Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KX-TEB308 del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 36
Thank you f or purchasing a P anasonic Advanced Hybrid System. Please read this manual carefully bef ore using this product and sav e this manual f or future use.
2 Getting Star ted System Components System Components T abl e Mod el Description Ma in Uni t KX-T EA308 Ad vanc ed Hybrid Sy stem: 3 O utside ( C O ) Lines , 8 Hybri d Extensi ons KX-T EB308 Ad vanc .
Getting Star ted 3 Impor tant Saf ety Instructions When usin g y our telephone equipme nt, basic safety precaut ions should always be follo we d to reduce the r isk of fire, electr ic shock and inju ry to p ersons, includi ng the f o llowing: 1. Read a nd understand a ll instr uctions.
4 Getting Star ted 16. K ee p the unit awa y fr om heating app liances and devices th at generate electr ical noise such as fluoresc ent lamps, motors a nd tele v isions.
Getting Star ted 5 Notice Regardi ng removing or repl acing a batter y in the circuit boar d, consult y our de aler . For users in Finland, Norwa y and Sweden only • This unit may only be installed i n a room or sp ace with restr icted acc ess , and equipot ential bonding m us t be applied .
6 Getting Star ted Precautions f or Users in the United Kingdom FOR Y OUR SAFETY , PLEASE READ THE FOLLO WING TEXT CAREFULL Y . This app liance is suppli ed with a moulded th ree-pin mains pl ug f or your safety and convenience. A 5 amp fuse i s fitted in this plug.
Getting Star ted 7 How to replac e the fuse: O p en the fus e compar tment w ith a screwdri v er an d replace th e fuse and fuse co ver . The equip ment must be connecte d to direct extension lines, and a payphone sh ould not be connected as an extension.
8 Getting Star ted T able of Contents 1 Before Inst allation ...... ......... .......... .......... ......... .......... ......... .......... ......... 9 1.1 Unpac king ...... ......... . . ......... ........... ......... ........... ......... .......
Getting Star ted 9 1 Bef ore Installation 1.1 Unpac king Check the package cont ents. Main Unit × 1 CD-ROM (includ i n g manuals, etc.) × 1 Necessary tools (not su pplied): T elep hone cable f o r e xten sion connecti on: The max i mum length of the c ab le ma y var y depending on the type of the cables .
10 G etti ng Star t ed 1.2 System Co nnection Diagram • Connect a d ispla y -equipped pro prietar y telep hone (PT) to extension j ac k 01, as this extension is automatic ally designa ted as the man ager e xten sion. • F o r suppor ted e xten sion types, ref er to " 2.
Getting Star ted 11 2 Installation 2.1 Opening Co vers 1. Pull th e slide button to the right an d, holding i t, slide the ca b le c o ver upwards. Then turn the cable cov e r slightly to remov e it.
12 G etti ng Star t ed 2.3 Connec t ing Ext ensions Extensi on jac k s can be us ed f or p roprietar y t elephones (PTs ), Direct Sta tion Sele ction (DSS) Consoles, sing le line tele phones (SL Ts), and V oice Proc essing System s .
Getting Star ted 13 2.4 Securing the Cab les 1. Attach th e included strap to either of the 2 rails dependin g on your preference. 2. Bind the cab l es as shown.
14 G etti ng Star t ed 2.5 Closi ng Co ver s 1. Attach the r ear hooks on the cable cover to the main unit, the n s wing the cable cover closed so that the fr ont hooks fit i n place. 2. Slide th e cable cov e r down until it lo c ks. Note F o r saf et y reasons, keep the front co ver clos ed while the PB X is in ope r ati on.
Getting Star ted 15 2.6 W all Mo unting The PBX is designed for wall mounting only . The wal l wh ere the PBX is to b e mounted must be able to suppor t th e w ei ght of the PBX. W hen wall mounting the ma in unit, use ei ther the include d screws , or screws of the same siz e.
16 G etti ng Star t ed Notes • Do not block the openings of the cabin et. Leav e at l east 20 cm of spac e abov e an d 10 cm to the si des of the PBX f or ventilation. • Make sure that the w all behind the cabine t is flat and fre e of obstacles, so tha t the openings on the back of the ca binet wi ll not be bloc k ed.
Getting Star ted 17 4. Affix th e PBX to the scr e w head s . Notes • Do not block the openings of the cabi net. Leav e at least 20 cm of spac e abov e a nd 10 cm to the sides of the P BX f or v entilat ion.
