Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AG-HMX100E del fabbricante Panasonic
Vai alla pagina of 37
ENGLISH VQT2U23A-1 M0810RI1100 -PS Operating Instructions Vol.2 Digital AV Mixer Model No. AG-HMX100P Model No. AG-HMX100E Volume 2 Note that Operating Instructions Vol. 2 describes advanced operations of the digital AV mixer. For instructions on basic operations of the digital AV mixer, refer to Operating Instructions Vol.
Contents 2 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Setting of Video Switching and Combining Effects ....... 3 Setting the T ransition (Wipe) Pattern [TRANSITION] ....... 3 Setting the Basic Pattern Key [BASIC P A TTERN KEY]/ Pattern Key [P A TTERN KEY] .
3 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound This chapter describes how to apply effects to video, give changes to transition, and perform various types of keying and title insertion as well as explaining audio mixing.
4 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound [P A TTERN EDGE] An edge can be added to a pattern. Rotary 1 Rotary 2 Rotary 3 Rotary 4 Rotary 5 HARD SOFT BORDER SOFT BORDER 1-255 WHITE YELLOW CYAN G.
5 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Setting the Basic Pattern Key [BASIC P A TTERN KEY]/ P a t te r n Ke y [P A TTERN KEY] The [BASIC P A TTERN KEY] menu or [P A TTERN KEY] menu is used to create a key with key patterns.
6 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Setting the Chroma Key [CHROMA KEY] Chroma keying is a function for r emoving a specified color range from one image and keying another image to the range. The following diagram shows an example of the chroma key .
7 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Set [C-AREA] (cancel area) in the range of [0] to [3] using the rotary 4 control. Set [MONO L] (mono level) in the range of [0] to [15] using the rotary 5 control. [CROP] Settings can be made in the same way as in the [CROP] submenu of the [P A TTERN KEY] menu ( page 5).
8 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound [KEY] Set [KEY] (key signal) to one of the following using the rotary 2 control (for [EXT KEY] menu only). When the system format is set to HD ( pa ge V ol.1-19): SDI1, SDI2, SDI3, SDI4, HDMI1, HDMI2, DVI-I When the system format is set to SD ( pa ge V ol.
9 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound [KEY] Settings can be made in the same way as in the [KEY] submenu of the [LUMINANCE KEY] menu ( page 8). [CROP] Settings can be made in the same way as in the [CROP] submenu of the [P A TTERN KEY] menu ( page 5).
10 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound The menu returns to the original [(BASIC) P A TTERN KEY] menu. NO TE The key position, time , and other items set for the ke y frames cannot be changed. T o change those items, delete the applicable key frame and set a ne w key frame.
11 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Setting the Downstream Key (DSK) A downstream key r efers to a key which is mixed at the end of the effects including transition and keying. A key that you want to display in the foregr ound of an image is set as a downstream key .
12 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound The slope is set to specify the luminance level range of the area to be r emoved. The setting value can be increased to remove only the ar ea of the luminance level closest to the specified level. Set [REVERSE] (reversing the key signal) to [ON] or [OFF] using the rotary 4 control.
13 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound A dj u s t in g C ol o r s o f Vi d e o [COLOR EFFECTS] The [COLOR EFFECTS] menu is used to make settings for applying effects to the colors of video for each bus. The color effects to video can be set including color balance and brightness adjustment.
14 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound POS. MOSAIC Y H SIZE OFF EFFECTS OFF DEFOCUS LEVEL OFF MONO TIME OFF 8 16 4 DECAY TIME LEVEL C PAINT NEGA OFF OFF OFF OFF OFF OFF MIRROR V XY 2 EVENT VIDEO EFFECTS CH A ME TIME PATTERN INT 00 E 01:00 F 3001 WHT X 128 Z 196 Y 128 Scroll the screen to displa y .
15 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound [TIME EFFECTS] The still, strobe, or multi-str obe effect can be set. Still: Keeps the video still. Strobe: Plays video frame by frame. Multi-strobe: Divides the scr een into 4, 9, or 16 screens and displays the strobe image on each divided scr een.
16 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound [DECA Y] The afterimage effect can be added to video. The following diagram shows an example of the decay effect. Deca y effect Rotary 1 Rotary 2 Rotary 3 Rotary 4 Rotary 5 OFF ON 0-32 DECAY OFF TIME 16 Select [ON] or [OFF] to specify whether or not to apply the effect using the r otary 2 control.
17 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Setting Audio Effects The [AUDIO EFFECTS] menu is used to process sound. Audio effects can be set for each input sour ce.
18 Chapter 1 Applying Eff ects to Video and Sound Set [Q] (Quality factor value: resonance level) to [0.5], [1], [2] or [5] using the rotary 5 control. As the value is larger , resonance lasts longer . The factory default setting is [0.5]. [V OICE] Settings can be made for the voice changer .
