Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3310 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 116
Electronic user’s guide rele ased subject to "Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 19 98" User guide 9357246 Issue 3.
DECLARAT ION OF CONFORMITY We, NOKIA MOBIL E PHONES Lt d decla re under ou r sole responsi bilit y that th e produ ct NHM-5NX is in conf ormity with the provisio ns of the fo llowing Co uncil Directive: 1999/5/EC. Copyright © Nokia Mobile Phones 2000.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Quick and easy Quick and easy ✁ Quick and easy Thank you for choosing this Nokia phone! These pages give some tips on using your phone. More detailed informat ion is given th roughout this use r guide.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Quick and easy ✁ Adjusting the earpie ce volume Press or during a call. Calling your voice mailbox Press and hold in standby mode. See also Voice mailbox number (Menu 2-9) on page 58. Making a call by voice d ialling Add a voice tag to the desired phone number (see page 48).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Quick and easy Quick and easy ✁ Exiting Press to return to the previous menu level. Press and hold to return to standby mode. ■ Other essential functions Locking or unlocking the keypad In standby mode, press and then quickly .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 6 Contents Quick and easy ........ ......... ....... ......... ....... ......... ......... ....... .......... ....... ......... ......... ....... ...... ... ....... ........ 3 Contents .... .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 7 Conte nts Switching the phone on or off .................................................................................................. ..................................................
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 8 4. Using th e menus .. ......... ....... ......... .......... ....... ......... ....... ......... ......... ....... ......... ....... ......... ....... .... 39 Accessing a menu function ...
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 9 Conte nts Writing and sending a text m essage (Menu 2 -1) .................................................................................. ................................. 51 Writing a message .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 10 Show call costs (M enu 4-6) .......................................................................................................................................................... 63 Call cost settings (Men u 4-7) .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 11 Conte nts Welcome note.................................................... ............................................................... .................................................
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 12 Alarm clock (Me nu 11-1) ........................ ...................................................................................................................................... 87 Clock settings (Menu 1 1-2) .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Conte nts 13 Conte nts PUK code .........................................................................................................................................................................
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. For your safety 14 For your safety Read these simple guidelines. Brea king the rules may be danger ous or illegal. F urther deta iled information is given in this manual. ROAD SAFETY COMES FIRST Don ’ t use a hand-held phone while driving; park the vehicle first.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. For your safety 15 For your safety ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accesso ries and batteries. Do not connect incompatible products. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guid e for detailed safety instructions.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. General information 16 General information ■ Stickers on the sales package The stickers contain important information for service and custome r support purposes. Keep these stickers in a safe and secure place.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. General information 17 General information ■ Accessories a nd batteries This apparatus is intended for use whe n supplied with power from ACP-7, ACP-8, LCH-9, and DCV-1 0. Other usage will invalidate any approval given to this apparatus and may be dangerous.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Your phone 18 1. Y our phone This chapter introduces you t o the keys and display indicators of the phone. More details are given throughout t his user guide. ■ Using the keys Po w e r k e y Pressing and holding the key switches the phone on or off.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Your phone 19 Your phone Navi key The use of the phone is largely based on the Nokia Navi ™ key ( ) below the display (2). The function of this key varies according to the guiding text (1) shown above it .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Your phone 20 ■ Display indicators Display indicators inform you of the current operat ion of the phone. Standby mode The indicators described below are shown when the phone is ready for use, with no characters keyed in by the user .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Your phone 21 Your phone Essential indicators related to menu functions One or more of the following indicators may be shown when the phone is in standby mode: Indicates that you have received a text or picture message.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Getting started 22 2. Getting started Before you can use your phone, you need to insert a SIM card in it, and then inst all and charge the battery . ■ Inserting a SIM card The phone can only be used with a valid miniature plug-in SIM card.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Getting started 23 Getting started 1. Remove the back cover: Press the locking catch (1), slide the cover (2) , and lift the cover (3) . 2. Remove the battery: Push the two release catches in the opposite directions (4) and remove the battery (5).