Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CQ-D5501U del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 32
® DVD Player/Receiver with CD Changer Control Lecteur DVD/récepteur avec contrôle de changeur CD Reproductor de discos DVD/receptor con control de cambiador de discos CD CQ-D5501U ¡ Please read th.
3 2 E N G L I S H CQ-D5501U 2 1 E N G L I S H CQ-D5501U Safety Information Wa rning Observe the following warnings when using this unit. ❑ The driver should neither watch the display nor operate the system while driving.
5 4 E N G L I S H CQ-D5501U 4 3 E N G L I S H CQ-D5501U Safety Information (continued) Caution THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PRODUCT. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
7 6 E N G L I S H CQ-D5501U 6 5 E N G L I S H CQ-D5501U Limited W arranty U.S.A. PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY, DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 PANASONIC SALES COMPANY, DIVISION OF PANASONIC PUERTO RICO, INC.
9 8 E N G L I S H CQ-D5501U 8 7 E N G L I S H CQ-D5501U Features Contents ■ DVD video, Video CD Playback You can enjoy watching DVDs and VCDs if the optional monitor (CY-VH9300U or CY-V7100U) is connected. (DVD/VCD Player a Page 28) ■ MP3 Playback from CD-R/RW (MP3 Player a Page 24) *This unit is not compatible with WMA file.
11 1 E N G L I S H CQ-D5501U 10 9 E N G L I S H CQ-D5501U 10 Preparation War n ing ¡ Keep batteries away from children to avoid the risk of accidents. If an infant ingests a battery, please seek immediate medical attention. Caution ¡ Remove and dispose of an old battery immediately.
13 1 E N G L I S H CQ-D5501U 12 Source Press [SRC] to change the source. Radio CD Player MP3 Player DVD/VCD Player (VCD disc) DVD/VCD Player (DVD disc) XM Satellite Radio CD Changer Control AUX Note: ¡ AUX cannot be used when the CD changer or XM receiv- er is connected to the DIN connector.
15 14 E N G L I S H CQ-D5501U 14 13 E N G L I S H CQ-D5501U General (Main Unit) (continued) Open the Face Plate Press [ u ] (OPEN) . Note: ¡ The face plate automatically closes after a warning alarm sounds if no operation is performed for approximately 20 seconds.
17 16 E N G L I S H CQ-D5501U 16 15 E N G L I S H CQ-D5501U General (Remote Control Unit) ❑ General CAR AV 1 3 2 4 6 5 7 9 8 0 MUTE E N T E R PAUSE PLAY STOP SRC RET POWER SOURCE TRACK RANDOM RETURN TITLE TRACK / SEARCH MENU AUDIO ANGLE GRP SCAN DRC SUBTITLE REPEAT TITLE / CH APTER SEL OSD VOL [0] to [9] ¡ Sets the language code.
q Radio Mode Press [SRC] to select the radio mode. w Band Press [BAND] . e T uning [ [ ] : Higher frequency [ ] ] : Lower frequency Press and hold [ [ ] or [ ] ] for more than 0.5 seconds, then release it. Seeking will start. Display Change Press [DISP] to change the display as follows.
Display Change Press [DISP] to change the display as follows. Note: ¡ “UPDATING” is displayed when channel information is updated. Channel Preset Up to 6 channels can be stored in each of the XM1, XM2 and XM3 band selections. With this operation, a channel can be manually stored in the preset memory.
23 1 E N G L I S H CQ-D5501U 22 1 E N G L I S H CQ-D5501U When CD is in the player Press [SRC] to select the CD player mode and playback starts. Display Change Press [DISP] . Track/Play time Disc title Track title Clock time Display off Note: ¡ “ NO TEXT ” is displayed when there is no information on the disc.
When a disc is in the player Press [SRC] to select the MP3 player mode and playback starts. Display Change Press [DISP] . Note: ¡ “ NO TEXT ” is displayed when there is no information on the disc. ¡ To have another circle scroll while a title is displayed, press [3] (SCROLL) .
27 1 E N G L I S H CQ-D5501U 26 25 E N G L I S H CQ-D5501U 26 Root Folder (Root Directory) Folder Selection File Selection T ree 1 T ree 2 T ree 3 T ree 4 T ree 8 (Max.) 2 1 3 4 q q w e r t y y 5 6 8 1 8 7 – In the order – In the order Notes on MP3 What is MP3 ? MP3 (MPEG Audio Layer-3) is the compression format of digital audio.
29 28 E N G L I S H CQ-D5501U 28 27 E N G L I S H CQ-D5501U DVD/VCD Player You can enjoy watching DVDs and VCDs if the optional monitor (CY-VH9300U or CY-V7100U) is connected. When a disc is in the player Press [SRC] to select the DVD/VCD player mode and play- back starts.
31 30 E N G L I S H CQ-D5501U 30 29 E N G L I S H CQ-D5501U OSD (On-Screen Display) You can see OSDs (On-Screen Display) if the optional monitor (CY-VH9300U or CY-V7100U) is connected.
