Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SDR-H250EB del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 116
Operating Instructions SD Card/Hard Disk Vi deo Camera Mode l No. SDR-H250EB SDR-H20EB ≥ The illustration shows SDR-H250. ≥ SDR-H20 does not have a video light. Before use, pleas e read these ins tructions completely . LSQT1 21 1 A LSQT1211(PAL_ENG).
2 LSQT1 21 1 Dear Customer , We would like to take this oppor tunity to thank you for purchasing this Panasonic M ovie Camera . Please read these Operating Instructions carefully and keep them handy for future reference. Please note that the actual c ontrols and com ponents, menu items, etc.
3 LSQT12 1 1 Information for Y our Safety Use only the recomm ended accessories. ≥ Do not use any other A V/S cables and US B cables except the supplied one. ≥ When you use t he cable which are sold separately , please make sure to use the one whose length is less than 3 meters.
4 LSQT1 21 1 Information on Disposal for Users of W aste Electrical & E lectronic Equipmen t (private househo lds) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
5 LSQT12 1 1 ∫ Indemnity concerning recording content The manufacturer s hall in no event be liable for the loss of rec ordings due to malfunction or defect of this unit , its accessories or rec ordable media.
6 LSQT1 21 1 Caution for AC ma ins lead ............ ........ 2 Information fo r Y our Safe ty ................. .. 3 Before using Features ......... ................ ............ ........... .. 8 Accessories ... ........... ........... ..............
7 LSQT12 1 1 Dubbing recordings ont o a DVD rec ord er ...... .... .... .... ..... .... .... . 73 With a VCR ................ ................. ........... 73 Dubbing images onto other video de vices ........... ............... 73 With a prin ter (PictBridge).
Before us ing 8 LSQT1 21 1 Before us ing Features ∫ Extended rec ording! Y ou c an record the equivalent of approximat ely twenty-two 8 cm DVD discs on the 30 GB internal HDD. Y ou can also record mot ion pictures and still pi ctures on an SD card. ∫ Easy rec ording ! ( l 36 ) No need to s earch for the r ecording start position.
Bef or e us i ng 9 LSQT12 1 1 ∫ Editing scene s! ( l 61, 6 2) Y ou can creat e an original video (playlist) by collect ing together your favourite scenes recorded on the HDD. ∫ Using wi th a co mputer! ( l 77) If you use the sup plied software, you can create a backup DVD of the scenes re corded on this u nit with just one button.
10 LSQT1 21 1 Before us ing ∫ Sales and Support Information Customer Care Centre ≥ For customer s within the UK: 08705 357357 ≥ For customer s within the Rep ublic of lreland: 01 289 8333 ≥ Visit our website for product information ≥ E-mail: customer .
11 LSQT12 1 1 Bef or e us i ng Some optional acces sories may not be available in some count ries. Part s i dentification and handlin g 1 Lens (LEICA DICOMAR) (SD R-H250) Lens (SDR- H20) ≥ Do not attach a conversion lens or a filter to this unit as it will cause vignetting.
12 LSQT1 21 1 Before us ing 24 Card slot ( l 24) 25 T r ipod receptacle ( l 13) 26 Battery release lever [ BA TTERY] ( l 20) 27 LCD monitor ( l 14) 28 Card slot open l ever ( l 24) 29 DVD COPY button .
13 LSQT12 1 1 Bef or e us i ng Attach the lens cap to protect the surface of the lens. 1 Pass the end of th e lens cap cord through the belt. 2 Pass the lens cap through the loop. 3 T o att ach or r emo ve th e le ns ca p, hold both s ides of t he lens cap with the tip s of your finger a nd thumb.
14 LSQT1 21 1 Before us ing Y ou can record th e image while viewing i t on the LCD monitor . 1 Place your finger on the LCD monitor open p art A and pull the LCD monitor out in the direction of the ar row. ≥ It can open up to 90 o . 2 Adjust the a ngle of the LCD monitor as desired.