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Getting started 24 4. Install the battery : Align the golden connectors on the battery with the corresponding connectors on the phone and push the opposite end of the battery until it snaps into place (7).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Getting started 25 Getting started • If the battery is totally ru n down, it may take up to a few minutes be fore the charging in dicator is shown. • The charging time depends on the charger and battery used and on how much power there is left in the battery .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Getting started 26 Note: • Use the phone only with both covers mounted. • Normal position: Hold the phone as you would any ot her telephone. • Y our phone has a built-in antenna (grey area in picture).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 27 Basic functions 3. Basic functions ■ Making a call 1. In standby mode, key in the phone number including the area code using the keys to . The text Menu changes to Call . If you make a mistake, press to delete the character to the left.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 28 Adjusting the earpiece volume Y ou can adjust the earpiece volume during a call. Press to increase and to decrease the volume level. If you want to adjust the earpiece volume while the phone is alerting you to an incoming call, press twice and then adjust the volume.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 29 Basic functions 1. Press ( Menu ) in standby mode. 2. Press ( Sele ct ) (when Phone book is di splayed). 3. Press ( Sele ct ) (when Search is selected). 4. Key in the first letter of the name ( using the keys to ) and pre ss ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 30 Making a new call during a call Y ou can have two calls in progress at the same time (network service).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 31 Basic functions Diverting or rejecting a call If you do not want to answer th e call, press . The caller wi ll hear a “ line busy ” tone. If the Di vert when busy function is activated (see page 78), the call is diverte d e.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 32 ■ Locking the keypad The keypad lock prevents keys from being accidentally pressed when, for example, the phone is in your pocket or handbag. T o t u r n t h e l o c k o n : In standby mode, press ( Menu ) and then quickly .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 33 Basic functions 4. Scroll to the desired ringing tone (a sample is sounded) and press ( OK ) to select it . 5. Press and hold to return to standby mode . See also Ringing tone (Menu 5-1) on page 65.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 34 If you make a mistake, press to remove the digit to the left. Tip: If you want to use the phone number when abroad, press twice quickly for the + character and key in the country code, area code (remove the leading 0 if necessary) and phone number .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 35 Basic functions When you want to use predictive tex t input, check that is shown at th e top of the display . Y ou can switch between predictive and traditional tex t input by pressing twice.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 36 If the word is correct: Press and write the next word. If the word is not correct : Press repeatedly until the desired word appears.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 37 Basic functions Turning predictive text input o ff 1. In the Write message s menu (Men u 2-1), press ( Options ). 2. Scroll to Dictionar y and press ( OK ). 3. Scroll to Dictionar y off and press ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Basic functions 38 • To switch between upper and lower case, press quickly . • To add a number , pre ss and hold the key labelled with the de sired number . To switch between letters and numbers, press and hold .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Using the menus 39 Using the menus 4. Using the menus The phone offers a range of functions that allow you to tailor it to your needs. These functions are arranged in menus and submenus which can be accessed by scrolling or using the appropriate shortcut.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Using the menus 40 By a shortcut The menus, submenus and setting optio ns are numbered and can be accessed by their shortcut number . The shortcut number is shown in the top right of the display . 1. Press ( Menu ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Using the menus 41 Using the menus ■ List of menu functions 1. Phone book 1. Search 2. Service Nos. 1 3. Add name 4. Erase 5. Edit 6. Assign tone 7. Send b ’ card 8. Options 1. Type of view 2. Memory status 9.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Using the menus 42 2. Received calls 3. Dialled numbers 4. Erase recent call lists 5. Show call duration 1. Last call duration 2. All calls ’ duration 3. Received calls ’ duration 4. Dialled calls ’ duration 5.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Using the menus 43 Using the menus 7. Call divert 1 1. Divert all voice calls without rin ging 2. Divert when busy 3. Divert when not answered 4. Divert when phone off or no coverage 5. Divert when off, no answer , or no coverage 6.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 44 5. Phone book (Menu 1) Within th e Phone book menu you can • store phone numbers and their re lated names on your SIM card • manage the stored names and phone numbers in various ways To access this menu: In standby mode, press ( Menu ) and then ( Se lect ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 45 Phone book (Menu 1) ■ Storing a name and phone number (Menu 1-3) The Add name function allows you to add names and phone numbers in the Phone book. For more information, see page 33.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 46 ■ Sending and r eceiving a name and phone numbe r (Menu 1-7) The Send b’card function allows you to send a name and phone number ( “ business card ” ) from your Phone book to another phone.