Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BT-LH2600W del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 38
Operating Instructions LCD Video Monitor BT- P Model No. BT- E S0506M0 -H Printed in Japan VQT0X 79 ENGLISH D Bef ore oper ating this product, plea se read the instruct ions carefully and sa v e this manual f or future use .
2 indicates safe ty information. g THIS EQUIPMENT MUST BE GROUNDED T o ensure saf e oper ation, the thre e-pin plug must be inser ted only into a sta ndard three-pin po wer outlet which is eff ectiv ely ground ed through normal household wiring.
3 FCC NO TICE (USA) IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1) Read these instructions . 2) Keep these instruc tions. 3) Heed all warnings. 4) Follo w all instructions. 5) Do not use this appar atus near w ater . 6) Clean on ly with dr y cloth. 7) Do not b lock an y ven tilation openings.
4 Read this first ! (for BT-LH2600WE) indicates safe ty information. Operating pr ecaution Operation near any applian ce which generates st rong magnetic f ields may giv e r ise to noise in the video and audio signals .
5 Read this first ! (for BT-LH2600WE) (continued) indicates saf ety information. Information on Disposal f or Users of W aste Electr ical & Electronic Equipmen t (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electr ical and electronic products should not be mix ed with general household waste.
6 • The liquid crystal por tion is manuf actured with highly precise te chnolog y . It includes ove r 99.99% eff ectiv e pix els, but 0.01% or less of the pix els are either missing, or hav e fix ed lighting (red, b lue, gr een). This is not a sign of malfunction.
7 The BT -LH2600W liquid crystal monitor was designed especially f or broadcasting ser vice and busin ess use. It is equipped with a high perf or mance 26-inch wide liquid crystal display pa nel. g High perf ormance liquid crystal panel This monitor achie ves o utstanding color rep roducti on, a wide vie wing angle , and high-speed response .
8 Video monitor unit Fr ont view Rear vie w Rear panel ( J page 10) P ower su pply ( J page 11) F ron t panel ( J page 9) Fa n ( J page 21) T ally ( J page 26, 30) Controls and Their Functions.
9 PO WER switch This s witches the po wer supply ON/ OFF . When the pow er is ON, the LED (gree n) lights up . INPUT SELECT button This selects the signal input line .
10 SDI (HD/SD) terminal (BNC) IN1 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD automatic switching). IN2 : This is the SDI input ter minal (c ompatible with HD/SD automatic switching). SWITCHED OUT : This is the activ e through-out terminal f or th e SDI input signal being disp lay ed on the screen.
11 1. Attach the power cord to the mo nitor unit. 2. Connect th e power cord to the power outle t. 1. Attach the mains lead to the monitor unit. 2. Connect the A C mains lead to the power outlet. Connecting and fixing the po wer cor d (for the U .S.A.
12 Six types of inf ormation are displa yed on the screen. The input signal status , picture adjust ing knob status, shar pness displa y , function displa y , audio lev el meter display an d the menu displa y . 1. The selected input line ( J pa ge 9, ) • VIDEO , Y/C, SDI1, SDI2, YP B P R /RGB-VIDEO/R GB-COMP .
13 • Y ou can s et FUNCTION display in the menu. • When “FUNCTION DIS PLA Y” ( J pa ge 22) is “O N” and either [FUNCTION1] or [FUNCTION5] is pressed, the unit displa ys the status of the FUNCTION item set. • The displa y disappears if remains idle for 2 seconds .
14 1. Pu sh [MENU] to disp lay the MAIN menu. 2. Push [ , ] to select the menu, then push [ENTER]. 3. Push [ , ] to select the sub menu, the n push [ENTER]. The setting v alues in the sub menu change to green. 4. Push [ , ] to select the setting v alues, t hen push [ENTER].
15 Y ou can change the menu settin g values and picture adjusting knob settin gs, then sa ve and load up to 5 combinations of screen adjustment values as user data. Y ou can also retur n the setting va lues and adjustment values to the factory preset settin gs.
16 Menu configuration MAIN MENU VIDEO CONFIG SYSTEM CONFIG FUNCTION INPUT SELECT GPI MARKER GAMMA SELECT FILM GAMMA COLOR TEMP . SHARPNESS MODE SHARPNESS H SHARPNESS V I-P MODE MONO ANAMO SD ASPECT SCAN NOISE WIPE CONT .
17 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 The setting be comes “On” when t he unit receiv es marker-related contr ol during REMO TE operation. (Priority goes to GPI wh en GPI settin gs exist.) *2 When controlling the mark er settings using the GPI function ( J page 30), these settings be come disabled .
18 g 16:9 marker (Displa yed when using HD , or when using SD with a 16:9 aspe ct ratio) The marker is only displa yed as a ve r tical bar . In addition, the section beco mes the “MARKER BA CK” item. VIST A marker , CNSCO marker A horizontal dotted line is display ed as the m arker .
19 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 During 2 screen display , the changes are not reflected in the still image of the main window . *2 When “RGB-COMP . ” is selec ted in “YP B P R /RGB” in the “INPUT SELECT” menu ( J page 27), this does not operate.
