Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NSERIES N73 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 140
.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORAT ION declares that this RM-133 product is in compliance with the essential requirements and other rele vant provisions of Directive 1999/5/ EC. A copy of the Declarat ion of Conformity can be found at http://www.
functionality of the applications, or the information in the applications or these materials. Nokia does not provide any warranty for t he third-party applications.
Contents For your safety ................................. .......... 7 Get connected .......................................... 10 Your Nokia N73 ........................ ............... 11 Charge the bat tery........ ......... ........... ..........
Time management .................................. 55 Clock............... ......... ........... ............ ......... ........... ......... ............55 Calendar . ............ ......... ........... ......... ........... ......... ............ ...
Tools ................................... .................... 111 Voice commands ............. ........... ............ ...................... ..... 111 Application manager ........ ............ ...................... ......... ..... 111 Digital Rights Manageme nt .
7 For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further inf ormation. SWITCH ON SAFEL Y Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
8 CONNECTIN G TO OTHER DE VICES When connecting to any other device, rea d its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALL S Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display and r eturn to the standby mode.
9 Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider. Many of the features require special network features. These featur es are not available on all networks; other networks may require that you make specific arrangements with yo ur se rvice provider before you can use the network services.
Get connected 10 Get connected Use your device on the 2G and 3G networks. See ‘About your device’, p. 8. Use Bluetooth technology to tr ansfe r files and c onnect to compatible enhancements. See ‘Bluetooth connectivity’, p. 93. Use infrared to transfer and synchronize data between compatible devices.
Your Nokia N73 11 Your Nokia N73 Model number: Nokia N73-1. Hereinafter referr ed to as Nokia N73. If a fu nction described in this guide is available only in the original edition of the Nokia N73 or .
Your Nokia N73 12 Transfer content 1 To use the application for the first time, press , and select Tools > Transfer . If you have used the application before and want to start a new transfer, select Transfer data . In the information view, select Continue .
Your Nokia N73 13 The device keypad is locked. A clock alarm is ac tive. The second phone line is be ing used (network service). All calls to the device are diverted to another number. If you have two phone lines (network service), the indicator for the first line is and for the second .
Your Nokia N73 14 To turn off the loudspeaker, select Options > Activate handset . Multimedia key (Nokia N73 (original edition)) This section describes the mu ltimedia key in your Noki a N73 (original edition) device. With the multimedia key, you have a quick access to multimedia content and pr edefined applications.
Your Nokia N73 15 To restore information from the compatible memory card to the device memory, select Options > Rest ore from card . To eject the memory card, press , and select Remove mem. card . Important: Do not remove the me mory card in the middle of an operation when the ca rd is being accessed.
Your Nokia N73 16 To find a file, select Options > Find and the memory from which to search, and enter a search text that matches the file nam e. View memory consumption To view what types of data you have in the device and how much memory the different data types consume, select Options > Memory details .
Support 17 Support Nokia support and contact information Check www.nokia.com/support or your local Nokia Web site for the latest version of this guide, additional information, downloads, and services related to your Nokia product. On the Web site, you can get information on the use of Nokia products and services.
Support 18 Tutorial The tutorial gives you information about some of the features of your device. To ac cess the tutorial in the menu, press , and select Applications > Tutorial and the section you want to view.
Camera 19 Camera Your Nokia N73 has two cameras, a high r esolution camera on the back of the device (t he main camera) and a lower resolution cam era on the fr ont (the seconda ry camera). You can use both cameras to take still pictures and rec ord videos.
Camera 20 You can make ligh ting and color adjustments before taking a picture by using the scroll key to scroll through the active toolbar. See ‘Setup settings—Adjust color and lighting’, p. 23. Saving the captured image may take longer if you change the zoom, lighting, or color settings.
Camera 21 Active toolbar In the camera, you can use active toolbar as a shortcut to select items and adjust different settings before and after taking a pi cture or recording a video. In the active toolbar, scroll to different items, and select them by pressing the scroll key.
Camera 22 • To send the image using multimedia, e-mail, Bluetooth connectivity, or infrared, or upload it t o a compatible online album, press the call key, or select Send . For more information, see ‘Mes saging’, p. 58, ‘Bluetooth connectivity’, p.
