt Monit or sc reen: Ste p A ct ion 1 Log in as r oot .
7-20 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To Crea te Po rt Mo nit or Entri es Le ave the two o p tional fi elds in thi s exam p l e b lank. W hen you finish, c o m p let e the f ollowi n g steps: Proc ed ure 3: Open the Port Services screen S tart o n the Services A ccess Manageme n t m enu.
Issu e 2 Apri l 1996 7-21 Serial I/O Cards T o C rea te P ort Mo nit or En tr ie s Ste p A ct ion 1 Sel e c t port services . R esult: the P ort Service M anagem ent menu disp lays. 2 Sel e c t add . R esult: the Ad d Port S erv i c es menu d i sp lays.
7-22 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To Crea te Po rt Mo nit or Entri es Proc ed ure 4: Enter p ort services data, page 1 E nter the P o r t Service s d ata exactly as shown on p a ge 1 of the follo wing scr een . If your serial p o r t is not tty00, su bsti tu te th e p ort’ s nam e for the en tr y in the Service t a g fi eld.
Issu e 2 Apri l 1996 7-23 Serial I/O Cards T o C rea te P ort Mo nit or En tr ie s Proc ed ure 5: Enter p ort services data, page 2 T he follo wing Ad d Po rt Services t o Por t Mo nitor for t tym on s c reen shows your field entries for p a g e 2.
7-24 Issue 2 A p ril 1996 Serial I /O C a rds To Crea te Po rt Mo nit or Entri es.
Iss ue 2 April 1996 8-1 8 Proxy Agent Install ation Ch apter Ov e rview In th is chapter T hi s c ha p ter tells you how to install th e P roxy Ag ent software.
8-2 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy A gent Ins tal lati on About the Proxy Agent Ab ou t th e Pr ox y A ge n t Introd uction T he Proxy A g ent consists o f existing A T & T D EFI NI T Y softwa re a pp l icat ions, prima r ily the Gen eric 3 Manage men t Ap plicati on (G3-MA).
Iss ue 2 April 199 6 8-3 P roxy Age n t In sta lla tion Making Prepa rations Maki ng Prepa ratio ns Sch edule the in stalla- tion T he Project M anager m ust schedule the P r ox y Ag e n t installat ion wit h t he T echnical Suppor t Organiz a tion ( T SO) in the U.
8-4 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy A gent Ins tal lati on To Ve ri fy Har dware Connect io ns T o V e rify Hardw are Co nnecti ons Introd uction Y our P r oxy Agent P C should have all hard wa r e c onnect ions to t he P B X and LAN in place bef or e you instal l the Proxy A gent so f tware.
Iss ue 2 April 199 6 8-5 P roxy Age n t In sta lla tion To Ve rify Inst al led Sof twa r e T o V eri fy In stal led Softw a re Guid elines V e ri fy tha t the software that is installe d on yo ur P rox y Ag e nt P C meet s t he followin g guid eline s: ■ Un ix W ar e can b e th e only co r eside nt s o ft war e on your PC .
8-6 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy A gent Ins tal lati on Proxy Agent Installation Proxy Ag en t Instal lat io n When to u se Insta ll the Proxy Age nt softw are after you have verifi e d that : ■ All ha.
Iss ue 2 April 199 6 8-7 P roxy Age n t In sta lla tion Proxy Agent Installa ti on 4 Do you want to i nstal l the Proxy A gent in the d e f ault d irectory ( /usr/g3-ma )? ■ I f ye s, P ress Ent er . ■ If no, enter the p ath of anothe r d irec t o r y .
8-8 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy A gent Ins tal lati on Proxy Agent Installation 9 Enter the new p assword. R esult: The f ollowi ng prompt disp lays. Re-enter new password: 10 Enter the p assword again. R esult: The s y st e m d isplays the login ID, l ogin group na me, login nam e , and login ho me dir e cto ry nam e.
Iss ue 2 April 1996 9-1 9 Proxy Agent Administration Ch apter Ov e rview Introd uction T hi s cha p te r ex p lains how to ad m ini ster the Proxy A gent so t hat it works on your NMS . In th is chapter T his c h apte r include s th e f o l lowing se c t i ons.
