Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KX-TG1850ALT del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 60
This unit is comp atible with Caller ID and SMS. T o use these features, you mus t subscribe to the appropriate s ervice of your service provide r . Charge the batter ies for about 7 hours be fore initial use. Please read thes e operat ing instr uctions before u sing the uni t and sav e them for future refere nce.
Introducti on 2 Introdu ction Thank you for purchasing a new P anasonic dig it al cordless phone. For your future re ference Attac h or ke ep ori gin al re ceipt to as sist w ith a ny repai r und er wa rran ty . Note: L In the ev ent of problems , you sho uld cont act yo ur equipment su pplier in the firs t inst ance.
Feature highli ghts 3 Feature highlights Colour dis play The hand set’s col our displ ay allows you to customise the ha ndset to your liking. Y ou can cust omise the handset by s electing th e “wallp aper” pa ttern shown on the disp lay in st andby mo de (p age 24).
T able of Contents 4 Preparation Access ory inform ation . . . . . . . . . . . . . . . 5 Import ant inform ation . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Instructi ons to c ustomer . . . . . . . . . . . . . . 7 Controls a nd displ ays . . . . . . . . . . . .
Preparation 5 Accessory information Included acces sories Additional/ replacement acce ssories AC adap tor PQL V19AL T elephone line cord T elephone p lug Recha rgeable batter ies (AAA size) HHR-4EPT Hands et cover Operatin g instruc tions Quick guide Model No .
Preparation 6 Impo rt an t info rmati on General L Use onl y the AC adap tor include d w ith th is produ ct, noted on page 5. L Do not conne ct the AC adaptor to any AC outlet ot her than a st andard 2 20–240 V AC outlet. L This pro duct is u nable to make calls whe n: – The po rtable han dse t batt ery( ies ) need rechargi ng or have faile d.
Preparation 7 Instructions to customer Inst allation Attach ed to this telep hone is an appro val labe l. This label is evidenc e that it is a “Pe rmitted Attach ment” which h as been a u thoris ed to be c onnected to yo ur telephon e servic e.
Preparation 8 If you are satisfied wi th the ope ration o f your tel ephone service aft er pluggin g in your Permitted Atta chment, y our inst allation is c ompleted .
Preparation 9 Controls and displays Controls Handset A Spea ker B Charge con tact C Dis pla y D Sof t keys E {C} (T alk) F Nav iga tor ke y L {e}{v} : T o sea rch for the desire d item in me nus. L{ > } : T o se lect the d esired it em or move the cursor to the right.
Preparation 10 Menu icons When in st andby mode, pressi ng the middle soft key reveals the handset ’s main me nu. From here you c an access var ious feat ures and sett ings.
Preparation 11 Connections When the AC adaptor i s connec ted, a short beep wil l be heard . If it is n ot heard, c heck the con nections. Import ant: L Use onl y the AC adaptor and telephone line cord suppl ied with this uni t. Note: L After con nection, you m ust charg e the bat teri es to make or ans wer ca lls (pag e 12).
Preparation 12 L This un it is not d esigned to be use d with rotary (pulse d ialling) s ervices. Battery inst allation 1 Insert the batteries negative ( T ) terminal first. 2 Close the handset cover . Note: L Use only rech argeabl e batteries (p age 5).
Preparation 13 Battery life After y our Pana sonic ba tteries are fully charged, you can expec t the foll owing performan ce: Ni-MH batteries (700 m Ah) Note: L Actual b attery perf ormance depend s on a combin ation of how often the h andset i s in use (tal king) and how often it is not in use (stan dby).
Preparation 14 Setting the date and time Import a nt: L Confirm th at the AC adapt or is con nected. L Ensure th at w is n ot flashin g. If the handset is in scre en saver m ode, w is not dis playe d. Pr ess {ih} to tur n the disp lay o n. 1 Press $ (middl e soft ke y).
Making/Answering Calls 15 Making calls 1 Lift the hand set an d dial the phone numb er . L T o correct a digit, pre ss { C/ T } , then enter the cor rect number . 2 Press {C} . 3 When f inished talk ing, pr ess {ih} or place th e hand set on the base unit.
