Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CS-UE12HKE del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 12
Operating Instructions Air Conditioner Indoor Unit Outdoor Unit CS-UE9HKE CU-UE9HKE CS-UE12HKE CU-UE12HKE F566018 QUIET POWER POWERF UL TIMER © 2007 Panasonic HA Air-Conditioning (Guangzhou) Co., Ltd. All rights reserved. Unauthorized copying and distribution is a violation of law .
2 Outdoor Unit • Do n ot s i t, s t e p o r p la c e a ny t h i n g o n th e o u td o o r un i t . • Do no t t o uc h t h e s h a r p a l u m in i u m n . • Af t e r l o n g p e r i od s o f u s e , ma k e s ur e th e i n st a l l a ti o n r ac k i s n o t da m a g e d.
3 ENGLISH END-OF-LIFE DISPOSAL “Instructions for end-user” for air conditioners: This air conditioner bears the above mark, indicating that electrical equipment should not be disposed of alongside general household waste. European Community countries (*), should have a dedicated collection system for these products.
4 S E L E CT S E L E CT C H E C K C H E C K E R R O R E R R O R R E S E T R E S E T R E S E T R E S E T S E T / CA N C E L S E T / CA N C E L hr hr DELA Y DELA Y hr hr DELA Y DELA Y OFF ON ON OFF A U .
5 ENGLISH TO SELECT F AN SPEED (5 OPTIONS) • For AUTO, the indoor fan speed is automatically adjusted according to the operation mode. TO ADJUST VERTICAL AIRFLOW DIRECTION (5 OPTIONS) • Keeps the room ventilated. • If AUTO is set, the louvers swing up/down automatically .
6 CARE & CLEANING CARE & CLEANING AIR FIL TERS • It is recommended to clean air lters once every 2 weeks. • Wash/rinse the lters gently with water to avoid damage to the lter surface. • Dry the lters thoroughly under the shade, away from re or direct sunlight.
7 ENGLISH NOTE : Symptom Check Heating/Cooling operation is not working efciently . • Set the temperature correctly . • Close all doors and windows. • Clean or replace the lters. • Clear any obstruction at the air inlet and air outlet vents.
56 Indoor Unit Outdoor Unit T est conditions 1. Cooling: Indoor Dry Bulb T emp. (°C) 27 Outdoor D r y B u l b T e m p . ( ° C ) 3 5 Wet Bulb T emp. (°C) 19 We t B u l b T e m p . ( ° C ) 2 4 Heating: Indoor Dry Bulb T emp. (°C) 20 Outdoor D r y B u l b Te m p .
F566018_EN.indd 57 2008-2-18 9:43:29.
MEMO MEMO F566018_EN.indd 58 2008-2-18 9:43:30.
MEMO MEMO F566018_EN.indd 59 2008-2-18 9:43:30.
Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ F566018 Printed in China F0801-00 1 AUTO HEAT DRY COOL Sele ct the des ired mod e. Séle cti onne z l e mo de s ouh aité . Sele cci ona el modo de fun cion amie nto des ead o.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic CS-UE12HKE è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic CS-UE12HKE - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic CS-UE12HKE imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic CS-UE12HKE ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic CS-UE12HKE, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic CS-UE12HKE.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic CS-UE12HKE. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic CS-UE12HKE insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.