9-2 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy Agent Admi nistration Sec tio n Ov ervie w M ain te nanc e Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion d e sc ri bes some routine main tena nce that yo u p er f o r m in t h e UNIX system. In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
Iss ue 2 April 1996 9-3 Prox y Agent Adminis tr ati on UNIX Permissi ons UNIX P ermissions When to u se S et UNIX p e rmissio n s after you have c o m p l et e d the p r oced u r e s i n the p revious c hapt ers an d b efore your Proxy Ag e n t users e xe cute the g3-ma co mm a n d f or the fir st time.
9-4 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy Agent Admi nistration Pr inter s Prin ters Introd uction I f you ar e a d d i n g a new rinter to your system, c o m p let e any UNIX system a d m ini strat ion fo r p r i nters.
Iss ue 2 April 1996 9-5 Prox y Agent Adminis tr ati on Back Up Your System Back U p Y ou r System When to u se W e r ecomm end that you u se the fol lowing g uidel ines t o d eter m ine wh en to back up your system: ■ If you have a ta p e d rive, p e r form a full system backup an d a s hu tdown o f th e U NIX sy ste m twice a m o nth .
9-6 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy Agent Admi nistration Re mo ve t he So ft war e Remove th e So ftware Introd uction If for any r eason you need to remove the P r oxy A g ent softwa re, en ter the follo .
Iss ue 2 April 1996 9-7 Prox y Agent Adminis tr ati on Section Over vie w Proxy A gen t Con figura tion Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to a dmin ister th e P roxy Ag e nt so that it works on your NMS . In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
9-8 Issue 2 Ap ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Ve ri fy t he I nst al la ti on T o V eri fy t he Inst all ati on When to u se V e rify tha t the P roxy Ag e n t soft wa re is insta lled on your PC after you have ad m ini stered all UNIX p e r mi s sions.
Iss ue 2 April 1996 9-9 Prox y Agent Adminis tr ati on To Verify the Inst a llat io n T o verify this … See this chapter … Is P roxy Agent R e lease 1.
9-10 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Change Ha rdwa re Co nfigura t ion T o Ch an ge Hard wa re Co nfig urat ion Introd uction Y ou change y our hardwar e’ s c o n f i g urat ion on the Chan g e Hardwar e sc reen in the P roxy Agent.
Issu e 2 Apri l 1996 9-11 Prox y Agent Adminis tr ati on T o Chang e H ard ware Con fig ura tion System - wide def aults T h e d efaul ts on the Change Har d war e s c r een ar e system -wide. F or examp l e, the p ort param et ers on the screen ar e used by the Co mmunicat io n app licat ion t o make a c onnect ion.
9-12 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Change Ha rdwa re Co nfigura t ion 3 Comp lete the fo llowing fields: Field W h at you enter P r inter T yp e T h e type o f p rint er. Hi nt: Press Ctrl-y for a list of p rinte rs; p ress En t e r to close t he l ist.
Issu e 2 Apri l 1996 9-13 Prox y Agent Adminis tr ati on To Cha n ge t he Us er Inte rf ac e T o Change the User Interface Introd uction T he C hange User -In terface s cre en l ets you: ■ Change sc.
9-14 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Change the Us er Interface Proc edural overvie w T he follo wing pr ocedu r e s a llow you to change t h e user i nterf a c e: ■ P r oced u r.
Issu e 2 Apri l 1996 9-15 Prox y Agent Adminis tr ati on To Cha n ge t he Us er Inte rf ac e Proc ed ure 2: Change beep ton e S t art o n th e Change User -Inter fac e screen. Proc ed ure 3: Change color options Y ou can change scr een c olors only if your PC has a col or mo nito r .
9-16 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Change the Us er Interface St e p Action 1 Enter one of the fol lowin g o p t ions in the Color Op tion field: ■ customized ■ default ■ monochrome 2P r e s s Ctrl -n t o view the next p a g e.
Issu e 2 Apri l 1996 9-17 Prox y Agent Adminis tr ati on Section Over vie w Proxy A gen t Con necti vity Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion d e sc ri bes how to connect the P r oxy Ag ent an d the PB X . In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
9-18 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To De fine Exte rnal Systems T o D efin e E xte rnal Syst e ms Introd uction T h e T S O performs t he necessary f il e a dmin istration t o en able P B X c o nnect ivit y a n d al ar m sendi ng a nd r e cept ion.
