Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6212 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 58
Nokia 62 12 classic User Guide 9208854 Issue 1 EN Nokia_6212_Lynx_Issu e_1_24July_08_LH.fm Page 1 Thursday, Ju ly 24, 2008 9:27 A M.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-396 product is in compliance with the essential re quirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Export controls This device may contain commodities, technology or so ftware subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited. The third-party applications provided with your device may have been creat ed and may be owned by persons or entities not affiliated with or relate d to Nokia.
4 Contents SAFETY ...................... ........................ 6 General information ........................ 7 Helpful hints .......................... ........................... . 7 About your device...... ........................... ...........
5 Phone . ........................... ........................... ......... 36 Enhancements ....... ........................... .............. 37 Configuration .... .......................... .................... 37 Restore factory settings ..........
6 SAFETY SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
7 General information General information ■ Helpful hints Before taking your phone to a Nokia Care point Q: What can I do to resolve operation issues with my phone? A: Try the following: • Switch off the phone and remove and replace the battery. • Restore the factory settings.
8 General information Q: How can I change the look of the menus? A: To change the menu view, select Menu > Options > Main menu view > List , Grid , Grid with labels , or Tab . Q: How do I personalise my menu? A: To rearrange the menu, select Menu > Options > Organise .
9 General information ■ About your device The wireless device describe d in this guide is approved for use on the WCDMA 850 and 2100, and GSM 850, 900,1800, and 1900 networks.
10 General information This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols. Some features of this devi ce, such as multimedia messaging (MMS), browsing, e-mail application, instant me ssaging, remote synchronisation, and content downloading using the browser or MMS, require network support for these technologies.
11 General information ■ Software updates Important: Use only services that you trust and that offer adequate security and protection against harmful software. Nokia may produce software updates that may offer new features, enhanced functions, or improved performance.
12 Get started For the availability of different services, pr icing, and tariffs, contact your service provider. ■ Nokia support Check www.nokia.com/support or your local Nokia website for the latest guides, additional information, downloads, and serv ices related to your Nokia product.
13 Get started 4. Close the SIM card holder, and pull it until it locks into place (7). Insert the memory card and battery 1. To insert the memory card, press it into the slot until it locks into place (1). 2. Ensure the card is properly inserted with the gold-coloured contact area on the card facing down (2).
14 Get started ■ microSD card You can save data such as ringin g tones, themes, tones, images, and video clips on a compatible microSD card. It is possible to remove or replace the micr oSD card during phone operation without switching the phone off.
15 Get started contact your network operator, service pr ovider, nearest authorised Nokia dealer, or see the support area on the No kia website, www.nokia.com/support. When you receive the settings as a conf iguration message, the settings are not automatically saved and activated.
16 Get started 11. Mi crophone 12. Charger connector 13. Enhancements connector 14. USB connector 15. Camera lens 16. Camera fla sh 17. Power key 18. Loudspeaker 19. Volume up/PTT 20. Volume down ■ Standby mode The phone is in standby mode when the phone is ready for use, and you have not entered any characters.
17 Get started You missed a call. See “Log,” p. 31. The keypad is locked. See “Access codes,” p. 10. The phone is silent when an incoming call or text messag e is received. See “Tones,” p. 32. The alarm clock is activated. , The packet data connection mode, Always online is selected and the packet data servic e is available.
18 Near Field Communication 2. Near Field Communication ■ NFC Near Field Communication (NFC) is a wireless connectivity technology that enables two-way communication between electronic devices. You can perform contactless transactions, access digital cont ent, and connect devices with a single touch.
19 Near Field Communication With sharing enabled, you can send a bookmark, business card, call request, alarm alert, calendar note, gallery item, profile, radio station, note, or to-do note.
20 Near Field Communication ■ P a yment and ticketing Using your service provider's compatible pa yment or ticketing services with this device requires a servic e subscription with your service provider and the installation of your serv ice provider’s appl ication.
21 Calls 3. Calls ■ Make a voice call Do one of the following: • Enter the phone number, including the ar ea code if required, and press the call key.