Camera 23 Memory in use —Select where to store your images. Restore camera settings —Select OK to return the default values to the camera settings. Flash The flash is available on ly in the main camera. Keep a safe distance when using the f lash. Do not use the flash on people or animals at close range.
Camera 24 Scenes A scene helps you to find th e right color and lighting settings for the current envi ronment. Select a proper scene for taking pictures or recording video clips from the scene list. The settings of each scene have been set according to a certain style or environment.
Camera 25 Activate . The device beeps when the timer is running. The camera take s the pi cture after t he sele cted delay elapses. To switch off Self timer , in the active toolbar, select Self timer > Off . You can also use the self-timer in the sequence mode.
Camera 26 • The total available video recording time (5). When y ou are recording, the current vi deo length indicator also shows the elapsed time and time remaining. •T h e d e v i c e memory ( ) and memory card ( ) indicators (6) show where videos are saved.
Camera 27 same until you change th em again. To change the main settings, select Option s > Settings and from the following: Video quality —Set the quality of the video clip to High (best quality.
Gallery 28 Gallery To store and organize your images, video clips, sound clips, playlists, and streaming lin ks, press , and select Gallery . Tip! If you are in another application, to view the last stored picture in Gallery , press the review key on the side of your device.
Gallery 29 message, as an e-mail attach ment, through Bluetooth connectivity, or by using infr ared. To be ab le to view a received image or video clip in Gallery or in RealPlayer , you must save it in the device memory or on a compatible memory card (if inserted).
Gallery 30 Select from the following: to play the selected video clip to send the selected image or video clip / to add or remov e an image from the Pr int Basket.
Gallery 31 album to which you want to add the picture or video clip, and press . To remove a file from an al bum, press . The file is not deleted from the Images & video folder in Gallery . To create a new album, in the albums list view, select Options > New album .
Gallery 32 Edit video clips To edit video clips in Gallery and create custom video clips, scroll to a video clip, and select Options > Edit > Merge , Change s ound , Add text , Cut , or Create muvee . See ‘Gallery’, p. 28. Tip! You can use Movie to create custom video clips.
Gallery 33 To preview the video clip, select Options > Pl ay marked section . To move on the timeline, scroll left or right. To stop playing the video clip, press Pause . To continue playing the clip, select Options > Play . To return back to the cut video view, press Back .
Gallery 34 select the Pres entations fo lder, scroll to an im age, and select Options > Play . To zoom in, press . To zoom out, press . To switch between full screen and normal screen, press .
Gallery 35 To select the paper size, select Paper size , the size of paper from the list, and OK . Select Cancel to return to the previous view. Print online With the Print online application you can order prints of your images online directly to your home, or to a store where you can pick them up.
Gallery 36 have options for browsing and searching stores with different search criteria. You can check details, such as opening hours of the selected store, by selecting Options > Info (if pro vided by the service provider). Scroll to the desired retail pick up point, and press the scroll key.
Gallery 37 To cancel the Web upload process, and save the created post as a draft, select Back > Save as draft . If the uploading has already started, select Canc el > Save as draft . To connect to the service and uplo ad the files to the Web, select Options > Upload , or press .
Gallery 38 Application settings Display im age size —to select the si ze in which the image is shown on the display of your device. This setting does not affect the upload image size. Display text size —to select the font size used to display text in draft and sent entries, or when you add or edit text to a new entry.
Media applications 39 Media applications Music access key (Nokia N73 Music Edition) This section describes the musi c access key in your Nok ia N73 Music Edition device. With the music access key, you hav e quick access to Music player and Radio . To open the Now playing view in Music player , press .
Media applications 40 To refresh the library after you have updated the song selection in your device, go to Music menu , and se lect Options > Refre sh Music library . The songs on a compatible memory card are available only when the memory card is inserted.
Media applications 41 To delete a preset, scroll to it, and press . The default presets cannot be deleted. Audio settings To modify the balance and stereo image or to enhance bass, select Options > Audio settings . Go to Music shop In Music shop you can search, browse, and purchase music for downloading to your devi ce.
Media applications 42 about Windows Media Player compatibility from the Nokia N73 section of the Nokia website. • Nokia PC Suite 6.7 or later. The software is available for installation on th e sales package CD-ROM.