Issu e 2 Apri l 1996 9-19 Prox y Agent Adminis tr ati on To D efine E xternal Syst ems Proc ed ure 2: Upd ate cus tomer release Use the foll owing steps t o up d ate the i nform at ion on the Custom er R elease app l icat ion. S ta rt o n the G3-M A M ain Menu.
9-20 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To C onn ec t t o a PB X T o Co nnect to a PB X When to u se Bef ore you sta rt the P roxy Ag e nt, c onnect to each P B X tha t you wa n t the Proxy A gent to mo nit or . This ste p is necessar y t o c a p ture the login and passwor d in for mat ion.
Issu e 2 Apri l 1996 9-21 Prox y Agent Adminis tr ati on To Connect to a PBX Te s t i n g conn ections T est th e P roxy A g ent sof tware setu p b y connecting to each PB X. 3P r e s s Ctrl -e t o save y o ur work. R esult: The m e s sa g e line d isplay s t he ti me a llot te d for the first atte m p t to c o nnect.
9-22 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Di sconnect from a PBX T o Discon nect from a PBX When to u se Use th ese pr oced u r es whenever you want the Proxy Ag ent t o d isconnect from a P BX . Proc ed ure 1: Disc onn ect from all PB Xs T he ea sy way t o disco nnect fro m all P BX s i s to stop the P r oxy Ag e nt.
Issu e 2 Apri l 1996 9-23 Prox y Agent Adminis tr ati on Section Over vie w Proxy A gen t Cu stom izat ion Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to custom iz e the P r oxy Ag ent for your working environment. In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
9-24 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Star t the Proxy Agent T o Start th e Prox y Agent When to u se Use thi s p r oced u r e whenever you want to star t the P roxy Ag e n t.
Issu e 2 Apri l 1996 9-25 Prox y Agent Adminis tr ati on The Onli ne G uide Th e Online Gu id e When to u se Use the Onlin e G uide any ti me the Proxy Ag e n t is run ning. Key strok es T he follo wing table l ists ke ystrokes for the Online G u ide.
9-26 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Check the Prox y Agent Status T o Check t h e Proxy A gen t St atu s When to u se Che ck the P r oxy A g ent ’ s statu s whenever you want to see if the P roxy Ag e nt is r u nning . Proc edure Start on the G3-M A Main Menu.
Issu e 2 Apri l 1996 9-27 Prox y Agent Adminis tr ati on To Chan ge Cl ients T o Ch an ge Client s When to u se Use thi s p r oced u r e whenever you want to c hange cl ient set ti ngs. Proc edure S tart o n the Proxy A g ent m enu. Se e al so F or more inform ation a b out c l i ent s, see the P r oxy A g ent online g uide.
9-28 Issue 2 A p ril 1996 Proxy Agent Admi nistration To Change Manage rs T o Ch ange Man age rs When to u se Use thi s p r oced u r e whenever you want to c hange the s et tin gs fo r manag ers. Proc edure Start o n the Proxy A g ent m enu. Se e al so F or mor e info rmation abou t m anagers , see the P roxy Ag ent o nline g uide.
Issu e 2 Apri l 1996 10-1 10 Alarms Chap ter Ov erview Introd uction T hi s chapt e r describes how to p r ogram the ports and m odems fo r a l a r m r ecept io n an d forwardi n g . In th is chapter T his c h apte r include s th e f o l lowing t o p ics.
10-2 Issue 2 Ap ril 1996 Alarms Sec tio n Ov ervie w Alar m Rece pt ion Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to p r o gram the ports t hat re ceive alarm s. In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
Issu e 2 Apri l 1996 10-3 Alarms Progr am t he Al ar m Re ceiver Po rt Program th e Alarm Receive r Port When to u se P r ogram th e p ort that r eceives alarm s after you have instal l e d al l the data co mmunicat ions hard ware.
10-4 Issue 2 Ap ril 1996 Alarms Pr ogr am the Ala rm Recei ver Port Proc ed ure 1: Open the Port Monitor screen S tart a t the UNIX p romp t . Proc ed ure 2: Enter p ort da ta E n ter the port data exactly a s shown on the follow ing Ad d A P o rt Monit or sc reen.