22 Calls Phone > Voice recognition > Recognition lang. , and your language. Complete the V oice recog. training from the instructions on the display.
23 Write text 1. To start a video call in standby mode , enter the phone number or select Contacts and a contact. 2. Press and hold the call key, or select Options > Video call . Starting a video call may take a while. If the call is unsucce ssful, you are asked if you want to try a voice call or send a message instead.
24 Messaging If ? is displayed after the word, the word you intended to write is not in the dictionary. To add the word to the dictionary, select Spell . Enter the word using traditional text input, and select Save . To write compound words, enter the first part of the word, and scroll right to confirm it.
25 Messaging Important: Exerc ise caution wh en opening messages. Messages may contain malicious software or otherwise be harmful to your device or PC. ■ Nokia Xpress audio messaging You can use the multimedia messaging serv ice (MMS) to create and send an audio message.
26 Messaging Write and se nd e-mail You can either write an e-mail message be fore connecting to the e-mail service or connect to the service first, then write and send your e-mail. 1. Select Menu > Messaging > Create message > E-mail . If more than one e-mail account is defined, select the account from which you want to send the e-mail.
27 Messaging ■ V oice messages To call your voice mailbox, select Menu > Messaging > Voice messages > Listen to voice msgs. To enter, search for, or edit your voice mailbox number, select Voice mailbox no. The voice mailbox is a network service, an d you may need to subscribe to it.
28 Messaging Font size — t o s e l e c t t h e f o n t s i z e u s e d i n m e s s a g e s Graphical smileys — to replace character-based smileys with graphical ones Text messages Select Menu >.
29 Contacts Allow MMS receptn. — to receive or block multime dia messages. If you select In home network , you can only receive multimedia messages when you are inside your home network. The availability of this menu depends on your phone. Incoming MMS msgs.
30 Contacts To synchronise your contacts from a PC, see “Connectivity,” p. 34. ■ Save names and phone numbers Select Menu > Contacts > Names > Op tions > Add new contact .
31 Log ■ Business cards You can send and receive a person’s cont act information from a compatible device that supports the vCard standard as a business card. To send a business card, se arch for th e contact whose information you want to send, and select Details > Options > Send business card .
32 Settings Share — to share a profile using NFC. ■ Themes Select Menu > Settings > Themes and from the following options: Select theme — to set a theme.
33 Settings ■ Date and time Select Menu > Settings > Date and time > Date & time settings , Date and time format , or Auto-update of time (network service) to change the time, time zone, and date settings. ■ My shortcuts Personal shortcuts give you quick access to frequently used phone functions.
34 Settings ■ Connectivity You can connect your phone to a compat ible device using Bluetooth wireless technology or a USB data cable. Bluetooth wireless technology Bluetooth technology allows you to connect your phone to a compatible Bluetooth phone within a 10 metre (33 feet) range.
35 Settings Hide your Bluetooth device from others Select Menu > Settings > Connectivity > Bluetooth > My phone's visibility . Select Hidden , or deactivate Bluetooth.
36 Settings Printing & Media — to use your phone with a PictBridge compatible printer, or to connect your phone to a compatible PC Data storage — to connect to a PC that does not have Nokia so.
37 Settings Language settings — to set the language of your phone, select Phone language . Automatic selects the language according to the information on the SIM card. To select the USIM card language, select SIM language . To set a language for the voice commands, select Recognition lang.
38 Operator menu Preferred access pt. — to view the saved access poin ts. Scroll to an access point, and select Options > Details to view the name of the se rvice provider, data bearer, and packet data access poin t or GSM dial-up number. Connect to support — to download the configuration settings from your service provider P ersonal config.
39 Media ■ Digital rights management Content owners may use different types of di gital rights management (DRM) technologies to protect their intellectual prope rty, including copyrights. This device uses various types of DRM software to access DRM- protected content.
40 Media ■ Camera The camera produces images in JPG format , and you can digitally zoom up to eight times. Capture an image Select Menu > Media > Camera > Capture . To capture another image, select Back . To send the image as a multimedia message, select Send .