Media applications 43 1 After your device is connected with Windows Media Player, select your device in the navigation pane, if more than one device is connected. 2 Drag the songs or albums to the lis t pane for synchronization. To remove songs or albums, select an item in the list and click Remove from list .
Media applications 44 2 Expand and collapse an artist title to find the songs you want to include in the playlist. Press the scroll key to add items. To show the song list under an artist title, move the scroll key to t he right. To hide the song list, move the scrol l key to the left.
Media applications 45 Date —The date the playlist was last modified Time —The time the playlist was last modified Automatic playlists The following playlists appear in the playlist view automatica.
Media applications 46 Options only in Now p laying view Go to Music menu —Opens the Music me nu view Shuffle —Switches the shuffle mode on or off. In shuffle mode the songs are played in random order. Repeat —Repeats the song or all songs in the list that is currently being played.
Media applications 47 Refreshed —The date when the library was last modified Set a song as a ringing tone 1 Select a song. 2 Select Options > Set as rin ging tone . The selected song has been set as the ringing tone for the active profile. Change album art 1 Select a song.
Media applications 48 Variable bitrate Your device also supports vari able bitrate (VBR). Variable bitrate means that the bit rate of the encoding varies with the complexity of the encoded material.
Media applications 49 Fit to screen —to play the file in its original size after zooming it Pan mode on —to be able to move around the display with the scroll key when you have zoomed in Visual Radio Press , and select Applications > Radio .
Media applications 50 hearing. Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. To view available stations based on location, select Options > Station directory (network service). To save the current tuned station to your station list, select Options > Save station .
Media applications 51 RealPlayer Press , and select Applications > RealPlayer . With RealPlayer , you can play v ideo clips, or stream media files over the air. You ca n activate a streaming link when you browse Web pages, or store it in the device memory or a compatible memory card (if inserted).
Media applications 52 Receive RealPlayer settings You may receive RealPla yer settings in a special text message from the service provider. See ‘Data and settings’, p.
Media applications 53 with the chosen style. In a custom muvee you can select your own video and music clips, images and style, and add an opening and closing message. You c an send muvees in a multimedia message. The muvees can be saved in the Images & video folder in Gallery in .
Media applications 54 exclude in the muvee. In the slide, green is f or included, red is for excluded, and gr ey is for neutral parts. To include a part of the video clip in the muvee, scroll to the part, and select Options > Includ e . To exclude a part, select Options > Exclude .
Time management 55 Time management Clock Press , and select Applications > Clock . To set a new alarm, select Options > Set alarm . When an alarm is active, is shown. To turn off the alarm, select Stop , or to stop the alarm for 5 minutes, select Snooze .
Time management 56 Calendar Use Calendar to remind you of meetings and anniversaries, and to keep track of your tasks and other notes. Create calendar entries Shortcut: In the day, week, or month calendar view, press any key ( — ). An appointment entry opens, and the characters you enter are added to the Subject field.
Time management 57 To send a cale ndar note to a compatible device, select Options > Send . To print calendar entries on a compatible Basic Print Profile (BPP) equipped printer with Bluetooth connectivity (such as HP Deskjet 450 Mobile Printer or HP Photosmart 8150), select Options > Print .
Messaging 58 Messaging Press , and select Me ssag. (net work se rvice). In Messaging , you can create, send, receive, view, edit, and organize text messages, multimedia messages, e-mail messages, and special text messages containing data. You can also receive Web service messages, cell broadc ast messages, and sen d service commands.
Messaging 59 services, to your service prov ider, select Options > Service command in the main view of Messaging . Cell broadcast (network service) allows you to receive messages on various topics, su ch as weather or traffic conditions, from your service provider.
Messaging 60 If the word is not correct, press repeatedly to view the matching words the dictionary ha s found one by one, or press , and select Predictive text > Matches . If the ? character is shown after the word, the word is not in the dictionary.
Messaging 61 E-mail —to send an e-mail If you have not set up your e-mail accoun t, you are prompted to do so. To start creating the e-mail settings with the mailbox guide, select Start . 2 In the To field, press to select recipients or groups from contacts, or enter the recipient’s phone number or e-mail address.