15 LSQT12 1 1 Bef or e us i ng 1 While pressing the stopper A , pull out the battery holder . 2 Set the button-t ype battery with its ( r ) mark facing upward and then put the battery ho lder back in place. ∫ Conce rning the but ton-t ype batt ery ≥ When the button-type battery runs down, replace it with a n ew battery (part number: CR2025).
Before us ing 16 LSQT1 21 1 HDD and SD card This unit can be used for rec ording motion pictures and still pictures to the internal HDD and an SD card. *1 The 30 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting, file management and other purposes .
Bef or e us i ng 17 LSQT12 1 1 ≥ Use this unit to format SD cards. If an SD card is formatted on other products (such as a computer), the time spent for r ecording may become longer and you m ay not b e able to use the SD c ard.
Before us ing 18 LSQT1 21 1 This unit has an internal HDD. The HDD is a precision instrument s o take care when handling it. ∫ Do not cause any vibrations or imp act s to this unit. The HDD m ay no longer be recognised or recordi ng or playback may no longer be possible.
Bef or e us i ng 19 LSQT12 1 1 ∫ Card ac cess lam p ≥ When this unit accesses the SD card (reading, recording, playback, erasing, etc.), t he access lam p lights up. ≥ If the following operations are performed when the access lamp is lit, then the SD ca rd or the re corded data may be damaged or this unit may malfunction.
20 LSQT1 21 1 Setup Setup Power supply When this unit is purchased, the battery is not charged. Charge the battery before using this unit. ≥ If the DC c able is conn ected to the AC adaptor , then the b attery will n ot be charged. Remove the DC cable from the AC adaptor .
Setup 21 LSQT12 1 1 The times show n in the tables below are for when the t emperature is 25 o C and the hum idity is 60%. If the temperature is higher or lower than 25 o C, t he charging time will become longer . ∫ Charging time ≥ The charging time shown in the table a re approximations.
Setup 22 LSQT1 21 1 SDR-H20: ≥ The display changes as the battery capacity reduces. #### . If the battery discharges, then ( ) will flash. ≥ The recordable times will vary depending on the status of us e.
23 LSQT12 1 1 Setup The unit is in the standby condition when t he AC adaptor is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet. 1 Connect the AC cable to the AC adaptor and the AC outle t.
24 LSQT1 21 1 Setup ∫ T o turn on the power Open the L CD monitor . The status indicator light s and the power turns on. ∫ T o turn off the power Close the LCD monitor . The status indicator goes off and the power turns off. ≥ The power will not turn off while recording even if the LCD monitor is closed.
25 LSQT12 1 1 Setup 4 Securely c lose the card slot cover . Selecting a mode The mode d ial is used to switch bet ween recording and playbac k modes. Rotate the mode dial slowly but s urely . Rot ate the mode dial, and set the desired mode pictograph to the position shown in the illustration.
26 LSQT1 21 1 Setup 2 Move the joystick up, left or right to select an item . ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . 1 Move the joystick up, down, left or righ t to sele ct the sc ene to be played back and press the joystick. The selected scene is played back on the full screen.
Setup 27 LSQT12 1 1 About auto mode and manual mode ( l 35) Vid eo reco rding mode ≥ The shaded operation icons are not displayed while recording. Video playback mode About the operation icons displ.
Setup 28 LSQT1 21 1 Picture recording m ode Picture playback m ode Icon Directi on Funct ion Page (1/2) 3 Backlight com pensation 45 Ø 2 Self tim er 48 1 Help mode 29 (2/2) 2 Soft skin mode 46 1 T el.
29 LSQT12 1 1 Setup ∫ Help mode The help mode explains the operation icons that are displayed when the AUTO/MANUAL/FOCU S switch is set to AUTO in video/ picture recording mode. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect or . 1 Press th e joyst ick to dis play the icon during the recording p ause.
30 LSQT1 21 1 Setup ≥ Do not switch the mode dial when t he menu is displayed. 2 Move the joystick up or dow n in order to select the desir ed top menu. 3 Move th e joystick right or press the joy stick. 4 Move the joystick up or dow n in order t o select t he subme nu ite m.
