Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KT-TG7861AL del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 48
Operating Instructions Model No. KX-TG7861AL KX-TG7862AL Digital Cordless Answering System Model shown is KX-TG7861. Before initial use, see “Getting Started” on page 9. Thank you for purchasing a Panasonic product. Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference.
Introduction Model composition .. .....................................3 Accessory information .. ................................3 Important Information For your safety .. ...........................................5 Important safety instructions .. .
Mode l co mpos itio n Seri es Mode l No . Base uni t Hand set Part No. Part No. Quan tity KX-T G786 1 seri es KX-T G786 1 *1 KX -TG7 861 KX -TGA 786 1 KX-T G786 2 KX-T G786 1 KX-T GA78 6 2 *1 Feat ure diff eren ces: Int erco m ca lls can be m ade betw een h ands ets by purc hasin g an d regi steri ng o ne o r mo re o ptio nal hand sets (pa ge 4) .
Addi tiona l/re plac emen t ac cesso ries Plea se c ontac t y our n eare st P anas onic dea ler for sale s in form atio n. Acce ssory ite m Mode l nu mber Rech argea ble batt erie s HHR- 4MVT /2B or H.
For your saf ety To p reve nt s evere inj ury and loss of life / prop erty, rea d t his s ecti on c aref ully bef ore usin g th e pro duct to ensu re p rope r an d sa fe oper ation of your pro duct . WARN ING Powe r con nect ion R Use only the powe r so urce mar ked on t he prod uct.
R Use caut ion w hen inst alli ng o r mo dify ing tele phone lin es. R The AC a dapt or i s us ed a s th e ma in disc onnec t de vice . En sure tha t th e AC outl et i s in stal led n ear the prod uct and is easi ly ac cess ible . R This pro duct is unabl e to mak e ca lls when : – the hand set batt eries nee d re char ging or have fai led.
the hand set and base unit in an i ndoo r envi ronme nt. – away fro m ele ctro nic appl ianc es s uch as TVs, rad ios, per sonal com pute rs, wire less devi ces, or othe r ph ones . – faci ng a way f rom radi o fr eque ncy tran smit ters, su ch as ext erna l an tenn as of m obil e pho ne c ell stat ions .
Maxi mum: Appr ox. 1.8 W R Oper atin g co ndit ions : 0 °C –40 °C, 20 % –80 % re lativ e a ir humi dity (dry ) Note : R Desi gn an d sp ecif icat ions are sub ject to chan ge wi thou t no tice . R The illu strat ions in thes e in stru ctio ns m ay vary slig htly fro m th e ac tual pro duct .
Sett ing up Conn ectio ns n Ba se u nit R Use only the supp lied Pan ason ic A C adap tor PNLV 226A L. *DSL/ADSL filter (not supplied) is required if you have DSL/ADSL service. Correct Incorrect Use only the supplied telephone line cord. Press plug firmly.
Batt ery c harg ing Char ge f or ab out 7 ho urs. R When the bat teri es a re f ully cha rged, “ Ful ly ch arge d ” is disp layed . Confirm “ Charging ” is displayed. Note whe n se ttin g up Note for conn ecti ons R The AC a dapt or m ust remai n c onnec ted at all time s.
unit or charg er a nd l et i t c harge for at leas t 7 ho urs. Cont rols Hand set A A A F G H J K I B C D E Spea ker M N (T alk) Dial key pad MZN (Spe aker phon e) Micr opho ne Rece iver Disp lay MeN .
Char ge c onta cts Spea ker M N (L ocat or) M N (E rase ) M N (A nswe r on ) Answ er o n in dica tor MjN / MkN (Vol ume up/d own ) M N / M N (Rep eat/ Skip ) M N (P lay/ Stop ) Mess age indi cato r Disp lay Hand set d ispl ay i tems Item M eani ng Rang e st atus: Th e mo re ba rs visi ble, the clo ser t he h ands et is t o th e ba se u nit.