Issu e 2 Apri l 1996 10-5 Alarms Progr am t he Al ar m Re ceiver Po rt Le ave the two o p tional fi elds in thi s exam p l e b lank. W hen you finish, c o m p let e the f ollowi n g steps: Proc ed ure 3: Open the Port Services screen S tart o n the Services A ccess Manageme n t m enu.
10-6 Issue 2 Ap ril 1996 Alarms Pr ogr am the Ala rm Recei ver Port Ste p A ct ion 1 Sel e c t port services . R esult: the P ort Service M anagem ent menu disp lays. 2 Sel e c t add . R esult: the Ad d Port S erv i c es menu d i sp lays. 3 Sel e c t add to one .
Issu e 2 Apri l 1996 10-7 Alarms Progr am t he Al ar m Re ceiver Po rt Proc ed ure 4: Enter p ort services data, page 1 E nter the P o r t Service s d ata exactly as shown on p a ge 1 of the follo wing sc r een . If your serial p o r t is not tty00, su bsti tu te th e p ort’ s nam e for the en tr y in the Service t a g fi eld.
10-8 Issue 2 Ap ril 1996 Alarms Pr ogr am the Ala rm Recei ver Port Proc ed ure 5: Enter p ort services data, page 2 T he follo wing Ad d Po rt Services to P or t Monitor al rm r cvr scr ee n shows yo.
Issu e 2 Apri l 1996 10-9 Alarms Set Mo dem O ptions fo r Ala rm Rec epti on Set Mo dem Op tions for Alarm Rece ptio n Introd uction T h i s secti o n d escribes how to set o pt ions for ea c h of the.
10-10 Issue 2 A p r i l 1996 Alarms Se t M ode m Opt io ns f or Al ar m Re ceptio n 7 E nter the foll owing: ATS78=1 R esult: the mo dem responds with an OK prompt.
Issu e 2 April 1 996 10-11 Alarms Set Mo dem O ptions fo r Ala rm Rec epti on Proc ed ure 2: 2224 CEO modem S tart at t he UNIX p romp t. St ep Action 1 U se a UNIX e d i tor to o p en the followi n g fi le: etc/uu cp/Devices 2 A dd (or edit) the fo llowing l ine: ACU te rm/a01m, - 1200 direct_modem 3 Wr i te a n d q uit the fi le.
10-12 Issue 2 A p r i l 1996 Alarms Sec tio n Ov ervie w Alarm Forward ing Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to p r o gram the ports t hat send ala rm s . In th is section T his sect ion i n c ludes th e fo llowing i nform ation.
Issu e 2 April 1 996 10-13 Alarms P rogram th e Ala rm S end er Port Program th e Alarm Sen der Po rt When to u se P r ogram th e a larm s ender p o rt aft er you have p r o gram m e d the ala rm r eceive r p ort. Proc edure T o a d m inist er t he alarm sender p ort : St ep Action 1 Login as r oot .
10-14 Issue 2 A p r i l 1996 Alarms Edit the Di aler s File Edit th e Dialers File Introd uction T he Di alers f ile c o ntain s script t hat identi f ies the port t hat sends alarm s t o th eir f inal d esti nation. When to u se Edit the Dial ers file after you a d m inist er the alar m sen der p ort.
Issu e 2 April 1 996 10-15 Alarms Set the M o dem Optio ns for Alarm F orwa rding Set th e Mod em Op tions for Alarm Forw arding Introd uction T h is sect ion d e sc ri bes how to set mo d e m op t ion s for the A T & T 37 15 mo d em that is c e r ti fied for alarm f orwar d ing.
10-16 Issue 2 A p r i l 1996 Alarms Sec tio n Ov ervie w Program th e P roxy A gen t Secti on Overv iew Introd uction T his sect ion expl ains how to p r o gram the P r ox y Agent to accept alarm s sent t o the alarm-receiver p ort an d to forward them using the alar m -sen der p ort .
Issu e 2 April 1 996 10-17 Alarms C han ge Al ar m For war di n g Ch an ge Al a rm Forward ing When to u se Use the P roxy Ag ent to c h ange the alarm forwar d ing setting s fo r c lient s afte r you have edit e d t he Dialers file for th e alarm sender .
