


Tabella dei contenuti ii Informazioni sul manuale di questo utente note per questa procedura di sicurezza iv
Precauzioni di trasporto vi Caricamento delle batterie Vii Airplane Precaustion vii
Lato superiore 1-2 lato inferiore 1-6 lato destro 1-8 sinistro lato 1-9 posteriore laterale 1-10 tastiera uso 1-11
Funzione speciale tasti 1-11 Touchpad Utilizzo 1-13
Ingresso gesto multifinger 1-13
Installazione e disinstallazione del pacchetto batterie 2-2 Alimentazione sul vostro Ee PC 2-4 Prima volta Startup 2-5 Desktop 2-7 Connessione rete 2-8
Configurazione di una connessione rete wireless 2-8 Rete locale 2-9 Pagine web navigazione 2-12
ASUS Aggiornamento 3-2
Aggiornamento del BIOS tramite Internet 3-2 Aggiornare il BIOs attraverso un file BIO S3-3 Connessione Bluetooth (su modelli selezionati) 3-4
ii Tabella dei contenuti

Motore ibrido eccellente 3-6
Super Hybrid motori 3-6 Ee Docking 3-7
Eee Amuse 3-7 Condivisione di eee 3-8 Ee Xperience 3-8 Strumenti per l'Eeee, 3-9 Boingo (su modelli selezionati) 3-9 Controllo dello Zoom digitale (sulla selezione dei modelli) 3-10
Tasti funzione 3-10 Microsoft
® Office Trial 3-12
Supporto DVD informazioni 4-2
Eseguire il supporto DVD 4-2 Driver menu 4-3 Utilities menù 4-3 Contatto 4-3 Altre informazioni 4-3 System Recovery 4-4
Utilizzando partizione di recupero (F9 Recovery) 4-4 utilizzando il supporto DVD 4-4 Boot Booster 4-6
Dichiarazioni e dichiarazioni di sicurezza A-2 Informazioni sul copyright A-12 Limitazione della responsabilità Servizio e supporto A-13
ASUS Eee PC ii

Stai leggendo il Manuale dell'Utente del PC Ee. Questo manuale dell'utente fornisce informazioni sui vari componenti del PC Ee e su come utilizzarli. Le seguenti sono sezioni principali del Manuale di questo utente:
Il sistema operativo e le applicazioni in bundle sono diversi da modelli e territori. Ci possono essere differenze tra il vostro PC Ee e le immagini mostrate in questo manuale. Si prega di accettare il vostro PC Eee come corretto.
Alcune note e avvisi vengono utilizzati durante questa guida, permettendo di completare determinati compiti in modo sicuro ed efficace. Queste note hanno diversi gradi di importanza come segue:
iv Tabella dei contenuti

Le seguenti precauzioni di sicurezza aumenteranno la vita del PC Ee. Seguire tutte le precauzioni e istruzioni. Tranne quanto descritto in questo manuale, si riferiscono tutti i servizi di assistenza a personale qualificato. Non utilizzare cavi di alimentazione danneggiati, accessori o altre periferiche. Non utilizzare solventi forti come sottili, benzene o altri prodotti chimici sulla superficie.
Scollegare la corrente alternata prima di pulire. Pulire il PC Eee utilizzando una spugna di cellulosa pulita o un panno chamois dampened con una soluzione di detergente non abrasivo e alcune gocce d'acqua calda e rimuovere qualsiasi umidità extra con un panino asciutto.
Non posizionare su superfici di lavoro irregolari o instabili. Cerca di servirsi se l'involucro è stato danneggiato.
NON posizionare o far cadere oggetti in cima e non spingere gli oggetti stranieri nel PC Eee.
NON esporre a ambienti sporchi o polverosi. NON operare durante una perdita di gas.
NON esporre a campi magnetici o elettrici forti.
NON premere o toccare il pannello di visualizzazione. Non posizionare insieme a piccoli oggetti che possono graffiare o inserire il PC Ee.
NON esporre o utilizzare vicino liquidi, pioggia o umidità. Non usare il modem durante le tempeste elettriche.
NON lasciare il PC Eee sul tuo giro o qualsiasi parte del corpo per evitare disagio o lesioni da esposizione al calore.
Avvertenza di sicurezza della batteria: NON gettare la batteria in fuoco. Non cortocircuitare i contatti. NON smontare la batteria.

SAFE TEMP: Questo PC Eee dovrebbe essere utilizzato solo in ambienti con temperature ambiente tra 5°C (41°F) e 35°C (95°F)
INPUT RATING: Fare riferimento all'etichetta di valutazione sul fondo del PC Eee e assicurarsi che il vostro adattatore di alimentazione sia conforme alla classificazione.
NON trasportare o coprire un PC Eee che è alimentato con qualsiasi materiale che ridurrà la circolazione dell'aria come una borsa di trasporto.
L'installazione errata della batteria può causare esplosione e danneggiare il PC Ee.
NON gettare il PC Eee nei rifiuti comunali. Questo prodotto è stato progettato per consentire il corretto riutilizzo di parti e riciclaggio. Il simbolo del contenitore ruotato incrociato indica che il prodotto (apparecchiatura elettrica, elettronica e batteria a celle a pulsante contenenti mercurio) non deve essere collocato nei rifiuti comunali. Controllare le normative locali per lo smaltimento dei prodotti elettronici.
NON gettare la batteria nei rifiuti comunali. Il simbolo del cestino ruotato incrociato indica che la batteria non deve essere collocata nei rifiuti comunali.
Per preparare il vostro PC Ee per trasporto, si dovrebbe spegnerlo e scollegare tutte le periferiche esterne per evitare danni ai connettori. La testa del disco rigido si ritira quando l'alimentazione viene spenta per evitare graffi sulla superficie del disco fisso durante il trasporto. Pertanto, non si deve trasportare il PC Eee mentre la potenza è ancora ON. Chiudere il pannello di visualizzazione per proteggere la tastiera e il display.
La superficie del PC Eee è facilmente sotterrata se non adeguatamente curata. Fare attenzione a non strofinare o raschiare le superfici durante il trasporto del PC Ee. È possibile mettere il PC Eee in una custodia per la protezione da sporco, acqua, shock e graffi.
vi Tabella dei contenuti

