Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 682NT del fabbricante NuTone
Vai alla pagina of 8
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Use this unit only in the manner intended by the man uf acturer . If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warr anty .
2 FIGURE 7 FIGURE 8 FIGURE 6 BLACK WHITE T OGGLE SWITCH WHITE BLACK BLACK GROUND SWITCH BOX HOUSING 120 V A C LINE IN FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 4 INST ALLA TION Refer to FIGURE 2 1. Nail mounting bracket to joist or stud. Use gauge on bracket to locate it for 1/2” or 3/4” drywall.
3 PA R T REF . NUMBER P AR T DESCRIPTION 1 20125-00 Mounting Bracket 2 75999-00 Knockout Plate & Ground Screw 3 99270982 Receptacle 4 20126-02 Wiring Cover 5 04200-14 Keps Nut (2 Req.) 6 25083-01 Motor Bracket 7 02200-41 Motor 8 99020187 Fan Blade 9 03100-32 Screw , #8 He x W asher Captive Hd.
W ARRANTY Product specifications subject to change without notice. Madison and Red Bank Roads, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S .A., 11/99, P ar t No .
INSTRUCCIONES DE INST ALA CIÓN ¡LEA Y CONSER VE EST AS INSTR UCCIONES! V entilador Sin Conducto MODELO: 682NT INSTRUCCIONES DE SEGURID AD IMPORT ANTES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, CUMPLA CON LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: 1 .
6 INST ALA CION Refiera a la FIGURA 2 1. Clave el soporte de montaje a la viga de pared o cielo raso. Use el calibrador en el soporte para situarlo en pared de yeso de 1,27 cm o 1,90 cm. Refiera a la FIGURA 3 2. Enganche la caja en el soporte. Refiera a la FIGURA 4 3.
7 LIST A DE PIEZAS NO. DE REF . PIEZAS DESCRIPCION 1 20125-00 Soporte de montaje 2 75999-00 Placa removible 3 99270982 Enchufe 4 20126-02 Cubierta de cableado 5 04200-14 T uerca keps (se requieren 2) .
Especificaciones de producto conforme a cambio sin el aviso. Madison and Red Bank Roads, Cincinnati, Ohio 45227 Printed in U.S .A., 11/99, P art No. 99042928A GARANTIA GARANTIA NUT ONE LIMIT AD A POR .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NuTone 682NT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NuTone 682NT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NuTone 682NT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NuTone 682NT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NuTone 682NT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NuTone 682NT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NuTone 682NT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NuTone 682NT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.