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 47 Phone book (Menu 1) Checking the amount of free space in the Phone book - Memory status This function allows you to check how many names and phone numbers can still be stored and are currently stored in the Phone book.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 48 ■ V oice dialling (Menu 1-1 0) Y ou can dial a phone number by saying one or several words ( ’ voice tag ’ ) attached to it. The voice tag can be any spoken word, for example a name.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 49 Phone book (Menu 1) 2. Press ( Star t ). The phone sounds a tone and Please speak now is briefly displayed. 3. Hold the phone near your ear and say clearly the word(s) you want to record as a voice tag.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Phone book (Menu 1) 50 Changing a voice tag 1. In the Vo i c e t a gs menu, select Change . 2. Scroll to the name (or phone number) whose voice tag you want to change and press ( Select ). 3. Press ( Star t ) to start the recording.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 51 Messages (Menu 2) 6. Messages (Menu 2) Within t he Mess ages menu you can use various message functions related to voice, text and picture messages. To access this menu: In standby mode, press ( Menu ), scroll to Messages , and press ( Select ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 52 The number of available characters and the current part numbe r are shown on the top right of the display . For example, 233/2 means that there ar e 233 characters left in total and that you are writing the second part of the message.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 53 Messages (Menu 2) ■ Reading a text message (In box - Menu 2-2 ) When you receive a new text message, you hear a message alert tone selected for the current profile, and the number of new messages as well as are shown (in standby mode).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 54 Details : Shows the sender ’ s name and phone number , the message centre used for sending as well as the reception date and time. ■ Viewing a message you have saved (Outbox - Menu 2-3) Y ou can view the messages that you have saved in Write messages (Menu 2- 1).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 55 Messages (Menu 2) • To view the message later in this men u: Press and then ( OK ) to save the message. When you view the message in this menu Pressing ( Options ) allows access to the same functions as in Inbox (Menu 2-2), exce pt for Reply and Chat .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 56 While edit ing a template , pressing ( Options ) allows access to a further set of functions, including Send and Save templa te . Y ou can create a template from scratch by selecting one of the empty template s at the end of the template lis t.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 57 Messages (Menu 2) Message centre number Stores the phone number of the message ce ntre used for sending text and pict ure messages. You obtain this number from your service provider .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 58 Reply via same centre When this function is on, the recipient of your text message can send you a reply via the same message centre as your original message (network service).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Messages (Menu 2) 59 Messages (Menu 2) Within this menu you can store the phone number of your voice mailbox.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Chat (Menu 3) 60 7. Chat (Menu 3) The Chat function allows you to have a conversation with other pe ople using text messages. ■ Starting a chat Y ou can start a chat either within this menu or select ing the Chat opt ion that you can access by pressing ( Options ) while reading a received message.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call register (Menu 4) 61 Call register (Menu 4) 8. Call register (Menu 4) Within th e Call register menu you can access the phone numbers registere d automatically by th e phone.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call register (Menu 4) 62 ■ Missed calls (Menu 4-1) This function shows you the last 1 0 phone numbers from which somebody has tried to call you with no success (network service). Tip: You can also view these phone numbers by pressing ( List ) when a note about missed calls is displayed.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call register (Menu 4) 63 Call register (Menu 4) Y ou can reset these so-called call timers using the Clear ti mers function (Menu 4-5-5) . For this you need the security code (see Acce ss codes on page 96).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call register (Menu 4) 64 Note that when no more charging or currency units are left, only calls to the emergency number 1 12 may be possible. Show costs in The phone can show the remaining talk-time in te rms of charging units or the desired currency .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Tones (Menu 5) 65 Tones (Menu 5) 9. T ones (Menu 5) Within th e To n es menu you can adjust the settings of the selected profile. You can also create ringing tones of your own using the Composer function.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Tones (Menu 5) 66 ■ Composer (Menu 5-4) Y ou can compose a ringing tone of your own. The composed tones are shown last in the tone list.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Tones (Menu 5) 67 Tones (Menu 5) • and move the cursor right or left, respectively . • deletes a note or a rest to the left. 5. After you have complet ed the tone, press ( Options ), scroll to one of the functions below , and press ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Tones (Menu 5) 68 To play , save, or erase the tone , press ( Options ), scroll to the desired function, and press ( OK ). ■ Message alert tone ( Menu 5-5) Sets the call alert for text messages. Scroll to the desired level and press ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Tones (Menu 5) 69 Tones (Menu 5) If you selected Screen save r , the currently selected screen saver picture is shown. To change it, scroll to the desired picture and press ( Use ). If you selected Timeo ut , scroll to the desire d time and press ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 70 1 0. Settings (Menu 6) Within th e Settings menu you can adjust • call settings (Men u 6-1) • general phone settings (Menu 6-.