31 LSQT12 1 1 Setup 2 Sele ct a m enu item. ≥ Use the direc tion buttons ( 3 , 4 , 2 , 1 ) and ENTER button in place of the joystick on the main unit. 3 Press th e MENU button to exit the menu s creen. Setting date and time When the unit is turned on for the first time, a message asking you to set the date and time will appear .
32 LSQT1 21 1 Setup ≥ The date and t ime function are driven by a built-in lithium bat tery . ≥ Make sure to check t he time before rec ording. ≥ If the time display becomes [- -], t he built-in lithium battery has run down. Use the following steps to charge the battery .
33 LSQT12 1 1 Setup Press th e POWER LCD PLUS button. Each time you press t he button: 1 Original brightness 2 Bright 3 Brighter 4 Darker 5 Dark ≥ This will not aff ect the images to be recorded. ≥ If you turn on the unit when the AC adaptor is used, this function will aut omatically be “Bright”.
Recording 34 LSQT1 21 1 Recording Before record ing 1 Hold the camera with both hands. 2 Put your hand through the grip belt. 3 Do not cover the microphones or sensors with your hands. 4 Keep your arms near your body . 5 Slightly open you r legs. ≥ When you are outdoors, record pictur es with t he sunlight behind you.
Recording 35 LSQT12 1 1 ∫ About auto mode Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to AUTO, and colour balance (white balance) and focusing w ill be adjusted automatically . j Auto white balance ( l 106) j Auto foc usin g ( l 107) Depending on the brightness of the subject etc .
Recording 36 LSQT1 21 1 Recording motion pictures [HDD] [SD] This unit can be used for recording m otion pictures to the internal HDD and an SD card. ( l 16) Befor e recording, use the menu to select the recording destination.
Recording 37 LSQT12 1 1 T o end t he recor ding Press the recording start/stop button again to pause recording. ≥ [ ¥ ] and [ ; ] are red during recording. Do not move this unit until [ ; ] is green. The images recorde d between pressing the recording start/stop button to start recording and pressing it again to pause recording become one scene.
Recording 38 LSQT1 21 1 Changing the recor ding mode of the m otion picture. Press th e MENU but ton, then select [BASIC] # [REC MODE] # desired item and press the jo ystick. ≥ The recordable time shown in the table are approximations. ∫ HDD ∫ SD card ≥ This unit records in VBR.
Recording 39 LSQT12 1 1 Recording still pictures [HDD] [SD] This unit can be used for rec ording still pictures to the internal HDD and an SD ca rd. ( l 16) Before recording, use the menu to select the recording destination. ( l below) When the unit is turned on for the first time, the media select screen for recording still pictures will appear .
Recording 40 LSQT1 21 1 6 Press the Phot oshot button [ ] fully to take the picture. ∫ SDR-H20 5 Press the Phot oshot button [ ]. The unit automatically focuses on t he subject at t he centre of scr een (when auto f ocus is selected). ≥ For information about the number of recordable still pi ctures ( l 1 12) ≥ The sound cannot be recorded.
Recording 41 LSQT12 1 1 A Size of still pictures B Selected recording destination C Remaini ng number of sti ll pic tures (Flashes in red when [R 0] appea rs.) D Quality of st ill pictur es ∫ About the fo cus indication (SDR-H250) ≥ The focus indicati on does not appear in manual focus m ode.
Recording 42 LSQT1 21 1 ∫ [PICTURE SIZE] Changing the recording size. Press th e MENU but ton, then select [BASIC] # [PICTURE SIZE] # desired item and press the jo ystick. SDR-H250: SDR-H20: ≥ When this unit is purchased, [PICTURE SIZE] is set to [ ] (SDR-H250)/[ ] (SDR- H20).
