Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Electric Griddle del fabbricante Oster
Vai alla pagina of 10
ELEC TRIC GRIDDLE PLANCHA ELÉCTRICA User Guide/ Guía del Usuario: CKST GRFM05 ww w .ost er .com P .N. 142948 For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .c om ©2010 Sunbeam Products, Inc.
www .oster .com www .oster .com IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be followed , including the following: Read all instructions before using. 1. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
www .oster .com www .oster .com LEARNING ABOUT Y OUR ELEC TRIC GRIDDLE 4 5 HO W TO: 1 Before use , wash the Griddle and GREASE TRA Y , in warm soapy water , and dry completely. CAUTION: Do not immerse TEMPERA TURE CONTROL PROBE in water or other liquid.
www .oster .com www .oster .com 6 7 COOKING GUIDE Cooking Time and T emper ature FOOD TEMP . * TIME DIRECTIONS EGGS, fried 300º F 3 to 5 min. DO NOT PREHEA T . T urn often. BAC ON 350º F 8 to 14 min. DO NOT PREHEA T . T urn often. SAUSA GE 350º F 20 to 30 min.
www .oster .com www .oster .com 1 Y ear Limited W arrant y Sunb eam Pro ducts , Inc. doing busi ness as Jar den Consu mer Soluti ons or if in C anad a, Su nbeam Cor pora tion (C anada ) Lim ited doin .
www .oster .com www .oster .com PREC A UCIONES IMPORT ANTES Al usar aparatos eléctricos , siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea completamente las instrucciones antes de utilizarlo . No toque las supercies calientes.
www .oster .com www .oster .com 12 13 APRENDER ACERCA DE SU PLANCHA ELÉC TRICA a b d c a Canal para grasa Supercie Anti- adherente de cocción Bandeja para grasa remo vible Instrumento de control de temperatura b c d HO W TO: 1 Antes de usar , lave la plancha y la bandeja para grasa, en agua tibia jabonosa y seque completamente .
www .oster .com www .oster .com 14 15 GUÍA DE C OCINA Tiempo de C occión y T emperatur a COMID A TEMP . * TIEMPO INDICACIONES Huevos, frit os 300º F 3 a 5 min. NO PRECALIENTE. Voltee frecuentemente . T ocino 350º F 8 a 14 min. NO PRECALIENTE. Voltee frecuentemente .
www .oster .com www .oster .com Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam Pr oduct s, Inc. op eran do bajo el nomb re de Jar den Con sumer Solu tions , o e n Can adá, Sunbe am Corpor ati on ( Cana da) Li.
www .oster .com www .oster .com 18 19 NO T AS NO TES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Oster Electric Griddle è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Oster Electric Griddle - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Oster Electric Griddle imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Oster Electric Griddle ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Oster Electric Griddle, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Oster Electric Griddle.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Oster Electric Griddle. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Oster Electric Griddle insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.