Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PFT660 del fabbricante Peerless Industries
Vai alla pagina of 27
1 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
2 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870.
3 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. M4 x 12 mm 504-9013 Adapter Bracket Fasteners M4 x 25 mm 504-1015 M5 x 12 mm 520-1027 M5 x 25 mm 520-9543 M6 x 12 mm 520-1 128 M6 x 25 mm 520-1208 M6 x 20 mm 520-9402 M6 x 30 mm 510-9109 I.
4 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Inst allation to Double Wood S tud W all 1 NOTE: If mounting equipment weighing greater than 100 lbs, triple stud mounting is strongly recommended.
5 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Inst allation to T riple Wood S tud W all 1 Wall plate ( A ) can be mounted to three studs that are 16" apart.
6 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. Make sure that wall plate ( A ) is level, use it as a template to mark two mounting holes.
7 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. 2 fig. 2.1 NOTE: "X" dimensions should be equal. Notes: • Always use multi-washers when attaching vertical brackets ( B ) to your screen.
8 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. For Flat Back Screen For Bump-out or Recessed Back Screen 2- 3 2- 4 SCREEN MUL TI-WASHER SCREW ADAPTER BRACKET ( B ) fig.
9 of 27 ISSUED: 05-17-07 SHEET #: 202-9208-3 5-7-08 Visit the Peerless Web Site at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-865-2112 or 708-865-8870. T o remove screen from mount, slowly swing bottom of screen away from wall and slightly push top of screen toward wall to disengage hooks on vertical brackets ( B ) from wall plate ( A ).
10 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Este pr.
11 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Nota: Lea la hoja de instrucciones completa antes de comenzar la instalación y el ensamblaje.
12 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 M4 x 12.
13 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Nota: Si va a instalar un equipo que pese más de 100 lbs, se recomienda encarecidamente que lo instale en tres (3) montantes.
14 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 La placa de pared ( A ) se puede instalar en tres montantes que tengan una separación de 16".
15 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Asegúrese de que la placa de pared ( A ) esté nivelada y utilícela como plantilla para marcar dos agujeros de montaje.
16 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Para no rayar la pantalla, coloque un trapo sobre una superficie plana y nivelada que sostenga el peso de la pantalla.
17 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Instalación de un televisor que tiene la parte posterior plana Instalación de un televisor que tiene la parte posterior abultada o empotrada 2- 3 2- 4 fig.
18 de 27 PUBLICADO: 05-17-07 HOJA #: 202-9208-3 05-07-08 Español Visite el sitio Web de Peerless en www .peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 Para qu.
19 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Montur e mur al.
20 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Remarque : lisez entièrement la fiche d’instructions avant de commencer l’installation et l’assemblage.
21 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 M4 x 12 mm 504-9013 Fixations des support s adapt ateurs M4 x 25 mm 504-1015 M5 x 12 mm 520-1027 M5 x 25 mm 520-9543 I.
22 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Remarque : si le matériel de montage pèse plus de 45 kg (100 lb), il est fortement conseillé d‘avoir recours au montage à triples montants.
23 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 • L ’instal.
24 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Assurez-vous que la plaque murale ( A ) est de niveau, utilisez-la comme gabarit pour marquer les deux trous de montage.
25 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 2 fig. 2.1 Remarque : les dimensions « X » doivent être égales.
26 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Pour les écrans à dos plat Pour un écran à dos convexe ou concave 2- 3 2- 4 fig.
27 sur 27 PUBLIÉ LE : 05-17-07 FEUILLE n o : 202-9208-3 05-07-08 Français Adresse de notre site internet : www .peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 Pour enlever l.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Peerless Industries PFT660 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Peerless Industries PFT660 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Peerless Industries PFT660 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Peerless Industries PFT660 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Peerless Industries PFT660, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Peerless Industries PFT660.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Peerless Industries PFT660. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Peerless Industries PFT660 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