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 71 Settings (Menu 6) Call waiting options When this network service is activated, the network notifies you of a new incoming call while you have a call in progress. See Answering a new call during a call on page 31.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 72 This function can be used when the phone is connected to the PPH-1 handsfree car kit or the HDC-5 headset. When using the car kit , note that some cigarette charger plugs do not provide power when the ignition i s off.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 73 Settings (Menu 6) Network selection Y ou can set the phone to automatically select one of the cellular networks available in your area (default setting), or you may sele ct the desired network manually from a list of networks.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 74 PIN code request Y ou can set the phone to request the PIN code of your SIM card every time the phone is switched on. To enter this function you need the PIN code . See also Access codes on page 96.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 75 Settings (Menu 6) Fixed dialling Y ou can restrict your outgoing calls to selected phone numbers, if allowed by your SIM card.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 76 Phone secur ity Y ou can set the phone to ask for the security code when a new SIM card is inserted in the phone (option On ). ( “ A new SIM card ” means here a card that is not one of the five cards used most rece ntly with the phone.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Settings (Menu 6) 77 Settings (Menu 6) • phone numbers listed in the Call regist er menu • call divert.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call divert (Menu 7) 78 1 1. Call divert (Menu 7) Within th e Call divert menu you can direct your inco ming calls to your voice mailbox or some other phone number (network service). To access this menu: In standby mode, press ( Menu ), scroll to Call diver t , and press ( Select ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Call divert (Menu 7) 79 Call divert (Menu 7) 3. If you selected Activate , choose where the incoming calls are to be diverted (voice mailbox or another phone number). If you selected Status , pressing ( Number ) shows the phone number to which the calls are diverted.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Games (Menu 8) 80 12. Games (Menu 8) The phone offers you the following games to play: Snake II , Space i mpact , Bantumi , Pa i rs II . To access this menu: In standby mode, press ( Menu ), scroll to Games , and press ( Select ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Games (Menu 8) 81 Games (Menu 8) Note that when the Vibrating alert function is off, the phone does not vibrate even if the Shakes function is on.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Calculator (Menu 9) 82 13. Calculator (Menu 9) The phone is provided with a basic four function calculator which can also be used for rough currency conversions. The calculator has a limited accuracy and rounding errors may occur , especially in long divisions.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Calculator (Menu 9) 83 Calculator (Menu 9) ■ Making a currency conversion 1. To set the exchange rate: • Press ( Options ) an d select Exchange rate . • Select either of the displayed e xchange options and press ( OK ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Calculator (Menu 9) 84 ■ Currency conversion in standby mode Y ou can make currency conversions in standby mode. To use this function you need to first set the exchange rate i n the Calcul ator menu.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reminders (Menu 10) 85 Reminders (Menu 10) 14. Reminders (Menu 1 0) This memory aid allows you to save short text notes with an alarm. The phone starts alarming when the set date and time is re ached. To access this menu: In standby mode, press ( Menu ), scroll to Reminder s , and press ( Select ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reminders (Menu 10) 86 • Er ase : Removes the note. • Edit : Allows you to modify the note and the alarm date and t ime. • Send : Allows you to send the note as a tex t message (SMS). ■ Erasing a rem inder 1.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Clock (Menu 11) 87 Clock (Menu 11) 15. Clock (Menu 1 1) The phone is provided with a clock which can also be used as an alarm clock. This menu also contains time settings, a stopwatch and a countdown timer .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Clock (Menu 11) 88 Note: Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it ma y cause interference or danger . ■ Clock settings (Menu 1 1-2) Y ou can set the time display on or off, set the correct time, or select the 12-hour or 24-hour time format.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Clock (Menu 11) 89 Clock (Menu 11) Start : Restarts the timing from the previous stop time. Reset : Stops the current timi ng and sets the time to zero. Exit : Exits to the men u title screen. To continue the timing, enter t his menu.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Profiles (Menu 12) 90 16. Profiles (Menu 12) Y ou can set the phone tones and screen saver to function in the desired manne r by selecting the desired setting group or ’ profile ’ . This makes it easy to adjust the ph one for differe nt events and envi ronments.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Profiles (Menu 12) 91 Profiles (Menu 12) • General : This is the de fault settin g. • Silent : Mutes all the phone tones. When the tones are off, is shown in standby mode. • Discreet : Sets the phone tones to be quiet .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Profiles (Menu 12) 92 Incoming call alert Defines how the phone notifies you of incoming voice calls. The options are: Ringing , Ascending , Ring once , Beep Once , and Off . When Off is selected, all phone tones are mute and is displayed.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Profiles (Menu 12) 93 Profiles (Menu 12) Select Off , On (previously selected screen saver is shown), Timeout , or Screen saver , and press ( OK ). If you selected Screen save r , the currently selected screen saver picture is shown.