Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VN600 del fabbricante Olympus
Vai alla pagina of 10
EN INSTRUCTIONS DIGIT AL V OICE REC O RDER VN - 7 7 00 / VN - 7 60 0 Reg iste r your p rod uc t on w w w.ol ym pu s- co nsu me r .c om/re gi st er and g et ad diti onal b ene f it s fro m Oly mpu s!.
2 EN Intr od uc tio n Th ank yo u fo r pu rcha sin g an Ol ym pus D ig ita l Voic e Re cor der. Ple ase r ead t he se in st ruc ti on s for i nf orm ati on a bo ut us in g the pro du c t cor rec t ly an d sa fe ly. Kee p the i ns tru c tio ns ha nd y for f ut ure ref er enc e.
3 EN f Caution: • Stop using the recorder immediately if you notice an y unusual odors, noise, or smoke around it. Never remove the batt eries with bare hands, which may cause a fire or burn your hands. • Be careful with the strap . Be careful with the strap when you carry the recorder .
4 EN Ins er ti ng bat te rie s ▼ Str ap ho le (St rap i s not s up pli ed .) Wh en [ ] app ea rs o n th e dis pla y, rep la ce th e bat te ri es as s oo n as po ssi ble . Wh en th e ba tt eri es a re too w eak , [ ], [ LO ] an d [ b A T T ] app ea rs o n th e dis pla y and t he rec ord er s hut s do wn .
5 EN • If th e nu mb er of f i les i nsi de t he rec ord in g fol de r rea ch ed 20 0 or the m em or y b eco me s fu ll, yo u wi ll not b e ab le to r eco rd a ny fu r the r, and [ FU LL ] wil l be d isp lay ed . Se le ct a not he r fo lde r or d el ete a ny unn ece ss ar y fil e be fo re re co rdi ng.
6 EN Ca nc el t he se g men t re pe at p la yb ac k fu nc t io n: To cance l the s eg me nt re pe at pl ayb ack , p res s eit he r STO P ( 4 ), RE C ( s ), 9 , o r th e 0 but to n.
7 EN Mic r op hon e se ns iti vi t y [MIC] [ HI ]: Hi gh re cor di ng se nsi ti vit y sui ta bl e to re cor d conf er enc es an d les so ns. [ LO ]: Sta nd ard r eco rdi ng s ens iti vi t y sui ta bl e for d ic ta tio n.
8 EN [ ON ]: Ena bl es th e ala rm p lay ba ck fu nc tio n. [ OFF ]: D is abl es t his f un ct io n. 1 Se le c t [ ON ] an d pr es s th e ` OK bu tt on . • Th e “ho ur ” wi ll f la sh o n the dis pl ay. 2 Pr ess t he + o r − bu t ton t o ch an ge th e se tt in g.
9 EN Q2: Nothing happens when a button is pressed. A2: • The POWER switch ma y be set to the [ OFF/HOLD ] position. Slide the POWER switch to the [ ON ] position. Q3: No sound or quiet sound is heard from the speaker while playing back. A3: The earphone plug may be plugged into the recorder .
EN-BS0752-01 AP1104 OL Y MP US I MA GI NG C OR P . Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2- chome, Shinjuku-ku, T okyo 163-0914, Japan. T el. +81 (0)3-3340-2111 http://www.olympus.com OL YMP US E UR OP A HO LD IN G GM BH (Premises/Goods delivery) Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg , Germany .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Olympus VN600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Olympus VN600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Olympus VN600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Olympus VN600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Olympus VN600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Olympus VN600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Olympus VN600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Olympus VN600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