Messaging 62 language options, take up more space, limiting the number of characters that can be se nt in a single message. In the navigation bar, you can see th e message length indicator counting backwards. For example, 10 (2) means that you can still add 10 charac ters for the text to be sent as two mes sages.
Messaging 63 select Show . To open a message in Inbox , scroll to it, and press . To reply to a received message, select Options > Reply To print a text or a multimedia message on a compatible Basi.
Messaging 64 E-mail notif. —The note tells you how many new e-mails you have in your remote mailbox. An extended notification may list more detailed information. Web service messages Web service messages ( ) are notifications (for example, news headline s) and may contain a text message or a link.
Messaging 65 Disconnect to close the connection and view the e-mail messages offline. E-mail statu s indicators: The new e-mail (offline or online mode) has not been retrieved to your device. The new e-mail has been retrieved to your device. The e-mail message has been read, and it has not been retrieved to your device.
Messaging 66 it is automatically deleted from the remote mailbox. If you are using the POP3 protocol, messages marked to be deleted are removed only after you have closed the connection to the remote mailbox.
Messaging 67 validity period, the message is deleted from the message center. Message sent as —Change this option only if you are sure that your message center is ab le to convert text mess ages into these other formats. Contact your network operator.
Messaging 68 Deny report sending —Select whether you want to deny your device sending delivery reports of received multimedia messages. Message validity —Select how long the message center resends your message if the first attempt fails (network service).
Messaging 69 My e-mail addres s —Enter the e-mail address given to you by your service provider. Replies to your messages are sent to this address. Outgoing mail serv. —Enter the IP address or host name of the mail server that sends yo ur e-mail. You may only be able to use the outgoing server of your network operator.
Messaging 70 service messag es. If you wa nt to set the device to automatically activate the browser and start a network connection to retrieve content when you receive a s ervice message, select Download messages > Automatically . Cell broadcast Check the available topic s and related topic numbers with your service provider.
Messaging 71 Receive IM settings You must save the settings to access the service that you want to use. You may receive th e settings in a special text message from the service prov ider that offers the IM service. See ‘Data and settin gs’, p. 63.
Messaging 72 Search for IM groups and users To searc h for gr oups, i n the IM groups view, select Options > Search . You can search by Group name , Topic , and Members (user ID). To search fo r users, in the IM contacts view, select Options > New IM contact > Search from server .
Messaging 73 To return to the conversati ons list without closing the conversation, select Back . To close the conversation, select Options > End conversation . To start a new conversation, select Options > New conversation . To save a conversation participant to your IM contacts, select Options > Add to IM contacts .
Contacts (Phonebook) 74 Contacts (Phonebook) Press , and select Con tacts . In Contacts you can save and update contact informatio n, such as phone numbers, home addresses, or e-mail a ddresses, of your contacts. You can add a personal ringin g tone or a thumbnail image to a contact card.
Contacts (Phonebook) 75 Tip! To check to which groups a contact belongs, scroll to the contact, and select Optio ns > Belongs to groups . To delete a contact card in Contacts , select a card, and press . To delete several contact cards at the same time, press and to mark the contacts, and press to delete.
Contacts (Phonebook) 76 To restrict calls from your device to selected phone numbers, select Options > Activ. fixed dialling . You need your PIN2 code to activate and deactivate fixed dialing or edit your fixed dialing cont acts. Contact your service provider if you do not have the code.
Make calls 77 Make calls Voice calls Tip! T o i n c r e a s e o r d e c r e a s e t h e v o l u m e d u r i n g a c a l l , use the volume key on the side of your device. 1 In the standby mode, enter the phone nu mber, including the area code. To remove a number, press .
Make calls 78 Options > Conferen ce > Add to conference to return to the conference call. To drop a participant, selec t Options > Conference > Drop participant , scroll to the participant, and select Drop . 4 To end the active conference call, press .
Make calls 79 If several numbers are saved under the name, the device selects the default number, if it has been set. Otherwise the device selects the first available number of the following: Mobile , Mobile (home) , Mo bile (business) , Teleph one , Tel.
Make calls 80 To change between showing video or hearing only sound, select Enable / Disable > Sending video , Sending audio or Sending audio & video . To zoom your own image, use the zoom keys to select Zoom in or Zoom out . The zoom indicator is shown on the top of the display.