41 Media To open folders with Artists , Albums , or Genres , scroll to the one you want, and select Expand , or scroll right. To open a video clip list stored in your phone, select Videos > Open , or scroll right.
42 Media Tune-in and save radio stations 1. To start the search, select and hold or . To change the radio frequency in 0.05 MHz steps, briefly press or . 2. To save a station, select Options > Save station . 3. Enter the name of the station, and select OK .
43 Push to talk T o a c t i v a t e a n e q u a l i s e r s e t , s c r oll to one of the sets, and select Activate . To edit or rename a selected set, select Options > Edit or Rename . Not all sets can be edited or renamed. ■ Stereo widening Select Menu > Media > Stereo widening > On or Off to improve the stereo sound.
44 Organiser To set the date, time, time zone, calendar tone, date or time format, default view, or the first day of the week, select Settings . To set the phone to delete old notes automatically after a specified time, select Auto-delete notes . To synchronise your calendar from a PC, see “Connectivity,” p.
45 Applications ■ Countdown timer 1. To activate the countdown timer, select Menu > Organiser > Countd. timer > Normal timer , enter the alarm time, and write a note that is displayed when the time expires. To change the countdown time, select Change time .
46 Web 15. W eb You can access various mobile internet services with your phone browser. Important: Use only services that you trust and that offer adequate security and protection against harmful software. For availability of these serv ices, pricing, tar iffs, and instructions, contact your service provider.
47 Web ■ Browse pages After you make a connection to the service, you can start browsing its pages. The function of the phone keys may vary in different services. Follow the text guides on the display. For more information , contact your service provider.
48 Web ■ Service inbox The phone is able to receive service me ssages sent by your service provider (network service). Servic e messages are notifications (for example, news headlines), and they may contain a text message or an address of a service.
49 SIM services Digital signature You can make digital signatures with your phone if your SIM card has a security module. Using the digital signature can be the same as signing your name to a paper bill, contract, or other document.
50 Battery and charger information ■ Nokia PC Suite With Nokia PC Suite, you can manage yo ur music, synchronise cont acts, calend ar, notes, and to-do notes between your phone and a compatible PC or a remote internet server (network service). You may find more information and PC Suite at www.
51 Battery and charger information Do not short-circuit the batt ery. Accidental short-circuiting can occur when a metallic object such as a coin, clip, or pen causes di rect connection of the positive (+) and negat ive (-) terminals of the battery. (These look like me tal strips on the battery.
52 Care and maintenance 2. When you angle the hologram left, right, down and up, you should see 1, 2, 3 and 4 dots on each side respect ively. What if your battery is not authentic? If you cannot confirm that your Nokia battery wi th the hologram on the label is an authentic Nokia battery, please do not use the battery.
Additional safety information 53 • Use chargers indoors. • Always create a backup of data you want to keep , such as contac ts and calendar notes. • To reset the dev ice from time to ti me for optimum performance, power off the device and remove the battery.
Additional safety information 54 Parts of the device are magnetic. Meta llic mate rials may be attracted to t he device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device , because informa tion stor ed on them may be erased.
55 systems. For more information, check with the manufacturer, or its representative, of your vehicle or any equipmen t that has been added. Only qualified personnel should service the device or install t he device in a vehicle. Fault y installation or service may be dangerous and may invalidate an y warranty that may apply to the device.
56 • Change your profile from offline or flight profile mode to an active profile. 2. Press the end key as many times as needed to clear the display and ready the device for calls. 3. Enter the official emergency number for your present locatio n. Emergency numbers vary by location.
57 Index A access codes 10 alarm clock 43 antenna 15 audio messages 25 B battery 12 authentica tion 51 Bluetooth 34 bookma rks 47 browser appearance settings 47 bookmarks 47 security 47 business cards 31 C calculator 44 calendar 43 , 44 call log 31 register.
58 audio messages 25 flash messages 25 info messages 27 service commands 27 voice messages 27 microphone 15 N Near Field Communication 18 NFC 18 call request 22 payment & ticketing 20 read tag 19 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 6212 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 6212 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 6212 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 6212 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 6212, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 6212.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 6212. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 6212 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
