Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EL51110 del fabbricante AT&T
Vai alla pagina of 67
User’s manual E L 5 1 1 0 0 / E L 5 1 1 1 0 D E C T 6 . 0 c o r d l e s s t e l e p h o n e w i t h c a l l e r I D / c a l l w a i t i n g.
© 2009-2011 Advanced American T elephones. All Rights R eserved. A T&T and the A T&T logo are tr ademarks of A T&T Intellect ual Pr operty licensed to Advanced American T elephones, San Ant onio, TX 78219. Printed in China. Congr atulations on purchasing your new A T&T product.
Parts checklist Y our telephone pack age contains the following it ems. Save your sales r eceipt and original packaging in the event warr anty service is necessary .
i User’s manual EL51100/EL51110 D E C T 6 . 0 c o r d l e s s t e l e p h o n e w i t h c a l l e r I D / c a l l w a i t i n g T able of contents Getting s tarted Quick refer ence guide .................................................. 2 T elephone base installation .
ii Dialing, deleting and editing a directory entry ........................................................... 28 T o dial a directory number ............................... 28 T o delete a direct ory entry .............................. 28 T o edit a directory entry .
1 Install the telephone base cl ose to a telephone wall jack and an electrical outlet not contr olled by a wall switch. The tel ephone base can be placed on a flat surface or verticall y mounted on the wall (page 7). For optimum r ange and better r eception, place the tel ephone base in a central and open location.
2 Getting started Quick r efer ence guide REDI AL/P A USE Pr ess r epe ate dly to view the last 20 n umbe rs d iale d (pa ge 1 7). Whil e en ter ing n umbe rs, pr ess and hold to inse rt a dia ling paus e (p ages 15 a nd 24 ). PHON E/FL ASH Pr ess t o m ake or answe r a call (pag e 15 ).
3 Getting started Using menus Press MENU/ SELECT t o enter the main menu. Press DIR or CID to scroll thr ough menu items. Press MENU /SELECT t o select or modify a highlighted item. Press OFF/ CLEAR to cancel an operation, back up to the pr evious menu, or exit the menu display .
4 Getting started If you sub scr ibe to hig h-sp eed Int ern et serv ice (D SL - di git al subs crib er line ) thr ou gh y our t elep hon e li ne, yo u mu st i nst all a D SL fil te r be twee n t he t el epho ne lin e c or d an d t he t el epho ne wall ja ck.
5 Getting started Bat tery inst allation and char ging Bat tery inst allation Install the batt ery as shown below. IMPORT ANT INFORMA TION: Use only the supplied rechar geable battery or replac ement battery (model BT166342). T o order, visit our website at www .
6 Getting started Bat tery inst allation and char ging Batt ery char ging Once you h ave in stall ed the batt ery , th e scr een ind icate s the ba tte ry sta tus (s ee the table below ). If ne cessar y , plac e the ha ndset i n the t elep hone ba se to char ge the batt ery .
7 Getting started W all mount installation The telephone base comes r eady for tablet op use. If you want to mount your telephone on a wall, use the pr ovided wall mount brack et to connect with a standard dual-stud t elephone wall mounting plate.
8 Getting started W all mount installation Plug the other end of the telephone line cor d into the telephone w all jack. Plug the large end of the base power adapt er into an electrical outlet not controll ed by a wall switch.
9 Getting started W all mount installation W all mount to t abletop ins tallation T o change the telephone base fr om the wall mount installation to tabl etop installation, follow the st eps below. Unplug the large end of the base power adapter fr om the electrical outlet.
10 Menu overview Use the menu to change the telephone set tings. Press MENU/ SELE CT in idle mode (when the handset is not in use) to enter the main menu. Press DIR or CID to scroll until the > symbol is ne xt to the featur e you want to select. Press MENU /SELE CT to select or save the indicat ed item.
11 T elephone settings Handset set tings Rin ger vo lume Y o u ca n set th e hand set r ing er volu me level (1 - 6), or tu rn the r ing er of f. W hen the ri nge r is of f, app ear s on th e hand se t scre en . Pres s MENU/ SELECT in idle mo de to ente r the mai n menu .
12 T elephone settings Handset set tings LCD l ang uage Y o u ca n use th is fea ture to se lec t th e la ngua ge us ed for a ll sc reen d isp l ays . Pres s MENU/ SELECT in idle mo de to ente r the mai n menu . Pres s DIR or CID to scro ll to >SE T T IN GS .