Make calls 81 Settings Person-to-person connection setti ngs A person-to-person connection is also known as a Session Initiation Protocol (SIP) co nnec tion. The SIP profile sett ings must be configured in your device before you can use Video sharing .
Make calls 82 If the SIP address of the re cipient is not available, enter a SIP address. Select OK to send the invitation. If you do not know a SIP a ddress for the cont act, enter the phone number of the recipient including the country code, if it is not alrea dy saved in the Contacts .
Make calls 83 address. If your device is not set to Silent , it rings when you receive an invitation. If someone sends you a share invitation and your device is turned off or you are not with in UMTS network cov erage, you will not know that you received an invitation.
Make calls 84 Call waiting (network service) You can answer a call while you ha ve another call in progress if you have activated Call waiting in Tools > Settings > Call > Call waiting . To answer the waiting call, pr ess . The first call is put on hold.
Make calls 85 Log To monitor the phone numbers of missed, received, and dialed voice calls, press , and select Applicat ions > Log > Recent calls . The device registers missed and received calls only if the netw ork supports these functions, the device is switched on, an d within the network service area.
Make calls 86 To monitor all voice calls, text messages, or data connections registered by the device, press , select Tools > Log , and scroll right to open the general log. For each communication event, you can see the sender or recipient name, phone number, name of the ser vice provider, or access point.
Web browsers 87 Web browsers Services Press , and select Services (network service). Various service providers ma intain pages specifi cally designed for mobile devices that you can view with the Services browser. These pages use the wireless markup language (WML), extensible hypertext markup language (XHTML), or hypertext markup language (HTML).
Web browsers 88 assume liability for them. If you choose to access such sites, you should take prec au tions for se curity or conten t. indicates the starting page defined for the default access point.
Web browsers 89 memory or compatible memory card (if inserted), and browse them when offline. To access the page s later, press in the bookmarks view to open the Saved pages view. To enter a new URL address, select Options > Navigation options > Go to web address .
Web browsers 90 Settings Select Options > Sett ings and from the following: Access point —Change the default access point. See ‘Connection’, p. 117. Some or a ll access points may be preset for your device by your service provider, and you may not be able to change, create, edit, or remove them.
Web browsers 91 With Web , you can zoom in and out on a page, use Mini map and Page overview to navigate on pages, read web feeds and blogs, bookmark web pages, and download content, for example. Check the availability of servic es, pricing, and fees with your service provider.
Web browsers 92 Browse Important: Use only services that you trust and that offer adequ ate securi ty and protection against harmful software. To download a page, select a bookmark, and press the scroll key. You can als o ente r the address in the field ( ).
Connections 93 Connections Bluetooth connectivity You can connect wirelessly to other compatible devices with wireless Bluetooth technology. Compatible devices may include mobile phones, computers, and enhancements such as headsets and car kits.
Connections 94 Settings Press , and select Tools > Bluetooth . When you open the application for the first time, you are asked to define a name for your device.
Connections 95 Do not pair with an unknown device. In this way, you ca n better protect your device from harmful conte nt. Send data using Bluetooth connectivity Several Bluetooth connections ca n be active at a time.
Connections 96 on the other device as well. After pairing, the device is saved to the paired devices view. Paired devices are indicated by in the device search.
Connections 97 Send and receive data using infrared 1 Make sure that the infrared ports of the sending and receiving devices are poin ting at each other, and that there are no obstructions between the devices. The preferable distance between the two devices is up to 1 meter (3 feet ).
Connections 98 Modem You can use your device as a modem to connect to the Internet with a compatible PC. Press and select Tools > Modem . Before you can use your device as a modem, you must do the following: • Install the appropriate data communications software on your PC.
Connections 99 Synchronization Press , and select Tools > Sync . Sync enables you to synchronize your notes, calendar , or contacts with various compatible calendar and contacts applications on a compatible computer or on the Internet. You can also create or edit sync hronization settings.
Connections 100 The downloading of software updates may involve the transfer of large amounts of data. Contact your service provider for information on charges for data transmissions. Ensure that the battery of your device has enough power or connect the charger before you start the update.