33 1 E N G L I S H CQ-D5501U 32 31 E N G L I S H CQ-D5501U 32 Random Play All the available tracks are played in a random sequence. Press [4] (RANDOM) . lights. Press [4] (RANDOM) again to cancel. Disc Random Play All the available tracks on the current disc are played in a random sequence.
35 1 E N G L I S H CQ-D5501U 34 Turn [VOLUME] . q : Up w : Down Turn [VOLUME] . q : Up w : Down Note: ¡ You cannot save any SQ presetting value in [1] button. ¡ Any SQ adjust- ments will not change the call up screen names such as ROCK and JAZZ. Turn [VOLUME] .
37 36 E N G L I S H CQ-D5501U 36 35 E N G L I S H CQ-D5501U Balance/Fader You can adjust the sound level among the right, left, front and rear speakers. Default: BAL (balance) CNT (center) FAD (fader) CNT (center) Setting range: 15 levels each and CNT (center) Press [VOLUME] (PUSH SEL) .
39 1 E N G L I S H CQ-D5501U 38 37 E N G L I S H CQ-D5501U 38 Note: ¡ To return to the regular mode, press [DISP] . ¡ If no operation takes place for more than 10 seconds in function setting, the display returns to the regular mode. Function Settings Mute/Attenuation You can select mute or attenuation.
41 40 E N G L I S H CQ-D5501U 40 39 E N G L I S H CQ-D5501U User Settings The following information explains the settings only about the disc player and displayed contents on the screen. (Only for Remote Control Unit) 1. Menu Language Default: English 1.
43 42 E N G L I S H CQ-D5501U 42 41 E N G L I S H CQ-D5501U 5. TV T ype TV standard format setting Default: NTSC Note: Setting should be made to match the format of the con- nected monitor. Select NTSC if connections are made possible for both NTSC and PAL.
45 44 E N G L I S H CQ-D5501U 44 43 E N G L I S H CQ-D5501U Language Code List (Only for Remote Control Unit) In “Other” cases (Menu Language, Subtitle Language, Audio Language) ( a Page 40) Defin.
46 45 E N G L I S H CQ-D5501U Caution ¡ This face plate is not waterproof. Do not expose it to water or excessive moisture. ¡ Do not remove the face plate while driving your car. ¡ Do not place the face plate on the dashboard or nearby areas where the temperature rises high.
49 48 E N G L I S H CQ-D5501U 48 47 E N G L I S H CQ-D5501U Installation 53 mm 182 mm 4.5 mm – 6.0 mm 0 – 30 ° Consult a professional for installation.
51 50 E N G L I S H CQ-D5501U 50 49 E N G L I S H CQ-D5501U Wiring Connection with the CD Changer and the Overhead Monitor (CY -VH9300U) Connection with CD changer and the overhead monitor (option, CX-DP880, CY-VH9300U). Note: ¡ Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.
53 52 E N G L I S H CQ-D5501U 52 51 E N G L I S H CQ-D5501U Wiring (continued) S O U R C E SE L VOL SO U R C E 1 2 3 4 D R C O M P P O S I SPC DIM M U T E A C3 00 s u p e r b r ig h t m u lt i- c o lo.
55 54 E N G L I S H CQ-D5501U 54 53 E N G L I S H CQ-D5501U Wiring (continued) Connection with Headrest Monitor (CY -V7100U) Connection with the headrest monitor (CY-V7100U) (Option). Note: ¡ Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.
57 1 E N G L I S H CQ-D5501U 56 55 E N G L I S H CQ-D5501U 56 ■ Common (continued) The safety device works. a Consult your dealer, or your nearest Panasonic Servicenter. The power of the unit fails unintentionally. The plus and minus terminals at right and left channels of speakers are con- nected reversely.
59 1 E N G L I S H CQ-D5501U 58 57 E N G L I S H CQ-D5501U 58 ■ MP3 There is a flaw or foreign objects on the disc. a Remove the foreign objects, or use a flawless disc. For MP3, refer to the description about MP3. Playing VBR (Variable Bit Rate) files may cause sound skipping.
61 60 E N G L I S H CQ-D5501U 60 59 E N G L I S H CQ-D5501U Display The disc is dirty or upside down. The disc has scratches. a Eject the magazine. ¡ Check the disc. ¡ Load the disc again. To next disc automatically No operation by some cause. a Eject the magazine.
62 61 E N G L I S H CQ-D5501U 63 62 E N G L I S H CQ-D5501U Above Specifications comply with EIA standards. Specifications Power supply : DC 12 V (11 V - 16 V), test voltage 14.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic CQ-D5501U è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic CQ-D5501U - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic CQ-D5501U imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic CQ-D5501U ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic CQ-D5501U, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic CQ-D5501U.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic CQ-D5501U. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic CQ-D5501U insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
