Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PV-V4525S del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 24
LSQT0864 A Video Cassette Recorder Operating Instructions (Basic Operations) For advanced operations, see the separate “Advanced Operations” instruction book. Model No. PV -V4525S Please read these instructions carefully before attempting to connect, operate or adjust this product.
- 2 - Impor tant Safeguar ds and Precautions TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, FIRE, INJURY TO PERSONS OR DAMAGE TO THIS PRODUCT, READ AND RETAIN ALL SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS. HEED ALL WARNINGS IN THE MANUAL AND ON THE PRODUCT. INSTALLATION 1 POWER SOURCE CAUTION Operate only from a power source indicated on the unit or in this manual.
Congratulations on your new purchase! With proper use, this dependable product will provide years of enjoyment. Please fill in the information below. (Serial number is on tag on back of VCR.) Bef ore Using • Date of Purchase • Dealer Purchased From • Dealer Address • Dealer Phone No.
Connections / Initial Setup ( Ready to Pl a y ) Connecting (Select a method) Connect cable from Antenna/Cable to VCR’s IN FROM ANT. jack. Connect VCR’s OUT TO TV jack to TV’s ANT.
This video recorder , equipped with HQ (High Quality) system, is compatible with existing VHS equipment. Only use tapes with the mark. Only tapes tested and inspected for use in 2, 4, 6, and 8 hour machines are recommended.
Timer Recor ding 1 Press PROG* to display program screen. Press PROG to end programming. 2 3) Set remaining items, press to set START/ STOP times, CH (channel) or LINE input (p. 9 of Advanced Operations book), and tape speed (p. 3). Then press to select.
Location of Contr ols Front View of the VCR RECORD STOP/EJECT Cassette Compartment POWER REWIND/ SEARCH PLAY CHANNEL / TRACKING/ V-LOCK Remote Sensor FAST FORWARD/ SEARCH Video Input Connector Audio Input Connector (L/R) * Important: If a remote control button does not work when pressed, press the VCR button on the remote and try the button again.
Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Panasonic Sales Company (“ PSC” ), Division of Panasonic Puerto Rico, Inc.
- 9 - Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta CONEXIONES Conecte el cable de la antena al terminal IN FROM ANT del VCR. Conecte el terminal OUT TO TV del VCR a la entrada de la antena VHF/UHF del TV con el cable RF incluido.
• Guía para rápida consulta (Spanish Quick Use Guide) • Location of Controls (Multi Function Display , Rear V iew of the VCR) - 10 - Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta OPERACIONES BÁSICAS PARA LA REPRODUCCIÓN Detalles especiales durante la grabación Presione FF o REW para búsqueda de escenas hacia delante/ hacia atrás.
- 11 - Spanish Quick Use Guide/ Guía para rápida consulta Medidas de seguridad y precauciones importantes PARA REDUCIR EL RIESGO DE GOLPES ELÉCTRICOS, INCENDIOS, HERIDAS O DAÑOS A ESTE PRODUCTO, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO.
• Limited W arranty • Customer Services Dir ector y • Guía par a rápida consulta (Spanish Quick Use Guide) - 12 - Limited W arranty Panasonic VHS VCR Products Limited Warranty Limited Warranty.
T a ble of Contents Multi-Brand Control Feature ............................................ 2 Advanced Connections (Cable/DSS) .............................. 3 MTS Broadcast ................................................................ 4 VHS Hi-Fi Stereo System .
Multi-Brand Contr ol Feature The Remote Control can be set to control some TV functions. After remote is set up, you can select VCR or TV for the desired function. Press VCR or TV on the remote. (Table below shows available unit buttons for each mode.
IN FROM ANT. OUT TO TV AUDIO IN 1 VHF/UHF R L VIDEO OUT IN FROM ANT. OUT TO TV AUDIO IN 1 VHF/UHF R L VIDEO OUT Adv anced Connections You Cannot You Can • record and view both scrambled and unscrambled channels if additional equipment is added. This connection requires: two converter boxes, an A/B switch, and a 2-way splitter.
MTS Br oadcast MONO broadcast Normal monaural sound broadcast. SAP broadcast Secondary Audio Program (sub language) broadcast. Select SAP audio mode for the sub language. MTS Stereo broadcast Multi-channel Television Sound Stereo broadcast. Select STEREO audio mode.
VHS Hi-Fi Stereo System • Arrow indicates selection. • Only tapes recorded in Hi-Fi stereo will playback with true stereo sound. Standard stereo tapes will playback in monaural sound. • To listen to Hi-Fi stereo playback , the VCR AUDIO (L/R) jacks must be connected to a stereo TV or an external stereo amp and speakers.
T ape Operation To Calculate Index Number Example 1: To go to rec. 2 from rec. 4, enter 3 and press REW. Example 2: To go to rec. 6 from rec. 2, enter 4 and press FF. NOTE: indicates start points of each recording. • If Index Search is started very close to an index mark, that index mark may not be counted in the search.
T ape Operation - 7 - * Important: If a remote control button does not work when pressed, press the VCR button on the remote and try the button again. Tape Select • “DETECTING TAPE POSITION” only appears the first time a cassette is inserted and it takes several seconds for correct indication to appear.
Bef ore Requesting Ser vice Power No power… Recording & Playback TV program cannot be recorded... Timer recording cannot be performed… There is no playback picture, or the playback picture is noisy or contains streaks.
* Important: If a remote control button does not work when pressed, press the VCR button on the remote and try the button again. Insert pre-recorded tape. Insert blank tape with record tab. Press REC , then PAUSE/SLOW immediately to enter REC/PAUSE mode.
Special VCR Features - 10 - REC • For more on VCR/TV selection, see “Record one station, watch another” and “Select channels on VCR” sections (p. 5 of Basic Operations book). The VCR/TV selection can be set to auto or manual. Press to select “AUTO VCR/TV,” and press to set “ON” or “OFF.
On-Screen Displa ys (OSD) VCR Status & Clock Displays Function & Channel Displays Blank Tape/ No Video Signal Indications When blank tape is detected during play, or the current channel has no signal (with Weak Signal Display feature (p. 10) set to OFF), the TV screen will turn solid blue.
Reset Language, Channels, Clock, VCR’ s Output Channel Press ACTION to display MENU. Language 1) Press to select language item. For Spanish For French For English Channels 2) Press to select “ANTENNA,” then press to set your antenna system (“TV” or “CABLE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic PV-V4525S è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic PV-V4525S - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic PV-V4525S imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic PV-V4525S ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic PV-V4525S, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic PV-V4525S.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic PV-V4525S. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic PV-V4525S insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.