13 T elephone settings Handset set tings Key tone Th e hand set i s pro gr amme d to bee p wit h each key pre ss . Y ou c an tur n K E Y TO N E of f, s o there a re no be eps w hen yo u pres s keys . Pres s MENU/ SELECT in idle mo de to ente r the mai n menu .
14 T elephone settings Home ar ea code If you dial seven digits to mak e a local call (no ar ea code requir ed), enter your area code int o the telephone as the home ar ea code. When you receiv e a call from within your home ar ea code, the caller ID history onl y displays the seven digits of the telephone number .
15 Making, answering and ending a call Making a call T o mak e a call: Press PHONE/ FLASH , then wait for the dial tone. -OR- Press SPEAKER to use the speak erphone, then wait for the dial tone.
16 T elephone operation Speak erphone During a call, press SPEAKER to switch between speakerphone and normal handset use. Press OFF/ CLEAR to hang up. NOT E : After installing the battery in the handset, the scr een may show LOW BAT T E RY . If you use the speak erphone at this time, the battery may bec ome depleted.
17 T elephone operation R edial The handset stores the 20 most r ecently called number s in the redial list. T o r eview numbers in the r edial list Press REDIAL/ P AUSE in idle mode. Press DIR or CID , or Press REDIAL/ P AUSE repeatedly t o scroll thr ough the 20 recently call ed numbers (up to 30 digits each).
18 T elephone operation T o cop y a number fr om the redial lis t to the dir ectory While reviewing the desir ed number in the redial list, pr ess MENU /SELECT twice t o edit the telephone number . Refer to Step 5 in T o creat e a new direct ory entry on page 24.
19 T elephone operation Options while on calls V olume control While on a call, press DIR /VOL UME to increase or press CID /VOL UME to decr ease the listening volume.
20 T elephone operation T empor ary tone dialing If you have pulse (r otary) dialing service only , use this featur e to tempor arily switch fr om pulse to touch-tone dialing during a call. During a call, press T ONE . Butt ons pressed after this send touch-tone signals.
21 T elephone operation Options while on calls T o acc ess the r edial list while on a call: Press REDIAL/ P AUSE . The screen shows the number most recentl y called. If it is not the desired number , press DIR or CID to scroll to the desir ed one. Press MENU /SELE CT .
22 T elephone operation If you misplace the handset, use the handset locat or feature on the tel ephone base to find it. T o st art the paging tone: Press HANDSET L OCA TOR on the tel ephone base to start the paging tone on the handset for 60 sec onds.
23 Dir ectory ov erview Dir ectory memory capacity The direct ory can store up to 100 entries, with a ma ximum of 15 alphanumeric character s (including spaces) for the names and 30 digits for the tel ephone numbers. A convenient search featur e can help you find and dial numbers quickly (see T o sear ch by name on page 26).
24 Directory Cr eate dir ect ory entries T o cr eate a new dir ectory entry Press MENU/ SELE CT in idle mode. Press DIR or CID to scroll to >DIRE CT ORY , then press MENU /SELE CT . Press DIR or CID to scroll to >ADD C ONT ACT . Press MENU /SELE CT .
25 Directory The first lett er of every word is capitaliz ed. The remaining lett ers in a word start as lower case let ters as shown in the character chart bel ow.
26 Directory R eviewing the dir ectory T o r eview dir ectory entries Press DIR when in idle mode to show the first entry in the directory . DIRECT ORY EMPTY appears if there are no directory entries. -OR- Y ou can also show the first entry in the direct ory by pressing MENU/ SELE CT when in idle mode.
27 Directory If you press 5 (JKL) twic e, K and then Kevin displa y. If you press 5 (JKL) thr ee times, L and then Linda display . If you press 5 (JKL) f our times, 5 displays. If you press 5 (JKL) five times, J displa ys and then Jennifer displays again.
28 Directory Y ou can dial, delete or edit the displa yed directory entry . See T o r eview dir ectory entries or T o search by name on page 26 to show an entry from the dir ectory first.
29 Directory Speed dial locations T o assign or r eassign a dir ectory entry t o a speed dial location Pres s MENU/ SELECT in idle mo de . Pres s DIR or CID to scrol l to >DI R EC TORY . Pres s MENU /SELECT . Pres s DIR or CID to scrol l to >SPE E D DI A L .
30 Directory T o clear a speed dial l ocation Pres s MENU/ SELECT in idle mo de . Pres s DIR or CID to scrol l to >DI R EC TORY . Pres s MENU /SELECT . Pres s DIR or CID to scrol l to >SPE E D DI A L . Pres s MENU /SELECT . Pres s DIR or CID to scrol l to a spe ed di al loc atio n.