Icon A ctio n Allo ws y ou t o ed it p hone numb ers. (pag e 28) Adds new ent ry. (page 20, 28) Disp lays the char acte r en try mode for phon eboo k se arch . (pag e 18) Turn s th e ke y lo ck f eatur e of f. (pag e 17) Stop s al arm. (pa ge 26) Snoo ze b utto n on the alar m.
Date and time Impo rtan t: R When you inst all the batt erie s f or t he f irst time , th e ha ndse t ma y pr ompt you to set date and tim e. F irst pre ss M OK N , t hen proc eed t o st ep 2. 1 M N (r ight sof t ke y) #101 2 Ente r th e cu rren t da te, mont h, a nd y ear.
Maki ng c alls 1 Lift the han dset and dial the pho ne numb er. R To c orre ct a dig it, pres s M C N . 2 Pres s M N . 3 When you fin ish talki ng, pres s M e N or plac e th e han dset on the base uni t or char ger. Usin g the spe aker phon e 1 Dial the phon e nu mber and pre ss M Z N .
2 M b N : Sel ect the desi red volu me. 3 M OK N a M e N Temp orary han dset rin ger off Whil e th e ha ndset is ring ing for a ca ll, you can turn t he ri nger o ff te mpor aril y by pr essi ng M N . Usef ul f eatu res duri ng a call Hold This fea ture all ows y ou t o pu t an out side cal l on h old.
Note : R To p reve nt o ther user s f rom joini ng y our conv ersat ions wit h ou tsid e ca ller s, t urn the priv acy m ode on ( page 24). Key lock The hand set can be lo cked so tha t no cal ls o r sett ings can be made. In comin g c alls can be answ ered, but all oth er f unct ions are dis able d whil e key loc k is on.
Shar ed p hone book The shar ed ph oneb ook allo ws y ou t o ma ke call s wi thout ha ving to d ial manu ally . An y hand set regis tere d to the bas e un it c an u se the shar ed ph oneb ook. You can add 70 name s and pho ne n umbe rs t o th e sh ared phon ebook .
2 M b N : “ Ph oneb ook ” a M OK N 3 M b N : Sel ect the desi red entr y. 4 Pres s M N (rig ht s oft key) to dial the numb er. Note : R When sto ring a c allin g ca rd a cces s nu mber and your PIN in the phone book as one phon ebook ent ry, pres s M D N (Pau se) to a dd paus es af ter the numb er a nd P IN a s nece ssary (pa ge 15 ).
Spee d di al You can assig n 1 phon e nu mber to each of the dial keys ( 1 to 3 ) on t he h ands et. Addi ng ph one numb ers to s peed dial keys n By e nter ing phon e nu mber s: 1 Pres s an d hol d t he de sire d sp eed dial key ( 1 t o 3 ) . a M N 2 M b N : “ Ma nual ” a M OK N 3 Ente r th e pa rty’ s na me (1 6 c harac ters max.
Prog ramm able set ting s You can cust omise the uni t by pro gram ming the fol lowi ng f eatu res usin g th e ha ndse t. To a cces s th e fe atur es, ther e ar e 2 metho ds. n Scro llin g th roug h th e di spl ay m enus 1 M N (r ight sof t ke y) 2 Pres s M C N , M D N , M E N , or M F N to sele ct t he desir ed m ain menu .
Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Sett ings Nu mber of Ring s *1 2 -9: 2-9 Ring s 5: < 5 Ri ngs > 0: A uto #211 37 Reco rding Tim e *1 1 : 1 Minu te 3: < 3 Mi nute s > 0: G reet ing O.
Main men u: “ Initia l Se tup ” Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Ring er Se tup Ringer Volu me – Hand set 0-6: Off -6 < 6> #160 15 Ring er Vo lume – Base Unit *1 0-6: Off -6 < 3.
