Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HO-202C del fabbricante Pelonis
Vai alla pagina of 6
PELONIS OWNER’S MANUAL Convection Oil Filled Radiator Model HO - 202C PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When usi.
UNPACKING AND SET - UP INSTRUCTIONS Unpack your heater and remove the wheel assemblies from the package. Refer to Fig. 1 below: 1. Make sure the heater is unplugged and in the ”OFF” position. 2. TURN THE HEATER UPSIDE DOWN . 3. Position the wheel base assemblies between the end fins as shown.
CLEANING AND STORAGE It is recommended that the heater be cleaned at least one time during the operating season in order to provide the optimum level of performance. ALWAYS TURN THE POWER SWITCH OFF AND UNPLUG THE HEATER BEFORE CLEANING . Be sure to save the box for off - season storage.
PELONIS MANUAL DEL USUARIO Calentador de Radiador con Aceite POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES U L ® Modelo HO - 202C INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTR.
INSTRUCCIONES PAR A DESEMPACAR Y CONFIGURAR Desempaque su calentador y retire los dos ensamblajes de las ruedas del paquete. Consulte la Fig.1 abajo: 7. Asegúrese que el calentador esté desenchufado y en la posición “OFF”. 8. DE VUELTA AL CALENTADOR .
LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Se recomienda limpiar el calentador al menos una vez durante la temporada de utilización para proveer un óptimo nivel de desempeño. SIEMPRE APAGUE Y DESENCHUFE EL CALENTADOR ANTES DE LIMPIARLO . Asegúrese de guardar la caja para guardarlo en la estación en que no se utiliza.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Pelonis HO-202C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Pelonis HO-202C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Pelonis HO-202C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Pelonis HO-202C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Pelonis HO-202C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Pelonis HO-202C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Pelonis HO-202C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Pelonis HO-202C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
