Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Pixa 3 del fabbricante Petzl
Vai alla pagina of 16
1 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) ® Zone 2 / 22 INDIVIDUAL FUNCTIONING TEST 3 YEAR GUARANTEE P A TENTED PIXA 1 / PIXA 2 / PIXA 3 (EN) Do not stare directly into the beam. This lamp is not recommended for children. (FR) Ne pas regarder fixement le faisceau de face.
2 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) ( EN ) U se s / ( FR ) U ti l is at i on s Clic! Compatible VERTEX (2010 version) / AL VEO CONNECT DISCONNECT DISCONNECT CONNECT Clic! 1 2 ( EN ) A cc es s or i.
3 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) PETZL ZI Cidex 105A 38920 Crolles France www.petzl.com/contact ISO 9001 Copyright Petzl ( EN ) L ig ht i ng p e rf or m an ce / (F R ) Pe rf o r ma n c e s d &a.
4 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (EN)ENGLISH PIXA headlamp Heavy-duty headlamp that allows hands-free work Nomenclature of parts (1)Lamp case, (2)Selector button, (3)Plate support, (4)Headband, (4bis)Headband mounting plate, (5)Helmet mounting plate, (6)Battery charge indicator (PIXA3 only).
5 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (IT)IT ALIANO Lampada PIXA Lampada frontale affidabile e robusta che permette di lavorare con le mani libere.
6 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (SE)SVENSKA PIXA pannlampa Slitstark pannlampa som medger arbete med händerna fria Utrustningens delar (1)Lamphus, (2)Strömvred, (3)Plattsupport, (4)Huvudband, (4bis)Fästplatta för huvudband, (5)Fästplatta för hjälm, (6)Batteriladdningsindikator (PIXA3 endast).
7 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (RU)РУС СКИЙ Налобный фонарь PIXA Сверхмощный налобный фонарь, позволяющий освободить руки во время работ ы.
8 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (CZ)ČESK Y Čelov á svítilna PIXA Odolná čelová svítilna, která uv olní ruce pro práci Popis jednotlivých částí (1) T ělo svítilny , (2).
9 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (PL)POLSKI Latarka czołowa PIX A Niezawodna iwytrz ymała latarka czołowa umożliwiająca pracę bez absorbowania rąk.
10 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (SI)SL OVENSK O Čelna sv etilka PIXA T rpežna čelna svetilka, ki omogoča, da imate pri delu proste roke.
11 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (HU)MAGY AR PIXA lámpa Megbízható és masszív fejlámpa, mely a munka során szabad kezet biztosít. Részek megnevez ése (1)Lámpatest, (2)Bekap.
12 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (BG)Б ЪЛГ АРСКИ Челна лампа PIXA Здрава и надеждна челна лампа, не ангажира ръцете при работа.
13 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) ( JP) 日 本語 『 ピ ク サ 』 ヘ ッ ド ラ ン プ ハン ズ フ リ ーでの作業 を可能にす る 、 耐久性の高いヘ ッ ド ラ ン .
14 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (EN)ENGLISH PIXAA TEX E78 <Ex> II 3 GD Ex nAnL IIB T4 Ex tD A22 IP64 T135°C -30°C≤T a≤+40°C CE0080 Headlamp for use in hazardous locations.
15 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (IT)IT ALIANO PIXAA TEX E78 <Ex> II 3 GD Ex nAnL IIB T4 Ex tD A22 IP64 T135°C -30°C≤T a≤+40°C CE0080 Lampada frontale per ambienti con rischio di esplosione.
16 E78 PIXA E785000A / E785050A (220910) (EN)ENGLISH PIXA HAZLOC Headlamp for use in hazardous locations. Field of application This equipment is certified for use in ClassI, Div .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Petzl Pixa 3 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Petzl Pixa 3 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Petzl Pixa 3 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Petzl Pixa 3 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Petzl Pixa 3, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Petzl Pixa 3.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Petzl Pixa 3. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Petzl Pixa 3 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.