43 LSQT12 1 1 Recording V ar ious recording functions [HDD] [SD] SDR-H250: Y ou can zoom in up to 10 k o ptica lly . SDR-H20: Y ou can zoom in up to 32 k o ptica lly .
44 LSQT1 21 1 Recording ≥ This function c annot be used in picture recording mode. [HDD] [SD] The zoom microphone is linked to the zooming operation so that far-away sounds with a tele- shot and close-up sounds with a wide-angle shot are recorded more clearly .
45 LSQT12 1 1 Recording ≥ Video recording mode ≥ Picture recording mode ≥ The subject should be within 1.3 m of the unit. ≥ Using the video light reduces battery time. ≥ Set the video light to off when not i n use. ≥ Do not look directly into the light.
46 LSQT1 21 1 Recording 2 Move th e joystick left to select [] . 3 Press t he recor ding start/stop button. St art recording. (Fade in) When you start recording, the i mage/audio gradually appears. Pause recording. (Fade out) The image/audio gradually disappears.
47 LSQT12 1 1 Recording ≥ If the background or anything else in the scene has colours s imilar to the skin c olour , they will also be smoothed. ≥ If the brightness is insuff icient, the ef fect may not be clear. ≥ Y ou ma y not be able to see t he face clearly when recording a distant person.
48 LSQT1 21 1 Recording T o canc el the colou r night view functi on Select [ ] again. ≥ The colour night v iew function ma kes the signal charging time of CCD up to approximately 25 k longer than usual, so t hat dark scenes can be recorded brightly .
49 LSQT12 1 1 Recording [HDD] [SD] This allows you to recor d images compatible with wide-screen TVs (16:9) and regular TVs (4:3). ∫ Recordin g images w ith a 16: 9 aspect r atio ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . Press th e MENU but ton, then select [BASIC] > [REC ASPE CT] > [16:9] and pr ess the jo ystick.
50 LSQT1 21 1 Recording Press th e MENU but ton, then select [ADV A NCED] # [W IND CUT] # [ON] and pr ess the jo ystick. T o canc el the wind noise re duction function Press the MENU button, then select [ADV ANCED] # [WIND CUT] # [OFF] and press the joystick.
51 LSQT12 1 1 Recording ≥ During normal playback, the image movement may not look smooth. ≥ Avoid recording under fluorescen t light, mercury light or sodi um light because the colour and brightness of the playback image may change.
52 LSQT1 21 1 Recording 1 Set the AUTO/MANUAL/FOCUS switch to MANUAL. The icon show n in the illustration is displayed automatically . 2 Move the joys tic k up t o sel ect [] . 3 Move the joystick lef t or right to select th e white balance mo de. T o restore to the automa tic adjust ment Set the white balance mode to [ ].
53 LSQT12 1 1 Recording will temporarily be bl ack. (The black balance cannot be adjusted manually .) 1 Black balance adjustment in progress. (Flashes.
54 LSQT1 21 1 Recording ≥ When setting both the shutter speed and the iris/gain value, set the shutter speed and then set the iris/gain value. ∫ Manual shutter sp eed adjustment ≥ Avoid recording under fluorescen t light, mercury light or sodi um light because the colour and brightness of the playback image may change.
Playback 55 LSQT12 1 1 Playback Motion picture playback [HDD] [SD] Play back the motion pictures recorded on the internal HDD or SD card. Use the menu to select the desired playback m edium.
Playback 56 LSQT1 21 1 ≥ When the amount of time rec orded on the s cene is sho rt, playback may not be possible. ≥ When a sc ene is displayed as [ ] on the thumbnail display , playback is not pos sible. ≥ The power will not t urn off when the LCD monitor is closed.
Playback 57 LSQT12 1 1 ∫ Operating with the remote control (SDR-H250) Press the E or D butto n. The motion picture is advanced one frame at a t ime. 1 Move th e joystick up dur ing playba ck to pause the playback.
Playback 58 LSQT1 21 1 Scenes recorded on the same day can be played back in succession. 1 Press the ME NU button, the n select [PLA Y SET UP] # [PLA Y M ODE] # [BY DA T E] and pr ess the joystick. The [VIEW BY DA TE] screen is displaye d by month when playing back motion pictures on the HDD.
