Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KXTGA939T del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 16
Thank you for purchasing a Panason ic digital cordless phone. Please read this in st allation man u al be fo re using the unit and save it for future refe rence. For assistance, visit our website: http://www .panasonic.com/help for customers in the U.
2 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Supplied ac ce s sor ie s *1 Both of the AC adaptors function well with the charger . *2 Please read the base unit’s operating instructions for replacement battery information. *3 The handset cover comes attached to the handset.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 3 L The AC adaptor must remain connecte d at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.) Battery inst allation and battery cha rge Important: L Use the supplied rechargeable batteries (Part No.
4 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Attention: Registering a hand set to the base unit 1 Handset: Lift the handset and press { OFF } . 2 Base unit: Press and hold { LOCATOR } for about 5 seconds until the r egistration tone sounds.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 5 W all mounting 1 Drive the screws (not supplied) into the wall. 2 Mount the charger ( A ), then slide it down ( B ) and to the right ( C ) until it is secure. Belt clip Y ou can hang the handset on your belt or po cket using the supplied belt clip.
6 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help For your safety T o prevent severe injury and loss of life/property , read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product. W ARNING Power connection L Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 7 Battery L We recommend using the supplied ba tteries or additional/replacement batteries noted in the base unit’s operating instructions for replacement battery information. USE ON L Y rechargeable N i-MH batteries AAA (R03) size .
8 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Notice for product disposal, transfer , or return L This product can store your p rivate/ confidential information.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 9 CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user ’s authority to operate this device.
10 For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help Compliance with TIA-1083 standard: Notice T elephone handsets identified with this logo have reduced noise and interference when used with T -Coil equipped hearing aids and cochlear implants.
For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help 11 If you need assistance with setup or operation 1 Visit our website: http ://www.panasonic.com/help 2 Contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contact info 3 Call us at: 1-800-211-PANA (1-800-211-7262) TTY users (hearing or speech impa ired users) can call 1-87 7-833- 8855.
Gracias por adquir i r un teléfono inalámbrico digi tal Panasonic. Lea este manual de inst alación antes de usar la unidad y guárdelo p ara consultarlo en el futuro. Para obtener ayuda, visite nuestr o sitio web: http://www .panasonic.com/help para clientes de Estados Unidos o Puerto Rico (Sólo en inglés).
(2) Accesorios incl uidos *1 Los dos adapt a do res p ar a corrien te funciona n bien co n el carga dor . *2 Lea las instrucciones de operac ión de la unidad ba se p ara obtener información acerca de las baterías d e ree m plazo . *3 La cubierta del au ricular viene un ida a él.
(3) Nota: L Use sólo el adapta do r de corrien te Panason ic PQ L V209 o PQL V 219 incluido. L El adaptado r de corriente deb e pe rm an ece r cone ct a do tod o el tiempo .
(4) Nota: L Si las baterías se cargaron por comp leto pero su tiemp o de func iona m iento parece ser más co rto, limpie los extrem os de las mism as ( S , T ) y los contactos de carga con un p año seco. Cómo registrar un au ricular a la unid ad base 1 Auricular: Levant e el auri cular y opri ma { OFF } .
(5) Montaje en la p ared 1 Inserte los tornillos (no incluidos) en la pared. 2 Monte el cargad or ( A ) y deslícelo hacia abajo ( B ) y a la de recha ( C ) hasta que quede bien ase gu rado. Gancho p ara el cinturón Usted puede col gar el au ricu lar en el cint urón o bo lsil lo usan do el ga ncho para el cinturón incluido.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KXTGA939T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KXTGA939T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KXTGA939T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KXTGA939T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KXTGA939T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KXTGA939T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KXTGA939T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KXTGA939T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
