Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6185 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 57
OWN ER ’ S MAN U AL Printed in Canada Nokia Mobile Phones, Inc. 6200 Cour tney Campbell Causew ay , Ste. 900 T ampa, FL 33607 T elephone: 1 - 888-NOKIA2U ( 1 - 888-665-4228 ) or (813) 288-3800 F acsimile: (813) 287-6612 TTY Users: 1-800-24NOKIA (1 -800-246-6542) www .
Nokia 6185 User Guide Version 2 May, 1999 Keys (Scroll keys) Scroll through menus, sub- menus, and the phone book. Press and hold for continuous scrolling. (Power key) Press and hold to turn your phone on or off. (Softkeys) Their current function is dis- played above the key; these labels change when accessing the various phone features.
Indicators and Icons You have an active call. The phone is waiting for you to enter numbers or text. You have turned off your phone ’ s keypad tones, warning tones, message alert tones, and set your ringing tone to Silent . Keyguard has been activated to help prevent any accidental keypresses.
i v Safety At A Glance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Getting Connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Attaching your battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Charging your new battery . . .
v Caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Calling card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Clear call lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v ii Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 NOKIA One-Year Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Index .
1 1. Safety At A Glanc e Read these simple guidelines before using your phone. Failure to comply with these guidelines may be dangerous or illegal. For more detailed safety information, “ Important Safety Information ” on pag e 86 . Road Safety Comes First Don ’ t use a hand-held phone while driving; park the vehicle first.
2 Accessories and Batteries Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. FCC/Industry Canada Notice Your phone may cause TV or radio interference (e.g. when using a telephone in close proximity to receiving equipment).
4 If your phone displays Not charging , charging is suspended. Check that the battery is connected only to an approved charging device. If the battery is very hot or cold, wait for a while; charging will automatically resume after the battery is restored to its normal operating temperature.
6 Important Battery Information • The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. When the operating time (talk time and standby time) is noticeably shorter than normal, it is time to buy a new battery.
8 3. Using Your Phon e The first few days you have your phone, play with it to learn how the menu and submenu system works. The more you learn how to access these menus and submenus, the more fun you ’ ll have with your phone. This section describes the different methods of using your phone menus and submenus.
10 Menu & submenu numbering When you scroll to a menu or submenu, the menu number and/or submenu number appears on the display above the scroll bar. If you become familiar with these numbers, you can use them as shortcuts for accessing different menus.
12 3-4 Outdoor 3-5 Pager 3-6 Car (appears only after phone is connected to a car kit once) 3-7 Headset (appears only after connected to a headset once) 4 Settings 4-1 Call settings 4-1-1 Emergency key.
14 Checking signal strength When at the start screen ( see page 10 ) or in a call, the strength of the radio signal is indicated by the signal indicators on the left side of your phone ’ s display. These indicators will move up as the strength of the signal increases and down as it decreases.
16 Answering a call with Keyguard active Only the key will answer the call. After you end the call, Keyguard automatically becomes active again. Some notes about Keyguard • Calls may be possible to the emergency number programmed into your phone (e.
18 3. Press OK Note: Step 4 appears only if you have selected am/pm format; see “ Selecting time format ” on pag e 31 for more information. 4. Select either am or pm and press OK When the alarm goes off Press Stop to shut off the alarm. Snoozing Press Snooze The alarm will go off again in 10 minutes.
20 Calculator Your phone ’ s calculator adds, subtracts, multiplies, and divides. Remember! Your phone must be switched on to use this feature. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
22 Option 2: Make note With this option, you ’ ll need to choose Reminder , Call , Meeting , or Birthday . Your phone will prompt you for more information depending on which one you choose. You can also set an alarm for any calendar note. See “ Entering text and numbers ” on pag e 35 for help with entering information at the Subject: prompt.
24 Call log This feature automatically keeps track of numbers you ’ ve dialed, numbers that have called you, and the amount of time you ’ ve spent on calls. Using call log 1. Press Menu 2 ( Call log ) 2. Press t to reach one of the following options, then press Select or OK 2-1 Missed calls - See pag e 45 .