Making/Answering Call s 16 3 Select “ Edit and Call ” , then pre ss , . 4 Press {<} or {> } to mo ve the c ursor , then edi t the number . L Place th e cursor o n the number y ou wish to erase, t hen press { C/ T } . L Place th e cursor to the right of where you w ant to ins ert a numb er , then press th e appropriate dia l key .
Making/Answering Calls 17 R button (to use the recall fe ature) { R } is used to acces s optiona l tele phone service s. Cont act your servic e prov ider for det ails.
Phonebook 18 Using the phon ebook The phon ebook allows you to m ake call s withou t having to dial ma nually . Y ou can add 200 nam es and phone nu mbers to the phonebo ok, assign eac h phonebook en try to the de sired cate gory , and sea rch for phonebo ok entries by na me or category .
Phonebook 19 4 Pres s the d ial ke y ( { 0 } to { 9 } ) which cont ains t he charac ter you are searchi ng for (p age 48). L Press t he sa me dial key re peated ly to displa y the first en try corresp onding to each le tter located o n that dia l key .
Phonebook 20 displ aye d. Y ou can ov erwr ite t he previ ous assign men t if ne cessa ry . L If you do not wish to ove rwrite, sel ect “ Go Back ” . 4 Press , . 5 Press {ih} . Making a call us ing a one touc h dial key 1 Press an d hold the desired one touc h dial ke y ( { 1 } to { 9 } ).
Handset Settings 21 Guide to handset settings For your re ference, a chart of all items whic h can be customised fo r the ha ndset is printed below . L When cu stomising the handset, t he current item o r setting is hig hlighted. Note: L Up to 3 menu ite m s can b e displayed at a time.
Handset Settings 22 T ime settings Alarm An alarm will sound for 3 minutes at the set time onc e or da ily . Set the da te and tim e beforehan d (p age 14). 1 Press $ (middl e soft ke y). 2 Select b , t hen press , . 3 Select “ A larm ” , then pr ess , 2 times.
Handset Settings 23 several seco nds if the caller h angs up before y ou answ er . Y ou may he ar a dial tone or n o one on the line when you answ er a ca ll. L The pr eset mel odies in this produ ct are used with permission of © 2004 M- ZoNE Co., Lt d.
Handset Settings 24 Selecting c a tegories to byp ass night mode 1 Press $ (mid dle sof t key) . 2 Select Y , th en press , . 3 Select “ Ringer Setup ” , then pre ss , . 4 Select “ Night Mode ” , then pres s , . 5 Select “ Select Categor y ” , then press , .
Handset Settings 25 Changing the display langua ge 1 Press $ (middl e soft ke y). 2 Select Y , the n press , . 3 Select “ D isplay Setup ” , then press , . 4 Select “ S elect Language ” , then press , . 5 Select the desired langua ge, then press , .
Handset Settings 26 1 Press $ (middl e soft ke y). 2 Select Y , the n press , . 3 Select “ O ther Options ” , then press , . 4 Select “ H andset PIN ” , then p ress , . 5 Enter the c urrent 4-dig it handse t PIN. 6 Enter the n ew 4-digi t handse t PIN, then press , .
Base Unit Settings 27 Guide to base uni t settings For your re ference, a chart of all items whic h can be customised fo r the ba se unit i s prin ted below . L When cu stomising the base unit , the current item or setting is highlighted . Note: L Up to 3 menu ite m s can b e displayed at a time.
Base Unit Settings 28 Ringer setup Ringer volume 1 Press $ (middl e soft ke y). 2 Select Z , t hen press , . 3 Enter “ 0000 ” (defaul t base un it PIN). L If you ch anged t he PIN, ent er it (pag e 30). 4 Select “ R inger Setup ” , then press , .
Base Unit Settings 29 4 Select “ Ringer Setup ” , then pre ss , . 5 Select “ Night Mode ” , then pres s , . 6 Select “ Ring Delay ” , then pres s , .
Base Unit Settings 30 list to the ph one number “ 123-456-7890 ” , the unit dials “ 456-7890 ” . 1 Press $ (mid dle sof t key) . 2 Select Z , the n press , . 3 Enter “ 0000 ” (defaul t base unit PIN ). L If you changed the PI N, enter it (p age 30).