19 Chapter 2 Registering Settings and Effects If the menu settings and created ef fects are stor ed in internal memor y , the same settings and effects can be quickly repr oduced.
20 Chapter 2 Registering Settings and Effects The EVENT SET and EVENT RECALL buttons are used to register and call events, r espectively . The currently selected event number is shown in the event number display area of the setting scr een. [E] is shown for a null event.
21 Chapter 2 Registering Settings and Effects Clearing All the Event Memor y 1 Press the EVENT RECALL button. The button is lighted. 2 Press the . (period) key twice . “**” is displayed instead of an event number . 3 Press the key while holding do wn the SHIFT key .
22 Chapter 3 Switching 3D Video When two differ ent types of video for the left eye (L channel) and right eye (R channel) are monitor ed in the overlay state, adjustment is made for allowing the left eye and right eye to view the L-channel video and R-channel video, respectively , for example, wearing 3D glasses.
23 Chapter 3 Switching 3D Video S ys t e m f o r Di s p la y i n g P r o gr a m O u t p ut a n d M u lt i - v ie w O ut p u t o n Di f f e re n t Monitors (Use of SIDE BY SIDE Signal) SDI input 1 and SDI input 2 are pair ed to be used as L-channel and R-channel input sources, r espectively .
24 Chapter 3 Switching 3D Video System Configured with 2 Units of AG-HMX100P/HMX100E and 4 Cameras T wo units of AG-HMX100P/HMX100E are used and the video from up to four cameras is switched to be used as the input source.
25 Chapter 3 Switching 3D Video This function allows selection of 3D mode and 3D signal format. Select [3D] in the [SETUP] menu using the rotary 1 control, and set the 3D mode and 3D signal format as described below using the rotary 2 and 3 controls.
26 Chapter 4 Operating En vironment Setting The following describes the settings for the whole system. The [SYSTEM1] and [SYSTEM2] submenus of the [SETUP] menu are used.
27 Chapter 4 Operating En vironment Setting Setting [MEMOR Y] This section describes the method of allocating memory for internal video and titles separately . The memor y is used to save the internal video created from input video ( page V ol.1-30) and title keys ( page 8).
28 Chapter 4 Operating En vironment Setting When the SD refer ence signal is input to this unit to perfor m external synchronization, it is necessary to connect a signal generator to the G/L (external synch reference input) connectors.
29 Chapter 4 Operating En vironment Setting T ALL Y connector Open collector output connector for the tally lamp. When video of input source 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8 is being used, the tally signal is output.
30 Chapter 4 Operating En vironment Setting T o turn on or off the projector po wer 1 Select [ON] or [OFF] using the rotar y 2 control, and press the key . 2 Press again the key when the message [OK?] appears. T o control the shutter function of the projector 1 Select [ON] or [OFF] using the rotar y 3 control, and press the key .
Bold and italicized page numbers ( 00 ) indicate pages in V olume 2, while the other page numbers (00) indicate pages in V olume 1. 31 Inde x Symbols key ........................................................................... 14 + key ............
32 Bold and italicized page numbers ( 00 ) indicate pages in V olume 2, while the other page numbers (00) indicate pages in V olume 1. Inde x EFFECTS buttons for A/PROG and B/PRESET buses ........................................................... 14, 13 , 15 COLOR EFFECTS buttons .
Bold and italicized page numbers ( 00 ) indicate pages in V olume 2, while the other page numbers (00) indicate pages in V olume 1. 33 Inde x O ONE W A Y button ..................................................... 14, 34 P [P AINT] ..................
List of T ransition Patterns Legends There is a case in which two or mor e numbers are set for one pattern (duplicate numbers). • Example: The same Mtrix pattern is called regardless of whether 24 or 701 is specified.
Basic2 193 811 194 812 195 813 196 814 197 1082 LUM 198 1083 CUT MIX 199 1084 SAT MIX 183 801 184 802 185 803 186 804 187 805 188 806 189 807 191 809 190 808 192 810 O,R O,R O,R O,R O,R O,R O,R O,R O,.
List of Key Patterns Legends There is a case in which two or mor e numbers are set for one pattern (duplicate numbers). • Example: The same Basic Key pattern is called regardless of whether 62 or 3101 is specified. When the number in the columns for which “+Diss” is shown is specified, a pattern with the dissolve effect added is called.
Information on Disposal f or Users of Waste Electrical & Electr onic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electr onic products should not be mixed with general household waste.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Panasonic AG-HMX100E è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Panasonic AG-HMX100E - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Panasonic AG-HMX100E imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Panasonic AG-HMX100E ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Panasonic AG-HMX100E, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Panasonic AG-HMX100E.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Panasonic AG-HMX100E. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Panasonic AG-HMX100E insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