26 Call waiting If you have subscribed to call waiting, your phone will beep during a call to let you know you have an incoming call. Your phone may also display the incoming caller ’ s identification See “ Call forwarding ” on pag e 22 for details on caller ID.
28 *These calling cards are frequently used with these dialing sequences. However, they may vary and are subject to change at the phone company ’ s discretion. Note: The order of the steps to follow may vary, depending on which dialing sequence your card uses.
30 Clear timers This feature clears all call timers (except for the life timer) for the currently-selected NAM. See “ Call timers ” on pag e 25 for more details. 1. Press Menu 2-5-4 ( Call log - Call timers - Clear timers ) 2. Enter security code at Security code: and press OK C areful : Clearing call timers can not be undone.
32 Conference call This feature allows you to add a third party to a call. Note: This feature may not be available in all wireless systems. See your service provider for details and availability. Making a conference call 1. While in a call, enter the second phone number and press Note: You can also make a third party call using the in-call menu.
34 Emergency calls 1. If the phone is not on, switch it on 2. Key in the emergency number for your present loca- tion (e.g. 911 or other official emergency number).
36 While you ’ re editing a name, the s key will move the cursor to the left, and t will move it to the right. Press Clear to correct any mistakes. If you wish to enter an empty space between characters, press 0 for each space. abc mode (Changing letter case) Press the # key to switch between upper and lower case letters.
38 Games You have four exciting games to choose from in your phone. Press Menu 6 to choose one of the following games: REMEMBER! Your phone must be switched on to use this function. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
40 Inbox When you receive a text message, it ’ s stored in the Inbox. Your phone will display Message received , along with the text message icon, and you will hear a tone ( depending on the message alert tone; see pag e 44 ). Press the Read softkey to read messages.
42 Letter case You can change from upper to lower case when entering letters into your phone. See “ abc mode (Changing letter case) ” on pag e 36 for more details. Life timer The life timer displays the approximate total time of all calls dialed and received with your phone (in hours and minutes only).
44 Fixed sets the tone length to .1 second, regardless of how long you press the key. Off turns the tones off, and no tones will be sent when you press the keys. Memory status This feature allows you to see how many free and in-use memory locations are in your directory.
46 When the Forward if not answered option in the Call Forwarding feature ( see pag e 22 ) is selected, your phone will not treat the forwarded calls as missed calls.
48 Storing feature codes 1. Press Menu 4-4-4 ( Settings - Network services - Network feature setting ) 2. At Feature code: , enter the feature code or deacti- vation code received from your dealer (e.g. ∗ 74, ∗ 740, etc.), press OK 3. t to the service that the code applies to and press Select 4.
50 3. Scroll to Erase , press Select , then press OK at Erase? Paging You can receive pages with your phone. See “ Text messages & paging ” on pag e 67. Personal Tone This feature allows you to assign special ringing tones to phone numbers already stored in your phone book.
52 name already in the phone book. Own Number displays your own phone number. Storing a name & number 1. Press Names 2. Scroll to Add new and press Select 3.
54 Names or Menu ( Call not allowed will be displayed if you attempt to place a call while phone is locked). Once your lock code has been accepted, your phone will function normally. Activating and deactivating phone lock Press Menu 4-3-2-1 ( Settings - Security settings - Access codes - Phone lock ).
56 Customize allows you to customize a profile by changing its settings. When you reach one of the following settings within a profile, press Select . Once you make your choice within that setting, press OK .
58 Erase will erase any existing outgoing call restrictions. Note: When calls are restricted, calls may be possible to the emergency number programmed into your phone (e.g. 911 or other official emergency numbers). However, Emergency key 9 may not operate depending on the type of restriction you choose.
60 4. Scroll to Erase and press OK 5. Scroll to the restriction you wish to erase, press OK 6. Press OK again to erase restriction Note: The All calls option cannot be erased and therefore does not appear in the list of restrictions to be deleted. Ringing options This is one of the settings in your phone ’ s profiles ( see pag e 55 ).
62 2. Scroll to Options , then press Select 3. Press Select at Scrolling view 4. Press t or s to select either Name list , Name+number , or Name only , then press OK Security settings This menu includes the following security features: 4-3-1 Restrict calls - See pag e 57 .