10-18 Issue 2 A p r i l 1996 Alarms Ch a ng e Al a r m Fo r wa r di ng Proc ed ure 2: Change alarm p ath S t a rt o n the Change Al arm Pat h sc r een . 3 Sele c t proxy-agent . 4 Ent e r change alarm-path . R es ult: The Change A larm Pa th s creen displays .
Issu e 2 April 1 996 10-19 Alarms C han ge Al ar m For war di n g Se e al so If you need h elp co mplet i n g the f ields on the Change Ala rm Path s c ree n, see y o ur online g u ide.
Issu e 2 Apri l 1996 11-1 11 Post-Installation T ests Ch apter Ov e rview Introd uction T hi s cha p ter lists the t ests that confirm whet her or not the Proxy Ag en t and F au l t Manage m ent software have b een p ro p erly install e d .
11-2 Issue 2 Ap ril 1996 Pos t-Ins tall ation Tes ts Tec hnician Che cklist T ech ni cian C heck list Introd uction T he T SO re presentative an d t he te chnician work t oget her to en su re that the inst allat ion has be e n c o m p let e d properly .
Issu e 2 Apri l 1996 11-3 Post- Ins tal lati o n Test s Cu s t om er Ch eckl ist Cu sto m er Ch eckl ist Introd uction T he T S O r e p resentat ive a n d the c ustom er work t o g ether to e nsure tha t the custo mer u n d er stan d s how to use the P r oxy A g ent and F aul t Manage m ent.
11-4 Issue 2 Ap ril 1996 Pos t-Ins tall ation Tes ts Customer Che cklist ❏ The c u st om er c a n verify the receipt of alar m traps at t h e NMS . ❏ The custo mer can o pen th e onli ne docum e n t a t ion for the P roxy Ag e nt a n d Fa ult M anagem en t .
Issue 2 April 1996 A-1 A P A001 For m Ap pe nd ix Over vie w Introd uction T he T SO at AT &T use th e P A 001 f orm to c o m p let e the fo llowi n g i ns ta l l a t i o n proced ures: ■ Re d i.
A-2 Issu e 2 A p ril 1996 PA001 Fo rm PA001 Ad m inis trat ion R e ques t For m PA00 1 Admin i stratio n Req u est Form.
Issue 2 April 1996 A-3 PA001 Form PA001 Administr ation Request Form P leas e Fax this f orm to ( 3 03)4 88 -58 16 A T TN: Syste m Manage Cal l (800)548-88 61 Ext. 8676 7 if you ne ed ass istanc e. Inte rnatio nal customers contact your local sup po rt o rganiz atio n.
A-4 Issu e 2 A p ril 1996 PA001 Fo rm PA001 Ad m inis trat ion R e ques t For m.
Issue 2 April 1996 A-5 PA001 Form PA001 Administr ation Request Form Field D escriptions fo r Switch In format ion The fo ll ow ing fiel d de scri ptions e xplain the fie lds in the Switch Info rmation sectio n o Fiel d Na m e Descr iptio n Swi tc h N ame Maxi mum 8 cha r ac ters.
A-6 Issu e 2 A p ril 1996 PA001 Fo rm PA001 Ad m inis trat ion R e ques t For m.
Issue 2 April 1996 A-7 PA001 Form PA001 Administr ation Request Form Switch Info rmation Compl ete one g roup of fie lds for eac h P BX . I f you hav e more than 5 PBXs , pho th i s pa ge befor e you begin .
Issu e 2 January 1996 B-1 B Design Configuratio n Ap pe nd ix Over vie w Introd uction T hi s a p pen dix cont ains d esign configura tion s for t he P roxy Ag ent. Y ou use the price e le m en t c o des l i sted in t his a p p endix to or d e r hard ware and sof tware certified by AT &T .
B-2 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Digi tal Switc h On-Networ k NOTE 1: S75 R1V3 US ES O NLY TN722 NOTE 2: TN464C US ED I N G3R ONLY N OT E 3 : DS 1 /I SDN MU ST BE A VD T R KS & C OM.
Issu e 2 January 1996 B-3 Design Configur ati on Digital Switch On- Net work 1 63180/ A A D U Po w e r * 63156/ A D S 1 T N 767B 1 2725- 07G D 8W - 87 C a bl e 7’ * 63316/ A I S D N T N 646C 1 2750- D 08 103A B l k.