Playback 59 LSQT12 1 1 Sti ll picture playback [HDD] [SD] Play back the still pictures recorded o n the internal HDD or SD card . Use the menu to select the desired playback medium.
Playback 60 LSQT1 21 1 ≥ The file format supported by t his unit is JP EG. (Not all JPEG formatte d files will be played back.) ≥ If a non-standard file is played back, t he folder/file number may not be displayed.
61 LSQT12 1 1 Editin g Editing Editing scenes [HDD] [SD] The deleted scenes cannot be res tored. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ Select [HDD] or [SD CARD] in [MEDIA SELECT]. 1 Press t he butto n during playback . 2 When th e confirma tion mess age appears , select [ YES], then pres s the joy stick.
62 LSQT1 21 1 Editin g T o canc el deleting h alfway Press the MENU button. ≥ Scenes are deleted from the last scene on the thumbnail display . The scenes that have already been deleted when the delet ion is cancelled cannot be restored. T o comp lete edi ting Press the MENU button.
63 LSQT12 1 1 Editin g ≥ If you create or delete playlist s, the original scenes will not be modified. Editing scenes on a playlist will not affect the original scenes. A Recorded scenes B Pla yli st ≥ Y ou ca n create a playlist on the HDD only .
64 LSQT1 21 1 Editin g [HDD] ¬ Rot ate the m ode dial to s elect . ¬ Select [HDD] in [MEDIA SELECT]. 1 Press th e MENU button , then select [P LA Y SETUP] # [PLA YLIST] # [VIEW LIST] and press th e joystick . 2 Select the playl ist to be p layed back, th en press the joystic k.
65 LSQT12 1 1 Editin g The thumbnail view s creen of the playlist that scenes were added to is displayed. T o conti nue addi ng scenes to the playlist Repeat steps 1-4.
66 LSQT1 21 1 Editin g 2 Select [A LL] or [ SELECT] and press th e joystick . ≥ When [ALL] is selected, the selected playlist will be erased. Proceed to step 5. 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the scene to be deleted, then pre ss the joystick.
67 LSQT12 1 1 Editin g 1 Press the button in the thumbnail display . 2 Select [A LL] or [ SELECT] and press th e joystick . ≥ When [ALL] is selected, all files on the medium except the locked files will be erased. Proc eed to step 5. 3 (Only when [SELECT] is selected in step 2) Select the file to be de leted, then press th e joystick .
68 LSQT1 21 1 Editin g 1 Press th e MENU button , then select [P HOTO SETUP ] # [LOCK SET] # [YES] and pr ess the joystick. 2 Select the file to be protecte d, then pre ss the joystick. [ ] display appears and the selected file is locked. ≥ Press the joystick again to release the lock setting.
69 LSQT12 1 1 Editin g ≥ The DPOF setting can be established for up to 999 files. ≥ DPOF setting m ade on other devices may n ot be recognised by this unit. Please perform the DPOF settings on this unit. ≥ Y ou cannot add the recording date to pictures to be printed with t he DPOF settings.
70 LSQT1 21 1 HDD and card management HDD and card man agement HDD mana gement [HDD] Please be aware that if the HDD is formatted, then all the data recorded on the HDD wil l be erased. S tore important data on a com puter , etc. ¬ Rot ate the m ode dial to s elect .
71 LSQT12 1 1 HDD and card man agement 2 When th e confirma tion mess age appears , select [ YES], then pres s the joy stick. ≥ When formatting is complete, press the MENU button to exit t he message sc reen. ≥ Use this uni t to form at S D ca rds .
72 LSQT1 21 1 With ot her prod uct s With other pro ducts With a TV [HDD] [SD] The motion pictures and still pictures reco rded by this unit can be played back on a TV . ≥ Use the A C adaptor to fr ee you from worrying about the battery running down.