20 3 g WB adjustment mode Y ou can adjust “WHITE BALANCE V AR1” – “WHITE BALAN C E V AR3” (W B) by selecting “V AR1” – “V AR3” in “COLOR TEMP . ” in the “VIDEO CO NFIG” menu. The underlined v alues are f actor y preset setting v alues.
21 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 When the monit or is shipped from the f actor y , “USER1” – “USER5” and “F A CT O R Y” all hav e the same details. *2 F actor y preset settings are The U .S.A. and Canada: SMPTE-C , Others: EBU .
22 The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 If these settings are changed, th e menu settings will also change. FUNCTION Sub menu Settings Expla nation FUNCTION 1 – FUNCTION 5.
23 g Restrictions on v arious FUNCTION settings Under the f ollowing conditions , v arious settings are disab led. g Operation items disp lay ed when a FUNC TION button is used When any of the buttons , [FUNCTION1] to [FUNCTION5] , is pressed, the f ollowing messages are displa yed according to the op eration assi gned to the pressed b utton.
24 g About HV DELA Y This displa ys the video b lanking period. By pushing the b utton, y ou can s witch through the H b lanking displa y J V blanking display J H and V b lanking display J no blanking display .
25 g About WFM Y ou can displa y the wa ve f orm monitor using the “WFM” functi on. The displa y changes each time y ou press one of the bu ttons, [ FUNCTION1] to [FUNCTION5] ( J page 22), assigned with the [WFM ] function (T o use the “WFM” func tion, you must assign it to one of the [FUNCTION1 ] to [FUNCTION5] buttons).
26 The “GPI CONTR OL ” item is used to set enable/disen able of all GPI functi ons, and assigns fu nctions to each of the GPI ter minal pins ( J page 30). The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. Note: Please be a ware that the f ollowing can not be perf or med.
27 The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 “A UT O” is set when the monitor is shipped from the factory , but if there are concerns about noise etc. from outside the input signal, we recommend assigning specif ic format. g COMP .
28 g “PHASE” and “CLOCK” factory preset sett ing valu es Adjusting the speak e r output. The underlined v alues are f actor y preset setting v alues. *1 When speak er output set in “ INPUT SELECT” menu is a nalog, the le vel meter does no t mov e regardless of its displa y status .
29 Main Menu (continued) The underlined v alues are f actory preset setting v alues. *1 The menu can be displa yed when the loc k is engaged. The only men u setting that can be change d when the loc k is engaged is the “CONTR OL/LOCAL ENA. ” item.
30 REMOTE Specifications REMO TE operation is poss ible on this mo nitor using the GPI/RS-232C terminal. Each of the items in the GPI screen ar e compatible with the f o llowing terminals. Y ou can assign functions to each terminal in the menu GPI screen ( J page 26).
31 REMOTE Specifications (continued) g Assignment of item pri ority levels • When both “MARKER1” and “MARKER2 ” are ON at the same time , “MARKER1” has priority . How e ver , when the displa y aspect is 4:3, the “MARKER1” aspect is 16:9, and the “MARKER2” aspect is 4:3, “MARKER2” is displa yed .
32 REMOTE Specifications (continued) g Setting command No Command Explanation Data Response 1 IIS Input s witch 0: SDI1 1: SDI2 2: VIDEO 3: YP B P R /RGB 4: Y/C IIS 2 VPC Image quality adjustment CON0.
33 REMOTE Specifications (continued) g Query command *1 When th e aspect ratio is 16:9, th e state of 1 6:9 mar kers is retur ned, and when 4 :3, the stat e of 4:3 markers is returned. No Command Ex planation Data Response 1 QIS Input selection 0: SDI1 1: S DI2 2: YP B P R 3: RGB-V IDEO 4: VIDEO 5: Y/C 6: RGB-COMP .
34 Error/Warning Displays If f or any reason an error occurs in this m onitor , the LEDs abov e the picture adjusting knob flash at 1-sec ond intervals (inf or ming y ou of the error/w arning display) . Maintenance • T o clean the cabinet or surface of the liquid cr ystal protection panel, gently wipe with a soft, dr y cloth.
35 Specifications g General Input power is the safety inf omation. Dimensions: • Including stand 663 (W) mm x 456.1 (H) mm x 270 (D) mm [26-3/32 (W) inches x 17-31/32 (H) inches x 10-5/8 (D) inches] • Main body only , not including stand 663 (W) mm x 441.
36 g List of compatible si gnal formats ( : Compa tible, : Limited compatibility) *1 When 1035/59.94I sign al is input, displa yed as 1080/59.94I. Ot her v arious mar ker displa ys will use the 1080/ 59.94I mark er . *2 When 1035/60I signal is i nput, displa yed as 1080/60I.
37 MEMO.
P Matsushita Electric In dustrial Co., Ltd. W eb Site: http://pana sonic.net © 2006 Matsushita Electric In dustria l Co., Ltd. All Rights Reser ved. E P ANASONIC BRO ADCAST & TELEVISION SYSTEMS C.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic BT-LH2600W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic BT-LH2600W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic BT-LH2600W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic BT-LH2600W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic BT-LH2600W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic BT-LH2600W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic BT-LH2600W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic BT-LH2600W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