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. SIM services (Menu 13) 94 17. SIM services (Menu 13) In addition to the functions available in the phone, your SIM card may provide additional services that you can access in this menu. To access this menu: In standby mode, press ( Menu ) , s c r o l l t o M e n u 1 3 , a n d press ( Select ).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 95 Reference information 18. Reference information ■ Sending DTMF tones The phone can send DTMF tones to communicate with answering machines, computerised telephony services etc.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 96 2. Remove the front co ver: Gently pull the cove r off the phone starting from the bottom of the phone (4). 3. Replace the front co ver: Align the top of the phone with the top of the front cover and push the phone towards the cover until it locks into place (5).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 97 Reference information Security code The security code can be used to avoid unautho rised use of your phone (see Phone se curity on page 76). The default setting for this code is 12345.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 98 PUK code The PUK (P ersonal Unblocking Key) code is required to change a blocked PIN code. The PUK code may be supplied with the SIM card. If not, contact your local service provider for the code.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 99 Reference information • The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out. When the operating time (tal k-time and standby ti me) is noticeably shorter than normal, it is ti me to buy a new battery .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Reference information 100 • Leaving the battery in hot or cold places, such as in a closed car in summer or winter conditions, will reduce the capacity and lifetime of the battery . Always try to keep the battery between 15 ° C and 25 ° C (59 ° F and 77 ° F).
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Care and maintenance 101 Care and maintenance Care and maintenance Y our phone is a p roduct of superior design and craft smanship and should be treated with care. The sug gestions below will help you to fulfill any warrant y obligations a nd to enjoy t his product f or many years.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Important safet y information 102 Important safety information ■ Traffic safety Do not use a hand-h eld telephone while driving a veh icle. If using a hand-held phone p ark the vehicle before conversing.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Important safet y information 103 Important safet y information mendations are consistent with th e independent research by and reco mmendations of Wire less Technology Research.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Important safet y information 104 P osted facilities Switch your pho ne off in any f acility where posted notices so requ ire. ■ P o tentia lly explosi ve atmosphe res Switch off your p hone when in any area w ith a potentia lly explosive atmo sphere and o bey all signs and instructions.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Important safet y information 105 Important safet y information Failure to observe these instructio ns may lead to suspension or denial of telephone services to th e offender , or legal action or both.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 106 Index A access codes changing 76 See also PIN code, PIN2 code, PUK code, PUK2 code, security code accessories handsfree car kit (PPH-1) 27 ,.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 107 Index call register 61 call restriction. See call barring call waitin g 71 calls answering 30 answering a call dur ing a call 31 barring 74 .
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 108 D date setting 88 default settings, restoring 76 deleting automatically stored phone numbers 62 character 19 number from screen 34 text mess.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 109 Index headset (HDC-5) 32 , 72 using for voice dialling 49 I idle mode. See standby mode inbox 53 information service 58 internatio nal calls.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 110 muting the microphone 28 N names and phone numbers storing 45 names and phone numbers stored in Phone book checking the storage space 47 def.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 111 Index request 74 PIN2 code 97 power key 18 predictive text input 34 display indicator 35 selecting a diction ary 36 turning off 37 prepaid SIM card 64 prepaid talk-time.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 112 S safety instructions 14 , 102 screen saver 68 , 92 scroll keys 19 security code 16 , 97 prompt 25 request 76 security settings call barring.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 113 Index display indicator 21 storing a name and phone number in Phone book 33 , 45 switching on or off 18 , 25 T templates 55 text messages de.
© 2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved. Index 114 diverting calls 78 storing phone number 58 voice messages listening to 31 See also voice mailbox W warning tones 65 , 68 , 92 welcome note 7.
LIMITED MANUFACTURER’S WARRANTY PART OF EUROPE & AFRICA REGION This limi ted warr anty shal l apply in part of Nokia Mobile Phones’ Europe & Afri ca Region unless a local warran ty exists.
■ WA RRANTY CARD FILL IN WITH BLOCK LETT ERS Purchaser ’ s Name: _________ __________ _______ __________ __________ ____ Address: _________ __________ _______ __________ __________ ____ _________ .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 3310 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 3310 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 3310 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 3310 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 3310, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 3310.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 3310. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 3310 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.