73 LSQT12 1 1 With ot her produ cts Example of images with a 16:9 aspect ratio on a re gu la r TV (4: 3) ≥ This function’s default setting is [16:9]. ∫ T o displa y the on -screen information on the TV (SDR-H 250) The information dis played on the screen (operation icon and time code, et c.
74 LSQT1 21 1 With ot her prod uct s 1 Connect this unit and a video device. A A V/S cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as they will go. ≥ If your recorder is not equipped with A V Input Sockets, the 21- pin Adaptor B (pur chase separately) is necessary .
75 LSQT12 1 1 With ot her produ cts 3 Select a file to be printed, then press th e joystick . The number of pictures set is displayed. 4 Move th e joystick up or do wn to select the desired numbe r of prints, then press the joys tick. ≥ Y ou can set up to 9 print s.
76 LSQT1 21 1 With ot her prod uct s ≥ Y ou ma y not be able to print sti ll pictures recorded with o ther products. ≥ When the unit is connected directly t o the printer , the D POF settings cannot be us ed. ≥ Connect the printer directly to t his unit.
With a computer 77 LSQT12 1 1 With a c omputer Before using with a computer When you h ave installed ImageMixer3 f or Panas onic from the supplied CD-ROM and connected your computer to the unit, you can perform the operations described below .
With a comp uter 78 LSQT1 21 1 ≥ A CD-R OM drive is neces sary to install the s upplied software. ≥ When 2 or more USB devices are connected to a computer , or when devices are c onnected through USB hubs or by using extension cables , proper operation is not guaranteed.
With a computer 79 LSQT12 1 1 ≥ Depending upon the environment of your computer , if it does not support Hi-S peed USB (USB 2.0), for example, frame dropout may occur, the audio may be intermittent, or the so ftware may run slowly when you play back recorded images.
With a comp uter 80 LSQT1 21 1 For technical inquiries about t his software, contac t the PIXELA Customer Support Center in your region. UK, Germany , France and S pain: (T oll-Free) +800-1 532-4865 Other Countries: +44-1489-564-764 Languages supported: English, German, French, S panish Website: http://www .
81 LSQT12 1 1 With a computer Installati on When installing the software, log on to your computer as t he Administrator or with a user name with equivalent authorization. (If you do not have authorization to do this, consult your manager .) ≥ Before starting the inst allation, close any ot her software applications which are running.
82 LSQT1 21 1 With a comp uter ≥ Depending on the operating environment, you may be required to install DirectX 9. 0c. If so, click [Y es] , and inst all it. If you install the software in a computer that is not compatible with DirectX 9.0c, the computer may not work properly .
83 LSQT12 1 1 With a computer 1 Connect this unit and a computer . A USB cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as t hey will go. The unit and computer will not operate properly if t he plugs are not inserted fully . ≥ Do not use any other USB cables except the supplied one.
84 LSQT1 21 1 With a comp uter SD card ≥ SD-Video format mot ion pictures are stored in the [PRG ¢¢¢ ] folde r . (“ ¢¢¢ ” denotes base-16 (hexadecim al) characters from 001 t o FFF .) ≥ Up to 99 files c an be recorded in the [PRG ¢¢¢ ] folder.
85 LSQT12 1 1 With a computer 3 Connect this unit and a computer . A USB cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as t hey will go. The unit and computer will not operate properly if t he plugs are not inserted fully . ≥ Do not use any other USB cables except the supplied one.
86 LSQT1 21 1 With a comp uter 1 Connect this unit and a computer . A USB cable (supplied) ≥ Insert the plugs as far as t hey will go. The unit and computer will not operate properly if t he plugs are not inserted fully . ≥ Do not use any other USB cables except the supplied one.
87 LSQT12 1 1 With a computer Use ImageMixer3 to im por t the images recorded by this unit that you want to write to a DVD disc and then create a DVD-Video. DVD-Video discs created using this function can be played back on a DVD player or other device.