B-4 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Analo g On-Networ k NOTE 1: S75 R1V3 USES ONLY TN722 N OT E 3: DS 1 W I TH RO BB ED -B I T SI GN ALI NG /A NA L OG TI E T RU NK S Remote Switch Local Switch PA Ser 7400B ADU-f TN722B TN767B Analog Tie TN760D DS1 Data TN726B DIG.
Issu e 2 January 1996 B-5 Design Configur ati on Analo g O n- Net wor k.
B-6 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Analo g On-Networ k ADU OPT ION: LOCAL SWIT CH: 1 2169-004 ADU Fem al e * 63130/A Data Li n e TN726B 1 63180/A AD U P ower * 63114/A Digital Line TN754B 1 2725-07G D8W-87 Ca ble 7’ * 63136/A An alog I/F TN746B 1 2750-D08 103A Bl k.
Issu e 2 January 1996 B-7 Design Configur ati on Analo g O n- Net wor k.
B-8 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion “Other” O n-Netwo rk Local Switch PA Ser 7400B ADU-f CO TRK TN747B Data TN726B DIG. TN754B Analog TN746B M.
Issu e 2 January 1996 B-9 Design Configur ati on “Other ” On-Ne two r k.
B-10 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion “Other” O n-Netwo rk ADU OPTIO N: L OCAL SWITCH : 1 2169-004 ADU Fem ale * 63130/A Data Line TN726B 1 63180/ A ADU Powe r * 63114/A Dig ital L i ne TN754B 1 2725-07G D8W -87 C able 7’ * 63136/A An alog I/F TN746B 1 2750-D08 103A B lk.
Issu e 2 January 1996 B- 11 Design Configur ati on Custome r-Pro vided M ulti ple xor Da ta Netwo rks S75R1V3/ G1/G3I/ G3S Remote Switch Local Switch PROXY AGENT RS232 Ser Pt dte ADU-f Data TN726B Data. TN726B Customer Data Network TN726 Data netcon PA Cable and Adapter Note 3 Note 3 OR 2169-004 63180 S75R1V3/ G1/G3I/G3S G3R m u x Null Modem DIG.
B-12 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Cus to mer -Pr ovi ded M ul tipl exo r D ata Net wo rk s.
Issu e 2 January 1996 B- 13 Design Configur ati on Custome r-Pro vided M ulti ple xor Da ta Netwo rks PROXY AGENT SOFTWARE PECs 1336-PA1 Prox y A gent (1.
B-14 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Cus to mer -Pr ovi ded M ul tipl exo r D ata Net wo rk s PROXY AGENT ASSOCIATED HARDWARE PECs Eq uin o x Megaport XP Seri al Board: 69760 Fi rst E quin.
Issu e 2 January 1996 B- 15 Design Configur ati on Custome r-Pro vided M ulti ple xor Da ta Netwo rks.
B-16 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Cus to mer -Pr ovi ded M ul tipl exo r D ata Net wo rk s 9-PIN com1 25-PIN com2 25-PIN com2 OR SERIAL PORTS KICKSTART 3 RJ45 D8W 103A 1FB PARALLEL PRT.
Issu e 2 January 1996 B- 17 Design Configur ati on Local Connec tion: 2000’ or Less Sys75 R1V3 ; G1; G3iV1, V2, V3 ; G3vsV1, V2, V3 S WITC H CONNECTION: * Ne t Co n Chan ne l ( 1 C h a n ne l ) * 63130/A Data Li n e TN726B (1 Pt.
B-18 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Loca l Connect ion: 2000 ’ or Less G3 rV1, V2, V3 T N 7 2 6 Data pk data TN 553 D E F I N I T Y T N 7 2 6 Data 103A ADU-f 6 9 7 1 6 D8W X--H PA ser.pt 69721 004 X SWITCH CONNECTION: * 63318/A P ack et Da ta TN553 (1 Pt.
Issu e 2 January 1996 B- 19 Design Configur ati on Local Connec tion: 2000’ or Less Sys75 R1V3 ; G1; G3iV1, V2, V3 ; G3vsV1, V2, V3 TN754 DIG Netcon D E F I N I T Y 7400B PA ser.