Connections 101 User name and Password —Enter your user name and password. Allow configuration —To receive configuration settings from the server, se lect Yes . Auto-accept all requests —If you want your device to ask for confirmation be fore accept ing a configuration from the server, select No .
Office 102 Office Calculator To add, subtract, multiply, divide, and calculate square roots and percentages, press , and select Office > Calculator . Note: This calculator has limited acc uracy and is designed for simple calculations. Converter To convert measures from one unit to another, press , and select Office > Converter .
Office 103 Recorder To record voice memos, press , and select Office > Recorde r . To record a telephone conversation, open Voice recorder during a voice call. Both parties hear a tone every 5 seconds during recording. Quickoffice To use the Quickoffice applications, press , and select Office > Quickoffice .
Office 104 View spreadsheets To move around in the spre adsheet, use the scroll key. To switch between worksheets, select Options > Worksheet . Pan —to navigate within the cu rrent worksheet by blocks. A block contains columns and rows displayed by a screen.
Office 105 provides only a limited set of features compared with PC versions. To access and open documents: •P r e s s , a n d s e l e c t Office > Adobe P DF . Select Options > Browse for file to browse and open documents stored in the device memory and on a compatible memory card.
Office 106 To share questions, suggesti ons, and information about the application, visit the Adobe Reader for Symbian OS user forum at http://adobe.com/support/forums/ main.
Personalize your device 107 Personalize your device • To use the standby display for fast access to your most frequently used applications, see ‘Active standby mode’, p. 110. • To change the standby mode background image or what is shown in the screen saver, see ‘Change the look of your device’, p.
Personalize your device 108 When you choose a tone, Tone downloads (network service) opens a list of bookmarks. You can select a bookmark and start connection to a Web page to download tones. If you want the caller’s name to be said when your device rings, select Options > Personalise , and set Say caller's name to On .
Personalize your device 109 Doppler effect —Select On to have the ringing tone sound higher when you are closer to your device, and lower when you are farther away. When you get closer to the device, the ringing tone appears to become higher, and lower when you m ove away from it.
Personalize your device 110 Active standby mode Use your standby display for fast access to your most frequently used applications. By default, the active standby mode is on. Press , select Tools > Settings > Phone > Standby mode > Active standby , and press to switch the active standby on or off.
Tools 111 Tools Voice commands You can use voice comman ds to control yo ur device. Fo r more information about the enhanced voice comman ds supported by your device, see ‘Voice dialing’, p. 78. To activate enhanced vo ice commands for sta rting applications and profiles, you must open the Voice comm.
Tools 112 to install an application to your device. If you use Microsoft Windows Explorer to tr ansfer a file, save the file to a compatible memory card (local disk).
Tools 113 To start a network connection and to view extra information about the application, select Options > Go to web address , if available. To see what soft ware packag es are installed or removed and when, select Opt ions > View log . Important: Your device can only support one antivirus application.
Tools 114 Digital Rights Management Content owners may use differ ent types of digital rights management technologies (DRM) to pro tect their intellectual property including copyrig hts. This device uses various types of DRM software to access DRM protected content.
Settings 115 Settings To change settings, press , and select Tools > Settings . To open a settings group, press . Scroll to a setti ng you want to change, and press . Some settings may be preset for the device by your service provider, and you may not be able to change them.
Settings 116 Right selection key —Assign a shortcut to the right selection key ( ) in the standby mode. Active standby apps. —Select the application shortcu ts you want to appear in the active standby. This setting is only available if Active standby is on.
Settings 117 Summary after call —Activate this setting if you want the device to briefly display the approximate duration of the last call. Speed dialling —Select On , and the numbers assigned to the speed dialing keys ( - ) can be dialed by pressing and holding the key.
Settings 118 Access points You may receive access poi nt settings in a mess age from a service provider. See ‘Data and settings’, p. 63. Some or all access points may be preset for your device by your service provider, and you may not be able to change, create, edit, or remove th em.
Settings 119 addr. , enter the IP address of the secondary DNS server. Contact your Internet servic e provider to obtain these addresses. Proxy serv. address —Define the addre ss for the proxy server. Proxy port number —Enter the proxy port number.
Settings 120 Security Phone and SIM PIN code request —When active, th e code is requested each time the device is switched on. Deactivating the personal identification num ber (PIN) code request may not be allowed by some SIM cards. See ‘Glossary of PIN and lock codes’, p.