Sub- menu 1 Sub- menu 2 Sett ings Code Call er Ba rred *1 – – #2 17 27 Spee d Dia l – – #261 20 Eco Setup Tran smiss ion Powe r *1 1: < Norm al > 2: L ow #725 14 Disp lay S etup Wall pap.
Main men u: “ Calle r Li st ” Oper atio n Code View ing the calle r li st. #213 32 Main men u: “ Key Finde r ” * 7 Sub- menu 1 Sub-m enu 2 Sett ings Code Sear ch – – #655 – Batt ery C he.
*9 If y ou r egis ter 2 or more ke y fi nders . *10 If y ou h ave 2 or mor e ke y fi nder s. *11 You can set the hand set disp lay back light wh ile o n ch arge . – “ On ” : Ba ckli ght is o n (d imme d). – “ Off ” : B ackl ight tur ns o ff a fter 10 seco nds of c harg ing.
R Pres s an y dia l ke y or M N to stop the soun d but kee p t he sn ooze fun ctio n acti vate d. R If y ou w ant to m ake an o utsi de c all when the snoo ze f unct ion i s ac tiv ated , pl ease stop the sno oze funct ion befo re m akin g th e call .
the call is logge d in the cal ler list (pag e 32) with aft er t he c all is disc onnec ted. Stor ing u nwan ted call ers You can stor e up to 30 p hone numb ers in t he call bar red l ist. Impo rtan t: R You must sto re t he p hone numb er w ith an area code in the call bar red list .
Chan ging the base uni t PI N (Per sonal Ide ntif icat ion Numbe r) Impo rtan t: R If y ou c hang e th e PI N, p leas e ma ke n ote of your new PIN . Th e un it w ill not reve al t he PIN to y ou. If y ou f orge t yo ur P IN, cont act an a utho rised ser vice cen tre.
Impo rtan t: R Befo re r egist erin g th e re peat er t o th is b ase unit , yo u mu st t urn the repea ter mode on. R Do n ot u se m ore than one repe ater at a time . Sett ing t he r epea ter mode 1 M N (r ight sof t ke y) #138 2 M b N : Sel ect the desi red sett ing.
Usin g Ca ller ID serv ice Impo rtan t: R This uni t is Cal ler I D c ompat ible . To use Call er I D fe atur es (s uch as d ispl ayin g ca ller phon e num bers ), y ou m ust subs crib e to a Call er I D ser vice . Co ntac t y our s ervi ce prov ider/ tele phon e co mpan y fo r de tail s.
View ing t he c alle r li st a nd ca llin g back 1 M C N ( ) 2 Pres s M C N to sea rch from the mos t re cent call , or pres s M D N to s earc h fr om t he olde st c all. R You can see the deta iled info rmat ion abou t th e ca ller by press ing M N when in multi ple disp lay mode .
Answ erin g sy stem The answ ering sys tem can answ er a nd r ecor d call s fo r yo u wh en yo u ar e un avai labl e to answ er t he ph one. You can also set the unit to pla y a greet ing mess age b ut n ot to r ecord cal ler mess ages by sele ctin g “ G reet ing Only ” a s th e re cord ing time set ting (pa ge 37) .
2 M b N : “ Ye s ” a M O K N 3 Afte r a beep sou nds, hol d th e ha ndset abou t 20 cm away and spea k cl earl y in to the micr ophon e (2 min utes and 30 seco nds m ax.
2 M b N : Sel ect the desi red item fro m th e mess age l ist. a M N R You can erase th e se lect ed me ssa ge as f ollo ws: M N a M b N : “ Er ase ” a M OK N a M b N : “ Ye s ” a M O K N 3 When fin ished , p ress M e N .
Remo te ac cess cod e A 3- digi t re mote acce ss code mus t be ent ered when oper atin g th e an swer ing syst em remo tely. Th is c ode p reve nts unau thor ised part ies from list enin g to you r me ssag es remo tely. Impo rtan t: R In o rder to oper ate the answe ring sys tem remo tely, you mus t f irst set a r emot e acce ss co de.
