Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2610 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 37
Nokia 26 1 0 User Guide 9248173 Issue 1.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RH-86 product is in compliance with the essential requirements and other relevant p rovisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
The contents of this document are provided “as is”. Except as re quired by applicable law, no warranties of any kind, either exp ress or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchant ability and fitness for a particular purpose, are made in rela tion to the accuracy, reliability or contents of this document.
4 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Contents For your safety ...................................... ........................ 5 General information ....................................... ............... 8 Access codes ....................
5 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dang erous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAF ELY Do not switch the phone on when wireless phone us e is prohibited or whe n it may cause interference or danger.
6 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may in stall or repair this product. ENHANCEMENTS AND BATTERIE S Use only approved enhancemen ts and batteries. Do not co nnect incompatible products. WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant.
7 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . make specific arrangemen ts w ith your service provider before you can ut ilize network services. Your service provider may need to give you additional instructions for their use an d explain what charges will ap ply.
8 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . General information ■ Access codes The security code supplied with the phone protects your phone against unauthorized use. The preset code is 12345. The PIN code supplied with the SIM card, protects the card against unauthorized use.
9 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 1. Get started ■ Install the SIM ca rd and battery Keep all SIM cards out of the reach of small children. For availability and information on using SI M card services, cont act your SIM card ve ndor. This may be the service provider, network operator, or other vendor.
10 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 6. Align the back cover with the back of the phone, and slide it upwards. Push the back cover up to the top of the phone to lock it (7). ■ Charge the battery Warning: Use only batteries, chargers, and en hancements approved by Nokia for use with this particular model.
11 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Normal operating position Your device has an internal antenna. Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unnecessarily when th e device is switched on.
12 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 2. Y our phone ■ Keys and parts • Earpiece (1) • Loudspeaker (2) • Selection keys (3) • Navigation key (scroll key) (4) • Call key (5), pr.
13 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Standby mode When the phone is ready for use, before you enter any characters, the phone is in the standby mode: Network name or the operator logo.
14 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 3. Call functions ■ Make and answer a call To make a call, enter the phone numbe r including the area code if nece ssary. The country code should be included, if necessary. Press the call key to call the numbe r.
15 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 4. Write text You can enter text in predictive text and traditional text input . To use traditional text input, press the key repeatedly until the letter appears. To turn on predictive text input when writing, select Options > Prediction on ; to turn it off, select Options > Prediction off .
16 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 5. Menu functions The phone functions are grouped into menus. Not all menu functions or option items are described here. In the standby mode, select Menu and the desired menu and submenu. Select Exit or Back to exit the current level of menu.
17 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Text messages (network service) Select Menu > Messaging > Create message > Text message . Using the short message service (SMS) your phone can se nd and receive multipart messages, which consist of several ordinary text messag es.
18 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . When you have a new multimedia me ssage waiting and the memory for the messages is full, blinks and Memory full. Unable to receive msgs. is shown. To receive the message, select OK > Yes and the folder to delete old messages.
19 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . E-mail application The e-mail application (network service) allows you to access your compatible e-mail account from your phone. Before you can send and retrieve any e-mail, you may need to obtain an e-mail account and the settings required.
20 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . select Details > Options > Add detail . To copy a contact, select Options > Copy contact . You can copy names and phone numbers between the phone contact memory and the SIM card memory. The SIM card memory can save names with one phone number attached to them.
21 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . You can view the date and the time of the call, edit or delete the phone number from the list, save the number in Contacts , or send a message to the number. ■ Settings You can adjust various phone settings in this menu.
22 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Call waiting > Ac tivate so that the network will notify you of an incoming cal l while you have a call in progress (network service).
23 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Enhancement settings The compatible mobile enhancement item is shown only if the phone is or has been connected to it.
24 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Gallery In this menu, you can manage themes, graphi cs, recordings, and tone s. These files are arranged in folders. Your phone supports a digital rights manage ment (DRM) system to protect acquired content.
25 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . of the week and Alarm tone to select or personalize the alarm tone. To set the time out for the snooze alert, select Snooze time-out and the time. The phone will sound an alert tone, and flash Alarm! and the current time on the display, even if the phone was switched off.
26 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Note: When you change base currency, you must enter ne w exchange rates because a ll previously set exchange rates are cleared. ■ Applications Your phone software may include some games and Java applications specially designed for this Nokia phone.
27 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Bookmarks . If the bookmark does not work with the current active service settings, activate another set of service settings and try again. Yo u can also select the last URL Menu > Web > Last web addr .
28 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Cookies and cache memory A cookie is data that a site saves in your phone brow ser cache memory. The data can be your user information or your browsing preferences. Cookies are saved until you clear the cache memory.
29 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 6. Battery information ■ Charging and discharging Your device is powered by a rechargeab le battery. The full perfo rmance of a ne w battery is ach ieved only after two or three complete charge and discharge cycles.
30 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . ■ Nokia battery auth entication guidelines Always use original Nokia batteries for your safety. To check th at you are getting an original Nokia bat.
31 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 3. Scratch the side of the label to reveal a 20-digit code, for example, 1234567891987 6543210. Turn the batt ery so that the numbers are facing u pwards. The 20-digit code reads starting from the number at the top row followed by the bottom row.
32 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . 7. Enhancements A few practical rules about a ccessories an d enhanceme nts: • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. • When you disconnect the power cord of any acce ssory or enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.
33 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanshi p and should be treated with ca re. The suggestions below will help you prot ect your warranty coverage. • Keep the device dry.
34 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . Additional safety information Your device and its enhan cements may contain small pa rts. Keep them out of th e reach of small children.
35 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . • Not carry the device in a breast pocket • Hold the device to the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference. If you suspect interference, switch off your device and move the devic e away.
36 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . facilities, vehicles using liquefied petr oleum gas (such as propane or butane), and areas where the air contains chemicals or particles such as grain, dust, or metal powders.
37 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved . designed to use only the power required to reach the network. That amount changes depending on a number of fact ors suc h as how close you a re to a network ba se st ation. The highest SAR value under the ICNIRP guidelines for use at the ear is 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 2610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 2610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 2610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 2610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 2610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 2610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 2610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 2610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.