B-20 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Loca l Connect ion: 5000 ’ or Less G3 rV1, V2, V3 T N 7 2 6 Data pk data TN 553 D E F I N I T Y TN754 DIG 7400B PA ser.
Issu e 2 January 1996 B- 21 Design Configur ati on Local Connecti on: 5000’ or Less G3rV1, V2, V3.
B-22 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Remo te Connection: Sys75 R1V3 ; G1; G3 iV1, V2, V3; G3vsV1, V2, V3 D E F I N I T Y PA ser.pt Modem D8W X--H 6 9 7 1 6 103A 2721-28E 69721 Analog TN746 M.
Issu e 2 January 1996 B- 23 Design Configur ati on Remote Co nnectio n: G3r V1, V2, V 3 D E F I N I T Y Modem 2400 PA ser.pt 6 9 7 1 6 103A D8W X--H 69721 2721-28E opt.
B-24 Issue 2 January 1996 Design Conf igurat ion Remo te Connection: G3rV1, V2, V3.
Issue 2 April 1996 C-1 C Ba si c vi Ap pe nd ix Over vie w Introd uction M any p r o cedur es i n t his book suggest tha t y ou use the UN I X vi e di t o r to change s e tt i ngs. In th is append ix T his app e ndix list s th e b asic vi operat ions tha t you n eed to know to complete th ese pr ocedu r es .
C-2 Issu e 2 A p ril 1996 Basic vi vi Editor vi Ed it o r Comm an ds S o me basic vi comman ds f ollo w . Function Comman d Operation E nter/Leave vi vi [fil enam e ] O p e n a f ile ZZ W rit e th e c.
Issue 2 April 1996 C-3 Ba si c vi vi Edit or Cursor movem ent spacebar Move 1 character t o t he r ight backspace Move 1 character t o the le f t j Jum p d own one line k K ick up one l in e $ Go to t.
C-4 Issu e 2 A p ril 1996 Basic vi vi Editor Edi t Text x Erase one character r R eplace on e ch aracter R R eplac e mu l tipl e characters D Delete to the end of the line d w Delet e one word c w Cha.
Issue 2 April 1996 C-5 Ba si c vi vi Edit or Utility /pa t tern Forward p a t tern searc h ?pat t ern Backward patter n search n R e peat p revious pa t tern s earch .
Issue 2 April 1996 D-1 D Proxy Agent Quick Reference Ap pe nd ix Over vie w In th is append ix T his app e ndix is a qu ick reference for P r oxy A gent hotkeys and c o m mands . Se e al so Ch a p t er 3 of the Onl ine Guide t e lls you how to use Proxy A gent menus an d f orm s.
D-2 Issu e 2 A p ril 1996 Proxy A gent Quic k Ref erence Ho tke ys H otkey s T he follo wing ho t keys allow you to navig ate in the P roxy Ag ent. Func tion Hotke y Action Cancel o r E xit Ctrl-x Canc els a form or c o m man d and returns t o the menu.
Issue 2 April 1996 D-3 Proxy Agent Q uick Reference Comman ds C omm an ds Comm a n d s are a co m b i n ati on of ac t ions and o b jects. E n ter the c o mm a n d on the c o m m an d line of any Proxy Ag e nt for m .
D-4 Issu e 2 A p ril 1996 Proxy A gent Quic k Ref erence Comma n ds st ar t p r ox y-age n t S t art the Proxy Ag e nt st o p p rox y-agen t S top th e P roxy A g e nt q ui t Exit t h e Proxy A g ent an d re turn to the mai n menu .
Issue 2 April 199 6 GL-1 GL A active por t A commu nication s p ort has a c tive status when it is connec ted to a tar get system and when a Proxy Ag e nt applicati o n is currently u sing the conne ct ion. ACU Automate d calling unit. A tele p hone device that place s a call on b ehalf of a computer .
GL-2 Issue 2 A p r il 1996 Glossary bit Bin ary digit. O ne unit of infor m ation in binary no t ation havin g two p o ssible states or values , “ 0 ” or “1 . ” bps Bits per second. The number of bi nary units o f infor mat i on that ar e transmit ted per s econd .