88 LSQT1 21 1 With a comp uter ≥ The folder itself can also be added to t he list. ∫ T o import still pictures 1 Click [Still image] ( D ). 2 Click the desired folder ( E ), select the file ( F ) and add it to the list ( G ) by drag and drop. ≥ The folder itself can also be added to t he list.
89 LSQT12 1 1 Others Others Menus Motion picture recording menus ∫ [BASIC] [SCENE MODE] ( l 50) [GUIDE LINES] ( l 48) [REC MODE] ( l 38) [REC ASPE CT] ( l 49) [CLOCK SET] ( l 31) ∫ [ADV ANCED] [D.
90 LSQT1 21 1 Others [RESUME PLA Y] ( l 58) [LOCK SET] ( l 62) [PLA YLIST ] *1 ( l 63, 64) ∫ [MEDIA S ELECT] [HDD] ( l 55) [SD CARD] ( l 55) ∫ [SETUP] [DISPLA Y] ( l 90) [DA TE/TI ME] ( l 31) [DA .
91 LSQT12 1 1 Others ≥ In the following ca ses, the u nit may not turn off even when you set this to [5 MINUTES]. j When using the AC adaptor j When connecting the unit to a computer or printer via the US B cable ∫ [BEEP SOUND] This allows operations such as starting and ending recording to be signaled by a beep.
92 LSQT1 21 1 Others Indica tions ∫ Media indications ∫ Recording indications Indications HDD is selected SD car d is sele ct ed Motion picture recording S till pi cture recording Remaining battery power R 0h00m Remaining time for recording 0h00m00s Elapsed recording time 15.
93 LSQT12 1 1 Others ∫ Playba ck indic ations ∫ Confirmatory indications Motion picture playbac k S till pi cture playback 1 Playback ; Pause 5 , / 6 , Fast forward/rewind 7 / 8 Last/first scene p.
Others 94 LSQT1 21 1 Messa ges NO DA T A. There are no images recorded on the media. CAN NOT RECORD. H DD IS FULL . The HDD is full or the number of scenes has reached the maximum limit so no further data can be recorded. Back up the data on the HDD to a com puter , etc.
Others 95 LSQT12 1 1 It is possible that t he system cannot complete writing of a file normally when, for example, power is turned off f or some reason during recording or editing. If faulty management information is found when the HDD or a card is accessed, one of the following messages m ay appear .
Others 96 LSQT1 21 1 Functions that cannot be used simult aneously Some funct ions in this unit are disa bled or c annot be sele cted due to the unit’ s specificati ons. The t able below sh ows e xamples o f func tions restri cted b y vari ous c ondition s.
Others 97 LSQT12 1 1 Frequently asked questions What kind of cards can be use d on this unit ? SD Memory Cards and SDHC Mem ory Cards can be used. ( l 16) Can motion pictures be recorded on an SD card? Y es, they can be rec orded.
Others 98 LSQT1 21 1 Can I write data from a compute r onto the unit ’ s HDD or SD card ? No, you cannot. This unit’s USB terminal is read only . Is playback possible on a computer? Use ImageMixer3. Is editi ng possibl e on a compute r? Use ImageMixer3.
Others 99 LSQT12 1 1 T rou bleshooting Problem C heck points This unit c anno t be turne d on. ≥ Is the battery fully charged? # Charge the battery us ing the AC ad aptor . ( l 20) ≥ The batt ery protection circu it may have o perated. Attach the battery to the AC adaptor for 5 to 10 seconds.
Others 100 LSQT1 21 1 The remote control does not functio n. ≥ Has the button-type batt ery of the remote control run out? # Replace it with a new button-type battery . ( l 14) A functio n indic ation such as the remaining time in dicati on or the elap sed time indicati on is not sh own .
Others 101 LSQT12 1 1 Recorded still pictures are not clear . ≥ Are you trying to record small or finely det ailed object s with [PICT . QUAL ITY] set at [ ]? # If you try t o record small or finely detailed objects with [PICT . QUALIT Y] set at [ ], the images may break up into a mos aic-l ike patter n.
