Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto QTREN110L del fabbricante NuTone
Vai alla pagina of 8
® Page 1 MODELS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN1 10L • QTREN1 10FL W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JURY TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufac- turer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty .
® Page 2 MODELS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN1 10L • QTREN1 10FL TYPICAL INST ALLA TIONS Housing mounted to I-joists. Use I-joist spacer block (provided). Housing mounted to joists . Housing mounted to truss. PLAN THE INST ALLA TION ROOF CAP * 4-IN.
® Page 3 MODELS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN1 10L • QTREN1 10FL 5. Connect electrical wiring. Run 120 V AC house wiring to installation location. Use proper UL approved connector to secure house wiring to wiring plate. Connect wires as shown in wiring diagrams.
® Page 4 MODELS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN1 10L • QTREN1 10FL SER VICE P ARTS 99043412B Key No. Part No. Description 1 97016466 Housing 2 97016449 Duct Connector-4" 3 98010102 Wiring Plate 4 99170245 Screw , #8-18 X .
® Página 5 MODELOS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN110L • QTREN110FL ADVERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES: 1. Use la unidad sólo de la manera indicada por el fabricante.
® Página 6 MODELOS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN110L • QTREN110FL INST ALACIONES TÍPICAS Montaje de la cubierta en viguetas "I". Utilice un taco separador de viguetas "I" (suministrado). Montaje de la cubierta en viguetas. Montaje de la cubierta en una armadura.
® Página 7 MODELOS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN110L • QTREN110FL 5. Conecte los cables eléctricos. Extienda el cableado de la casa de 120 V CA al lugar de la instalación. Utilice una conexión aprobada por UL para afianzar el cableado de la casa a la placa de cableado.
® Página 8 MODELOS QTRN080L • QTREN080FL • QTRN110L • QTREN110FL PIEZAS DE REPUESTO 99043412B Clave n. o Pieza n. o Descripción 1 97016466 2 97016449 3 98010102 4 99170245 5 97016584 97016585.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NuTone QTREN110L è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NuTone QTREN110L - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NuTone QTREN110L imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NuTone QTREN110L ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NuTone QTREN110L, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NuTone QTREN110L.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NuTone QTREN110L. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NuTone QTREN110L insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