64 Settings This main menu allows you access to other features. See these individual entries for more information. 4-1 Call settings - See pag e 24 . 4-2 Phone settings - See pag e 54 . 4-3 Security settings - See pag e 62 . 4-4 Network services - See pag e 48 .
66 SemiAuto A means your phone will attempt calls to system A unless a home or preferred system is available. Note: This text may not appear in some systems. SemiAuto B means your phone will attempt calls to system B unless a home or preferred system is available.
68 Also, the maximum length of a text message may depend on the network ’ s capabilities. See your service provider for additional text messaging information. When you receive a text message Text messages are shown in the order that they were received, in their order of priority.
70 Note: If more than one number is on the display, the numbers are displayed in a list. Simply select the phone number you want to call and press . If no numbers are found, your phone will display No number found .
72 First, you must store the touch tone string into a phone book location and then assign it a one-touch dialing location (see “ One-touch dialing ” on pag e 48). 1. Enter the phone number you wish to link with the touch tone string. 2. Press * twice (you should have a + character next to the phone number.
74 Setting up your voice mailbox Before you can retrieve any voice messages, you need to store your voice mailbox number. Your service provider usually gives this number to you. When you ’ re ready to store your voice mailbox number, press Menu 01-2-2 ( Messages - Voice messages - Voice mailbox number ).
76 Welcome note You can program a welcome note into your phone to display a message when you first turn it on (e.g. hello, your name, a reminder, etc.). The maximum length is 36 characters. 1. Press Menu 01-3 ( Messages - Welcome note ) 2. Enter new message or edit an existing one 3.
78 Configuring your data or fax software Once properly connected and configured, your PC will recognize your phone as an external standard fax/modem. However, your fax or data software may already be configured to use the existing PCMCIA or internal modem.
80 You should only have to make this modification once; these settings typically are saved as a part of your data or fax program ’ s settings. Please refer to the documentation or online help files for your data or fax application when modifying your modem ’ s initialization string.
82 Charging Times Note: The times displayed above are approximate and will allow your battery to obtain approximately 80% of its capacity. At this time, the battery scroll bars on your phone ’ s display will stop scrolling. If you wish to obtain 100% battery capacity, please allow another two hours to “ trickle ” or “maintenance ” charge.
84 Rapid Cigarette Lighter Charger (LCH-9) You can charge your phone ’ s battery from your vehicle battery by using the Rapid Cigarette Lighter Charger (LCH-9). Calls are possible during charging. A green light indicates the charger is ready for charging (when not charging) or finished charging (if it has been charging).
86 9. Reference Information Important Safety Information Traffic Safety Do not use a hand-held telephone while driving a vehicle. If using a hand-held phone park the vehicle before conversing. Always secure the phone in its holder; do not place the phone on the passenger seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
88 Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked. They include below deck on boats; chemical transfer or storage facilities; vehicles using liquefied petroleum .
90 Care and Maintenance Your phone is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you to fulfill any warranty obligations and allow you to enjoy this product for many years.
92 11. Warrant y NOKIA One-Year Limited Warranty Nokia Mobile Phones, Inc. ( “ NMP ” ) warrants that this cellular phone ( “ Product ” ) is free from defects in material and workmanship that result in Product failure during normal usage, according to the following terms and conditions: 1.
94 f) If the Product is returned to NMP during the limited warranty period, but the problem with the Product is not covered under the terms and conditions of this limited warranty, the Consumer will be notified and given an estimate of the charges the Consumer must pay to have the Product repaired, with all shipping charges billed to the Consumer.
96 12. Inde x A Access codes 17 Lock code 43 Security code 62 Accessories 81 Batteries 81 Chargers 83 Alarm Clock Power off 18 Setting 17 Snooze 18 Alarm clock 17 All calls timer 18 Answering a call 1.
98 Menu and submenu numbering 10 Message alert tone 44 Messages 44 Microphone 45 Muting and unmuting 45 Missed calls 45 N NAM Selection 46 NAM update 46 Network feature setting 47 Network services Cal.
100 NOTES.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 6185 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 6185 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 6185 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 6185 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 6185, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 6185.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 6185. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 6185 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