31 Thi s pr oduct sup port s c all er ID s ervi ce s of fer ed by mos t t el epho ne s erv ice pr ovi der s. Call er ID a llo ws you to see th e na me, num ber , da te and tim e of ca lls. The av ail abl e ca lle r ID in for mat ion will ap pear af te r th e f irs t or sec ond ri ng.
32 Caller ID How caller ID his tory (call log) works The te lep hon e st or es cal ler ID inf orm atio n a bout th e la st 5 0 i nco ming ca lls in t he te lep hone ba se. Each en try ma y ha ve up to 24 digi ts for the t ele phon e nu mbe r and 15 cha rac te rs f or the nam e.
33 Caller ID Missed (new) calls indicator When you have calls that hav e not been reviewed, the handset idle screen shows XX MIS SED CALLS . Al l en tr ie s th at h av e n ot b ee n re vi ew ed ar e c ou nt ed a s mi ss ed (n ew ) ca ll s.
34 Caller ID Caller ID oper ation T o r eview the caller ID his tory Re vie w th e ca lle r I D hi sto ry to fin d ou t w ho c all ed, to re tur n th e c all or to cop y the cal ler ’s name and nu mber in to you r di re ct ory . CAL L L OG EMP TY app ear s i f the re ar e n o r ec or ds i n t he c all er ID h ist ory .
35 Caller ID -OR- Bef ore dialing or sav ing the tel ephone number in the d irec tory , press 1 rep eated ly if you ne ed to add or rem ove 1 in fr ont of the t eleph one numb er .
36 Caller ID Press MENU /SELE CT to delete all entries fr om the caller ID history . The screen shows DELETING... with a con firmation tone. Once entries ar e deleted, you cannot r etrieve them. -OR- Press OFF/ CLEAR to exit and l eave all entries in the caller ID history intact.
37 Caller ID If yo u tr y to sa ve a caller ID history entry to the dir ectory without a nu mb er, UN A B LE T O SAVE di sp l ays . If the telephone number has more than 15 digit s, only the last 15 digits appear in the caller ID history .
38 Scr een icons, indicat or lights and alert t ones Handset indicator light s Scr een icons (flashing) Low batt ery; place the handset in the telephone base to r echarge. or or Indicates the battery volt age level. (animated display) or (animated display) Battery is char ging.
39 Appendix T elephone base indica tor lights IN USE light On when the handset is in use. Flashes when another telephone on the same line is in use. Flashes quickly when there is an incoming call. Handset alert t ones One short beep (Key tone) A key is pr essed.
40 Appendix Handset display scr een messages CALL L OG EMPTY Y ou are accessing an empty caller ID hist ory. DIRECT ORY EMPTY There are no dir ectory entries. ENDED Y ou have just ended a call. INCOMING CALL There is a call coming in. LINE IN USE An ex te nsi on te lep hon e o n t he sam e l ine or th e h and set is in us e.
41 Appendix UNABLE TO CALL. TRY AG AIN While the handset is on a call, it is out of range or there is no power at the telephone base. UNABLE TO S A VE Y ou cannot save a caller ID history entry without a number t o the directory . XX MISSED CALLS There are new calls in the caller ID history .
42 Appendix T r oubleshooting If you have difficulty with y our telephone, please try the suggestions below . For customer servic e, or to purchase ac cessories or replacement parts, visit our website at www .telephones.a tt.c om , or call 1 (800) 222-3111 .
43 Appendix T r oubleshooting I cannot dial out. First try all the suggestions in the item I cannot get a dial t one on page 42. Make sur e you have a dial tone be fore dialing. The cor dless handset may take a sec ond or two to find the telephone base and pr oduce a dial tone.
44 Appendix T r oubleshooting Move the cor dless handset closer to the tel ephone base. Y ou might have moved out of range. Reset the tel ephone base. Unplug the electrical power . Wait for 15 sec onds then plug it back in. Allow up to one minute f or the cordless handset and telephone base to r eset.
45 Appendix T r oubleshooting I get noise, st atic, or weak signals even when I’m near the tel ephone base. If you subscribe to high-speed Internet servic e ( D S L - d i g i t a l s u b sc ri be r .
46 Appendix T r oubleshooting Excessiv e background noise will cause a speak erphone to fade in and out. Try c ontrolling the back ground noise by turning off any audio devices near the speakerphone. Also, try t o avoid interrupting the person at the other end of the conversation while the per son is speaking.