Base Unit Settings 31 4 Select “ O ther Options ” , then press , . 5 Select “ B ase Unit PIN ” , then press , . 6 Enter the new 4-d igit base unit PIN, then press , . 7 Press {ih} . Resetting t he base unit to it s default s ettings 1 Press $ (middl e soft ke y).
Call er ID Se rvic e 32 Using C aller ID servic e Import a nt: L This un it is Ca ller ID com patibl e. T o use Calle r ID featur es (su ch as displ aying caller p hone n umbers), y ou mu st subsc ribe to Ca ller ID serv ice. C onsult your servi ce provider for det ails.
Call er ID Se rvic e 33 1 Press U (lef t so ft key ), then press $ . 2 Select “ Category ” , then pres s , . 3 Select a category , then press , . 4 Select th e current s etting of th e category ringtone, then press , . 5 Sele ct the desir ed ri ngto ne, then p ress , .
Call er ID Se rvic e 34 4 Select “ E rase ” , then pr ess , . L T o erase all entri es, select “ Erase All ” , then press , . 5 Select “ Yes ” , then press , . 6 Press {ih} . S toring caller inf ormation into t he phonebook 1 Press $ (middl e soft ke y).
SMS (Short Message Service) 35 Using SMS (Short Message Service) SMS allows you t o send an d receive text messages between other f ixed-line and mobile phones th at sup port com patibl e SMS networks and features.
SMS (Short Message Service) 36 3 Select “ P ublic ” , th en pre ss , . 4 Select “ S ettings ” , then pres s , . 5 Enter “ 0000 ” (defaul t base un it PIN). L If you ch anged t he PIN, ent er it (pag e 30). 6 Select “ M essage Centre1 ” or “ Message Centre2 ” , th en press , .
SMS (Short Message Service) 37 L “ Invalid Number ” is disp layed if you try to send a m essage to a ph one number saved in the pho nebook, caller l ist, or redial l i st tha t is over 20 digits lo ng. L When se nding a messa ge, “ Sending Message ” is displ ayed moment arily , then “ Transferring Message ” is disp layed .
SMS (Short Message Service) 38 Reading a received message 1 Press $ (middl e soft ke y). 2 Select X , t hen press , . 3 T o access the pu blic mailbox Select “ P ublic ” , th en pre ss , . T o access a pr ivate mail box Select the d esired mailbox, p ress , , then ente r its p assword.
SMS (Short Message Service) 39 2 Select “ E dit and Call ” , then press , . 3 Edit the nu mber , then press {C} , {s} , or , to ca ll. Guide to SMS settings If the bas e uni t is reset to its default s e ttings (page 3 1), t he fo llow ing SM S-re lat ed settings will be re set.
SMS (Short Message Service) 40 Note: L If yo u change the name of a mailbox which has mes sages i n the recei ve list, the mes sages wil l rema in in the receive list un der the new mai lbox nam e. L If yo u erase a mailb ox, it s mes sages w ill als o be er ased .
SMS (Short Message Service) 41 A vailable character ent ries for SMS Import a nt: L For chara cter entry when en tering the n ame for phonebo ok, etc., s ee pa ge 48. The dial keys are used to enter ch aracters and num bers. Each dial key has multipl e characte rs assig ned to it.
SMS (Short Message Service) 42 Alphabet character t able (ABC) Numeric entry t able (0-9) Greek cha racter tab le ( M ) Extended ch aracter ta ble ( N ) L The foll owing are used for bot h uppercas e and lowerca se: TG1850AL(e).
Mult i-unit Ope rati on 43 Operating additional unit s Additional handset s Up to 6 handset s can b e registe red to a single base u nit. Additi onal h andset s will give yo u the freedom to, for exa mple, hav e an int ercom ca ll with an other hand set whil e a thir d handset is on an outside cal l.
Multi- unit Operat ion 44 L If all regis tered handset s start ringing, press {x} to stop, t hen rep eat this step. L Aft er pressi ng {x} , the rest of t his proce dure must be comp lete d wit hin 1 minut e. 6 W ait until “ Enter Base PIN ” is display ed, th en enter “ 0000 ” (defaul t base un it PIN), then pres s , .