Others 102 LSQT1 21 1 The indication disappears. The screen is frozen. No operation can be performed. ≥ Is this unit connected to a computer? # No operation can be performed on th is unit when it is connect ed to a com puter . ≥ T urn off th e power to th is unit.
Others 103 LSQT12 1 1 With a comp uter Problem C heck points Even if conn ected by th e USB cab le, this unit is not recognised by the computer . ≥ The USB funct ion selection screen does not appear if the US B cable is conn ected while the menu screen is d isplayed.
104 LSQT1 21 1 Others Cautions for use ≥ The unit and car d become warm after long operation, but this is not a malfunction. Keep the SD Card/Hard Disk V ideo Camera as far away as possible from electromagnetic equipment (such as microwave oven s, TVs, video games etc.
105 LSQT12 1 1 Others ≥ When storing t he unit in a cupb oard or cabinet, it is recommended that you place a desiccant (silica gel) in wit h it. The battery used in this unit is a rechargeable lithium-ion battery . It is susceptible to hum idity and temperature and the effect increases the more the te mperature rises or falls.
106 LSQT1 21 1 Others ≥ During prolonged use, the unit’s surfaces and the SD card will heat up slightly . This is normal. When inserting or removing the SD card, always set th e OFF/ON switch to OFF.
107 LSQT12 1 1 Others This is called automatic white balance adjustment. However , since the unit only stores white colour information under certain l ight sources, automatic white balance adjus tment does not function normally under other light sou rces.
108 LSQT1 21 1 Others recorded. The f ocus may b ecome blurry when recording subjects at the beach, at night views or in scenes involving fireworks or special lights. Recording a subj ect in dark surrounding s The unit cannot focus cor rectly because the light information that com es through th e lens decreases considerably .
Others 109 LSQT12 1 1 Speci fications SD Card/Har d Disk Video Camera Information for your safety Power sour ce: Powe r co nsum ptio n: DC 7.9 V/7.2 V Recording 5.
Others 11 0 LSQT1 21 1 Motion pictur es *1 Cannot be guaranteed in operation. *2 The 30 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting, file management and other purposes . 30 GB is 30,000,000,000 bytes. Usable c apacity will be less.
Others 111 LSQT12 1 1 St ill pic tures * The 30 GB hard drive utilizes a portion of the storage space for formatting, file m anagement and other purposes. 30 GB is 30,000,000,000 bytes. Usable capacity w ill be less. AC adaptor Information for your safety S pecifications may change without prior notice.
Others 11 2 LSQT1 21 1 SDR-H250: Number of recordable pic tures on the HDD or an SD ca rd Picture size (2048 k 1512) ( 1920 k 1080) Picture quality [HDD] 30 GB 19160 29950 24960 39230 [SD] 8M B 24 36 .
Others 11 3 LSQT12 1 1 SDR-H20: ≥ The number of recordable pictures depends on whet her [ ] and [ ] are used together and on the subject being recorded. ≥ The numbers shown in the t able are approximations. ≥ If you record motion pictures on the HDD or an SD card, t he number of recordable still pi ctures will become smaller .
11 4 LSQT1 21 1 Others Others Index ∫ A AC adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 23, 105 Anti-Ground-Shooting (A GS) . . . . . . . . . . . . . 35 Ape rture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Auto focu s . . . .
11 5 LSQT12 1 1 Others ∫ V Video l ight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 V olume adjustm ent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 ∫ W White ba lance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 107 Wide mode . . . . . .
LSQT1211 A F0207Td0 ( 3000 A ) B Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web site: http://panasonic.net LSQT1211(PAL_ENG).book 116 ページ ２ ００７年２月 １３日 火曜 日 午後１.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic SDR-H250EB è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic SDR-H250EB - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic SDR-H250EB imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic SDR-H250EB ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic SDR-H250EB, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic SDR-H250EB.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic SDR-H250EB. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic SDR-H250EB insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