Issue 2 April 199 6 GL-3 Glossary con nected port A c omm unic at ions p o r t has conn ecte d status when i t is connec ted to a target system but n o Prox y Agent a pp l ication is c u rrently using the conne ct ion. con nectivity The conn ection of d is parate dev ic e s within a single sys tem .
GL-4 Issue 2 A p r il 1996 Glossary G G3-MA Generi c 3 Management Appl ica t ions. S o ftware that prov id es p rovisioning and sys tem managemen t applicati ons for D E FI NITY G 3 PBXs. H Hertz A u nit of frequen cy equal t o one cyc le per secon d .
Issue 2 April 199 6 GL-5 Glossary MDF Main distribution f rame. A wi ring arrangement th a t conne c ts the outside tele phone li nes to the internal lines. A main distribut ion fr ame can also carry p ro tect ive de vices and funct ion as a centr al testin g point.
GL-6 Issue 2 A p r il 1996 Glossary O OneV ision A fam ily of software pr oducts for ma naging DEFINIT Y G 3 PBXs a s p a r t of an enterprise networ k management sy stem. OSSI Opera ting Suppo rt System Inter f ac e . The machine-t o-machine inter face suppo r ted by DEFINI T Y G3 PBXs for manage me nt and control of the PBX.
Issue 2 April 199 6 GL-7 Glossary fo llowing componen ts ar e c onnected: p o rt, tone-clock, ma intena nce, service, and (opti onally) expan sion inter face circuit p a c ks. E v er y po r t network in a P BX is controlled by t h e PBX processing element in the proce ssor p or t network (PPN).
GL-8 Issue 2 A p r il 1996 Glossary R RMB Remote maintenance b oard. A multi func t ional card that pr ovides featu res used by th e T ec h n ica l S upport O rganiza t ion (TSO) t o proact ively s upport adjunct proces sors. RS-232C A p hysical inter face standard s p ecified by th e EIA.
Issue 2 April 199 6 GL-9 Glossary TCP/IP The combinati on o f protocols universally accep ted as the sta ndard protocol for moni toring networks in the U.S. A. S e e TCP a nd IP . trap A mechan ism t hat pe r mits a d e vic e to send an alarm for a ce r tai n network even t to a managemen t station automatically .
Issue 2 April 1996 IN -1 IN Ind ex Symb ol s /e tc/hos ts f il e , 3-1 7 Numerics 7400B data modules , 6-6 , 6-10 cablin g , 6-19 c onfi g u ri n g , 7- 1 9 connec t ing switc h to P ro x y A g ent , .
Index IN- 2 Issue 2 A pril 199 6 dia grams , 7-1 3 for d ata modules , 6-19 for mode ms , 6-16 cabling dia g ram s , 7-13 CD-ROM , 1-6 Change C l ie nts s cree n , 10-27 Change Cu s t omer ID screen ,.
Index Issue 2 April 1996 IN -3 D data comm unications har dware , 6-6 befo re choo sin g , 6-8 d ista n ce requirements , 6-8 Data Modu le screen , 7-22 data mo du les cables , 6-1 9 c onfi g u ri n g.
Index IN- 4 Issue 2 A pril 199 6 G g3ma grou p numbers , gro up ass ignment s , 4-11 gende r chang e r s , 6-5 g raphical us e r i n terface ( GUI) , 1-1 2 g roup assignments d ef init io n , 4-11 ve .
Index Issue 2 April 1996 IN -5 s etting options for alarm rece ption , 11-9 moss adapters , 6-2 5 , 7-16 multiple c onnections , 7-1 4 N network s tatus, check in g , 3-18 node names d ef init io n , .
Index IN- 6 Issue 2 A pril 199 6 connec t ing to P B X , 7-2 connec t ing to switch , 7-16 connec t ivity , 6-3 , B- 1 design confi g urations , B- 1 installi ng , 9-2 mo d em connectio n , 6-9 net wo.
Index Issue 2 April 1996 IN -7 te chnician check lis t , 12-2 te sting installat ion , 8-5 T C P /IP connec tion , 3-16 transl ating PBX d a ta , 1- 3 troubles hooting TCP/IP c onnection , 3-1 7 tty d.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AT&T G3 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AT&T G3 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AT&T G3 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AT&T G3 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AT&T G3, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AT&T G3.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AT&T G3. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AT&T G3 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