Answ erin g sy stem set ting s Numb er of rin gs b efor e th e uni t answ ers a cal l You can chang e t he nu mber of time s th e phon e rin gs “ Num ber of R ings ” b efor e th e unit ans wers a ca ll. You can sele ct 2 to 9 ring s, o r “ A uto ” .
Voic e ma il s ervi ce Voic e ma il is an auto mati c an swer ing serv ice offe red by y our servi ce p rovi der/ tele phon e comp any. Aft er y ou s ubsc ribe to this ser vice , your ser vice prov id.
Inte rcom Inte rcom call s ca n be mad e be twee n hand sets. Note : R When pag ing t he hands et, the page d hand set beeps for 1 m inut e. R If y ou r ecei ve a n out side cal l wh ile talk ing on t he i nter com, you hear 2 t ones . T o answ er t he ca ll, pres s M e N , the n pr ess M N .
Char acte r en try The dial keys are use d to ent er c hara cter s an d nu mber s. E ach dial key has mul tipl e ch arac ters assi gned to i t. The chara cter s t hat can be e nter ed de pend on the char acte r en try mode (pag e 40). – Pres s M F N or M E N to mov e th e cu rsor lef t or rig ht.
Exte nded 1 c hara cter tab le ( ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R The foll owing are use d fo r bo th u pper case and low erca se: Exte nded 2 c hara cter tab le ( ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R The foll owing are use d fo r bo th u pper case and low erca se: Cyri llic cha ract er t able ( ) z y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 41 Useful Information TG786xAL(en)_0111_ver002.
Erro r me ssag es Disp lay mess age Cause /sol utio n Base no p ower or No l ink t o ba se. Reco nnect mai n ba se AC a dapto r. R The hand set has lost comm unic atio n wi th t he b ase unit . Mo ve clos er t o th e ba se un it a nd t ry again . R Unpl ug t he ba se u nit’ s AC ada ptor to rese t t he un it.
Trou bles hoot ing If y ou s till hav e di ffic ulti es a fter fol lowin g th e in stru ctio ns i n th is sect ion, dis conn ect the base uni t’s AC a dapt or a nd t urn off the hand set, the n re conn ect the base uni t’s AC a dapt or a nd t urn on t he hand set.
Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot reg iste r a hand set to a bas e uni t. R The maxi mum n umbe r of han dset s (6 ) is alr eady reg iste red to the base unit . C ancel unu sed hand set regi stra tion s fr om t he base unit (pa ge 29 ). R You ente red the wrong PI N.
Prob lem Ca use/ solu tion I ca nnot mak e a call. R You dial led a cal l re stri cted num ber (pag e 28) . R The key lock fea ture is turn ed on . T urn i t o ff ( page 17). R The unit is not desi gned to b e us ed w ith rota ry/p ulse dia llin g serv ices.
Liqu id da mage Prob lem Ca use/ solu tion Liqu id or oth er f orm of mois ture has ente red the hand set/ base unit . R Disc onnec t th e A C ada ptor and tel epho ne l ine cord fro m th e base unit . R emove the bat teri es f rom the hand set and leav e to dry for at l east 3 d ays.
Index A Addi tion al ha ndse ts: 29 Alar m: 26 Answ ering cal ls: 15 Answ ering sys tem: 33 Call scre enin g: 33 Eras ing messa ges: 34 , 35 , 36 Gree ting mess age: 33 Gree ting only : 37 List ening .
For your fut ure refe renc e We r ecom mend keep ing a re cord of the foll owin g in form atio n to ass ist with any rep air unde r warr anty. Seri al N o. Date of purc hase (fou nd o n th e bo ttom of the base uni t) Name and addr ess of d eale r Attach your purchase receipt here.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic KT-TG7861AL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic KT-TG7861AL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic KT-TG7861AL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic KT-TG7861AL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic KT-TG7861AL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic KT-TG7861AL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic KT-TG7861AL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic KT-TG7861AL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.