Mult i-unit Ope rati on 45 L T o cancel a selec ted base u nit number , press the number again . The number w ill sto p flashing. 8 Press , . 9 Select “ Yes ” , then press , . 10 Press {ih} . Note: L T o register the hands et to a nother bas e unit or to the same base unit a gain, see manual registrati on (page 4 3).
Multi- unit Operat ion 46 T r ansf errin g a ca ll with out s peaki ng t o the other han dset user 1 Dur ing an ou tside ca ll, pr ess { INT } , t hen press th e desired hands et number . L The othe r handset rings i f it is within range of the base unit an d turned on .
Useful Infor mation 47 W all mo untin g Note: L Make sure the screws are se curely fa stened to the wall. L Do not pinch the telep hone line cord and AC adapto r cord between t he bas e unit and the wall. L Use the fo llowing wal l temp late to po sition th e screws before dri lling.
Useful Informat ion 48 A vailable character ent ries Import a nt: L For characte r entry when writing SMS mes sages, see page 41. The dial keys are used to enter ch aracters and num bers.
Useful Infor mation 49 Numeric entry t able (0-9) Greek cha racter tab le ( M ) Extended 1 characte r tabl e ( N ) L The foll owing are used for bot h uppercas e and lowerca se: Extended 2 characte r tabl e ( O ) L The foll owing are used for bot h uppercas e and lowerca se: TG1850AL(e).
Useful Informat ion 50 Cyr illi c cha ract er table ( P ) TG1850AL(e).book Page 50 Monday, December 6, 2004 9:10 PM.
Useful Infor mation 51 T roubleshoo ting If you s till ha ve dif ficulties af ter follo wing the instructi ons in this se ction, di sconnect the AC adaptor a nd turn off the hands et, the n reconne ct the AC adaptor and turn o n the h andset. Initial settings Problem Cause & so lution w is flashing .
Useful Informat ion 52 T elephone Problem Cause & so lution I cannot m ake or rec eive ca lls. L The AC ad aptor or tel ephone line cord is not connecte d. Check the c onnectio ns. L If you are using a splitte r to conne ct the uni t, remove the splitter and con nect the unit to the wal l socket d irectly .
Useful Infor mation 53 While stor ing an entry in the phoneboo k or assigni ng a one touch dia l, the handset s tart s to ring. L A call is being received . T o answe r the call , press {C} . Programming w ill be c ancelled . S tart aga in. Pressing q does not display /dial the las t number dia lled.
Useful Informat ion 54 SMS (Short Message Service) Problem Cause & so lution I cannot s end or rec eive SMS mess ages. L Y ou have not subscribed to the appropriat e service. Consul t your serv ice prov ider . L The SMS me ssage centre nu mber(s) are not stored or are inco rrect.
Useful Infor mation 55 Speci fications ■ St andard: GAP (Generic Acce ss Profile) ■ Number of cha nnels: 120 Du plex Ch annels ■ Frequency r ange: 1.
Index 56 Index A Alarm: 22 Answe ring ca lls: 17 Auto ta lk: 17 , 25 B Base unit Additiona l base un its: 43 Canc ell ing: 44 PIN: 30 Resetting: 31 Selectin g: 44 Sett ing s: 27 Battery Charge: 12 Ins.
57 TG1850AL(e).book Page 57 Monday, December 6, 2004 9:10 PM.
58 TG1850AL(e).book Page 58 Monday, December 6, 2004 9:10 PM.
59 TG1850AL(e).book Page 59 Monday, December 6, 2004 9:10 PM.
PQQX144 26Y A CC1 10 4DY1124 Sales De par tment: Panasonic Au stralia Pty . Limited Austlink C orporate Pa rk 1 Gariga l Road Belrose NSW 2085 AUSTRALIA Panasonic C ommunic a tions Zh uhai Co.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KX-TG1850ALT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KX-TG1850ALT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KX-TG1850ALT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KX-TG1850ALT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KX-TG1850ALT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KX-TG1850ALT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KX-TG1850ALT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KX-TG1850ALT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.