47 Appendix T r oubleshooting If you subscribe to high-speed Internet servic e ( D S L - d i g i t a l s u b sc ri be r li ne ) through your t elephone line, you must install a DSL filt er between the telephone line cor d and the telephone wall jack (see T elephone base installa tion on page 4).
48 Appendix T r oubleshooting My caller ID isn’t working. Caller ID is a subscription service. Y ou must subscribe to this service from your telephone servic e provider for this f eature to work on your t elephone. Y our caller must be calling fr om an area that supports caller ID.
49 Appendix Make sur e to plug your USB telephone adapt er into a dedicated USB port on your computer . Do not plug it into a multiple port USB hub (USB splitt er) that is not powered. In a few rar e instances, the USB port on your comput er may not have enough power .
50 Appendix Maint enance T aking car e of your t elephone Y our cor dless telephone cont ains sophisticated electronic parts, so it must be treat ed with care. Avoid r ough treatment. Place the handset down gently . Save the original packing materials t o protect your t elephone if you ever need to ship it.
51 Appendix Important saf ety information This symbol is to alert you t o important operating or servicing instructions that may appear in this user’s manual. Always follow basic sa fety precautions when using this product t o reduce the risk of injury, fir e, or electric shock.
52 Appendix Important saf ety information El ectri cal power : Th e te leph one base of t his c or dles s t elep hone must be c onne cte d to a w orkin g ele ctric al o utle t whi ch i s not co ntr olle d by a wa ll s witc h.
53 Appendix F C C P art 68 and A CT A This equipment complies with Part 68 of the F CC rules and with technical requir ements adopted by the Administrative Council for T erminal Attachments (ACT A). The label on the back or bottom of this equipment contains, among other things, a product identifier in the f ormat US:AAAEQ##TXXXX.
54 Appendix The Ringer Equivalence Number (REN) for this t erminal equipment is 0.1B. The REN is an indication of the maximum number of devices allowed to be c onnected to a telephone int erface.
55 Appendix F C C P art 15 This equipment has been tested and found t o comply with the requir ements for a Class B digital device under Part 15 of the F ederal Communications Commission (FCC) rules. These requirement s are intended to pr ovide reasonable pr otection against harmful interfer ence in a residential installation.
56 Appendix Limit ed warr anty The A T&T bran d is used und er li cens e - any rep air , r epl ace ment or w arra nty servi ce, and all q uest ions abou t th is pr odu ct s houl d be dir ect ed t o ou r web sit e at www .t el epho nes .at t.c om or c all 1 ( 800 ) 2 22- 311 1 .
57 Appendix PRODUCT purchased, used, serviced, or shipped f or repair from outside the Unit ed States of America or Canada, or used for commercial or instit utional purposes (including but not limited.
58 Appendix associa ted equ ipment, t he cost of subst itute e quipment, and clai ms by th ird pa rties) r esulti ng from the use of this P RODUCT . Some st ates/pr ovinc es do no t allow the ex clusio n or limi tation o f inciden tal or conseque ntial dam ages, so the abov e limit ation or exc lusion mi ght not a pply t o you.
59 Appendix T echnical specifications RF frequency band 1921.536MHz – 1928.448MHz Channels 5 Operating temperat ure 32°F – 122°F 0°C – 50°C T elephone base voltage (AC voltage, 60Hz) 96 – 130Vrms T elephone base voltage (AC adapter output) AC6V @300mA Handset voltage DC2.
60 Appendix Inde x A Alert tones, 39 Alphabetical search, 26 Answer a call, 15 Any key answer , 15 Area code, 14, 31, 34 Auto off , 16 B Battery char ging, 6 Battery inst allation, 5 C Caller ID, 31 C.
61 Appendix Missed (new) calls indicator , 33 Mute, 19 O Operation time, 59 P Pause, 15, 24 Power adapter , 4 Predialing (on-hook dialing), 15 R Reasons for missing caller ID information, 33 Redial, 1.
© 2009-2011 Advanced American T elephones. All Rights R eserved. A T&T and the A T&T logo are tr ademarks of A T&T Intellectual Pr operty licensed t o Advanced American T elephones, San Ant onio, TX 78219. Printed in China. Issue 6 A T&T 03/11.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AT&T EL51110 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AT&T EL51110 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AT&T EL51110 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AT&T EL51110 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AT&T EL51110, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AT&T EL51110.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AT&T EL51110. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AT&T EL51110 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.