Settings 121 PIN2 code—This code (4 to 8 digits) is supplied wit h some SIM cards, and is required to ac cess some functions in your device. Lock code (also known as security code)—This code (5 digits) can be used to lock the device to avoid unauthorized use.
Settings 122 You are notified if the identity of the server is not authentic or if you do not have the correct security certificate in your device. To check certificate details, scroll to a certificate, and select Options > Certificate details .
Settings 123 Call divert Call div ert a l l o w s y o u t o d i v e r t y o u r i n c o m i n g c a l l s t o y o u r voice mailbox or another phone number. For details, contact your service provider. Select which calls you want to divert and the desired diverting option.
Settings 124 network is lost, the device so unds an error tone and asks you to reselect a network. The selected netwo rk must have a roaming agreement with your home network, that is, the operator whose SIM card is in your device.
Troubleshooting: Q&A 125 Troubleshooting: Q&A Access codes Q: What is my password for the lock, PIN, or PUK codes? A: The default lock code is 12345 . If you forget or lose the lock code, contact your device dealer. If you forget or lose a PIN or PUK code, or if you have not received such a code, contact your network operator.
Troubleshooting: Q&A 126 Display Q: Why do missing, discolored, or bright dots appear on the screen every time I turn on my device? A: This is a characteristic of this type of display. Some displays may contain pixels or dots t hat remain on or off.
Troubleshooting: Q&A 127 Q: What should I do when the device cannot receive a multimedia message be cause memory is full? A: The amount of memory needed is indicated in the error message: Not enough memory to retri eve message. Delete some data first.
Battery information 128 Battery information Charging and disc harging Your device is powered by a rechargeable battery. The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. When th e talk and standby times are noticeably shorter th an normal, replace the b attery.
Battery information 129 an authori zed Nokia d ealer, look for the Noki a Original Enhancements logo on the packaging and inspect the hologram label using the following s teps: Successful completion of the four steps is not a total assurance of the authenticit y of the battery.
Battery information 130 What if your battery is not authentic? If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an au thentic Nokia battery, plea se do not use the battery. Take it to the nearest authorized Nokia service point or dealer for assist ance.
Care and maintenance 131 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated w ith ca re. The following suggestions will help you protect your warranty coverage.
Additional safety information 132 Additional safety information Small children Your device and its enhancemen ts may contain small parts. Keep them out of the reach of small children.
Additional safety information 133 Hearing aids Some digital wireless de vices may interfere with some hearing aids. If interference occurs, consult your service provider.
Additional safety information 134 To make an emerg ency call: 1 If the device is not on, swit ch it on. Chec k for adequate signal strength. Some networks may require that a valid SIM card is properly inserted in the device. 2 Press the end key as many times as needed to clear the display and ready the device for calls.
135 Index A access points 117 , 118 accessories See enhancements activatio n keys See digital rights manageme nt active standby mode 11 0 alarm cloc k 55 application manager 111 applications installin.
136 chat See instant me ssaging clock 55 codecs 47 codes 120 computer connections 97 conference call 77 connection manager 98 connection settings 117 contact cards contacts 74 inserting pictures 74 se.
137 print basket 30 print images 34 slide show 33 GPRS See data connections GSM data connections 117 network 8 , 123 H hands-free operation See loudspeaker help application 17 I idle sceen See standby.
138 sending 60 settings 67 music album art 47 as ringing tones 47 details 46 file formats 39 transfering 41 music access key (Nokia N73 Music Edition) 39 music player 39 equalizer 40 file formats 39 i.
139 security anti-virus software 8 bluetooth 94 browsers 88 settings 120 security code See lock code selection keys, assigning shortcuts 115 sending contact cards, business cards 74 data 95 images 22 .
140 text messages character limit 61 creating 58 inbox 58 receiving 62 saving 70 sending 60 , 61 settings 66 writing 59 , 61 themes 109 time 55 tones See ringing tones traditional text input 59 transf.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia NSERIES N73 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia NSERIES N73 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia NSERIES N73 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia NSERIES N73 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia NSERIES N73, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia NSERIES N73.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia NSERIES N73. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia NSERIES N73 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