18 G etti ng Star t ed • Be sur e to comply with all applic ab le la ws, regul ations, and guid elines. • Proper ea r thing is very impor tant to prote ct the PBX f rom e xter nal no ise and to redu ce the r isk of electr ocution in the e vent of a ligh tning stri k e.
Getting Star ted 19 3 Star ting the Ad v anced Hybrid System 3.1 Starting the Ad v anced Hybrid Syst em This sect ion e xpl ains the proced ure f or sta r ting the PBX for the first t ime, with def aul t v alu es , o r wh en you wish to re- initialise the PBX.
20 G etti ng Star t ed CA UTION • The PBX is powered as lo ng as the A C co r d is plugged into an AC outlet, ev en i f th e P ower Swit c h is set to the "OFF" position . • T he pow er suppl y cord is us ed as the m ain dis connect dev ice.
Getting Star ted 21 4 PC Pr ogramming 4.1 PC Progr amming PBX fea tures and sett ings ca n be cus tomised using a PC and the KX- TE308 Ma intenan ce Cons ole software. Customi sation and m aintenance c an be done easil y and efficien tly using Win do ws -based PC programming software, with graphical ic ons to guide y ou.
22 G etti ng Star t ed 5 PT Pr ogramming 5.1 Pr ogramming Instr uctions The PBX c an be programmed by enter ing 3-digit progr a mming numbers wi th a PT .
Getting Star ted 23 Entering System Pr o gramming Mode T o enter system programming mo de, the system pas s word is requi red. Note means default value throug hout these pr ogramming instr uctions. 5.2 Pr ogramming Pr ocedures Notes • means de f ault value throu ghout these p rogramming instr uctions.
24 G etti ng Star t ed The PT's d ialling buttons can be used to enter c haracters when stor ing a name or message. The f o llowing tables depict th e a vailable cha r ac ters: T able 1 (Alphabet.
Getting Star ted 25 T able 3 (Cyrilli c alphabet mode for R U [R ussia]/U A [Ukraine] model) * This ch aracter is onl y a vailable f o r the KX-T7 735R U .
26 G etti ng Star t ed 5.2.1 Basic Features Date & Time [000] Notes • The clock star ts imm ediately after the ST ORE button i s pressed. • The PBX su ppor ts years from 2004 to 2099.
Getting Star ted 27 2. T o avoid unauthor ised acc ess and possi b le fr aud ulent dialli ng, maintain the secrecy of the pass wo rd. 3. We strongly rec ommend that you change the default password v alue to something else for reas ons of syste m security .
28 G etti ng Star t ed System Speed Dialli ng Name [01 1] Note * A name can b e stored usin g a PT's dialling buttons. T he display ed c har a cter varies depe nding on the num ber of times th at the dialling button i s pressed. It is possible to togg le between "Alphab et mode" and "Numeral mode" by pr essing SELEC T .
Getting Star ted 29 Extension Name [ 604] Note * An extension n ame can be sto red using a PT's dialling buttons. The di spla yed cha racter v a ries dependin g on the number of times that the d ialling button is pr essed. It is pos sib le to toggle between "Al phabet mode" and "Numeral mode " b y pressing SE LECT .
30 G etti ng Star t ed 5.2.2 T o ll Restriction (TRS) Features T oll Res triction (TRS) can pro hibit cer tain extensio n users from mak ing unauthor ised outs ide (CO) line cal ls.
Getting Star ted 31 TRS—COS 2-5 Deni ed Cod e [302-305] TRS—Exception Code [306] 3 X NEXT code no. phone no. STORE END (01 … 20) SELECT NEXT PREV or To continue To continue Max. 11 digits (0 … 9, , #, x) (02 … 05) 02: for Class 2 03: for Class 3 04: for Class 4 05: for Class 5 3 0 6 NEXT code no.
32 G etti ng Star t ed.
Getting Star ted 33.
34 G etti ng Star t ed.
TEMPLATE FOR WALL MOUNTING Copy or print this template and place it on the wall. Install the screws as marked. If you mount the main unit on a concrete or mortar wall, fit anchor plugs (not included) into the wall beforehand. Hook the unit onto the screw heads.
<Produ ct Documenta tion f or the KX-TEA 308/KX-TEB308> Electroni c documenta tion f or the KX-TEA 308/KX-TEB308 can be found on the inc luded CD-ROM. T o view this documentati on, simply in ser t the CD-ROM int o y ou r PC—your def a ult web browser will launch automa tically and op en the approp riate file.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KX-TEB308 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KX-TEB308 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KX-TEB308 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KX-TEB308 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KX-TEB308, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KX-TEB308.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KX-TEB308. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KX-TEB308 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.