Se si desidera utilizzare la batteria di alimentazione, assicurarsi di caricare completamente il pacchetto della batteria prima di andare in viaggi lunghi. Ricorda che l'adattatore di alimentazione carica il pacchetto della batteria finché è collegato al computer e una fonte di energia AC. Essere consapevoli che ci vuole molto più tempo per caricare il pacco batterie quando è in uso il PC Eee.
Ricordatevi di caricare completamente la batteria (8 ore o più) prima del primo utilizzo e ogni volta che è esaurito per prolungare la durata della batteria. La batteria raggiunge la sua capacità massima dopo pochi cicli di ricarica e scarico.
Contatta la compagnia aerea se vuoi utilizzare il PC Eee sull'aereo. La maggior parte delle compagnie aeree ha restrizioni per l'utilizzo di dispositivi elettronici. La maggior parte delle compagnie aeree consente l'uso elettronico solo tra e non durante i decolli ed gli sbarchi.
Ci sono tre tipi principali di dispositivi di sicurezza aeroportuale: macchine a raggi X (utilizzate su oggetti posizionati sui nastri trasportatori), rivelatori magnetici (usati sulle persone che camminano attraverso i controlli di sicurezza) e bacchette magnetiche (dispositivi portatili utilizzati per le persone o singoli elementi). È possibile inviare il PC Eee e le dischette tramite macchine a raggi X dell'aeroporto. Tuttavia, si raccomanda di non inviare il PC Eee o le diskette attraverso i rilevatori magnetici dell'aeroporto o esporre a bacchette magnetiche.
ASUS Eee PC vii

viii Tabella dei contenuti

Lato inferiore
Lato destro
Lato sinistro
Lato posteriore
Utilizzo della tastiera
Uso touchpad
Capitolo 1: Conoscere le parti


Fare riferimento al diagramma sottostante per identificare i componenti da questo lato del PC Ee.
Il lato superiore può variare in apparenza a seconda del modello.

Il microfono integrato è più chiaro e privo di eco rispetto ai tradizionali singoli microfoni.
La risoluzione del display supporta fino a 1024x600 pixels solo sotto Win7 OS. Le applicazioni che richiedono un supporto di risoluzione più elevata non possono funzionare normalmente.
Pulsante Express Gate / Super Hybrid Power
(su modelli selezionati) Quando il PC Eee è spento, premendo questo pulsante verrà lanciato Express Gate. Express Gate è un sistema operativo esclusivo ASUS che offre rapido accesso a Internet e applicazioni chiave senza entrare nel sistema operativo Windows®. Sotto il sistema operativo Windows, questo pulsante funziona come Super Hybrid Power Pulsante. Il pulsante consente di attivare il risparmio energetico tra varie modalità di risparmio energetico. È anche possibile controllare la funzione premendo < Fn> + < ; Spazio Bar>:. Tasto touchpad Toggles il touchpad ON/OFF. È inoltre possibile attivare / disattivare la funzione premendo + .
(Continua alla pagina successiva)

Indicatore di carica della batteria L'indicatore di carica della batteria (LED) mostra lo stato di ricarica della batteria come segue:
Indicatore di unità disco rigido (HDD)
L'indicatore del disco rigido lampeggia quando i dati sono scritti o letti dall'unità di disco. Indicatore wireless/bluto
(Bluetooth su modelli selezionati) Questo è applicabile solo su modelli con LAN wireless incorporato/Bluetooth. Quando è attivata la LAN wireless integrata/Bluetooth, questo indicatore si accende. Indicatore di bloccaggio capitale Indica che la serratura di capitale [Caps Lock] viene attivata quando illuminato.
Indicatori di stato · Accensione · Spegnimento

L'interruttore di alimentazione consente l'accensione e il ripristino del PC Eee da STR. Premere l'interruttore una volta per accenderlo e tenerlo premuto per spegnere il PC Eee. L'interruttore di alimentazione funziona solo quando il pannello del display è aperto.
Indicatore di potenza L'indicatore di potenza si accende quando il PC Eee è acceso e lampeggia lentamente quando il computer Eeo è nella modalità Save-to-RAM (Suspend). Questo indicatore è OFF quando il PC Eee viene disattivato. Tastiera La tastiera fornisce chiavi con comodo viaggio (profondità in cui le chiavi possono essere depresse) e il poggiare sulle palme per entrambe le mani.
La tastiera differisce a seconda del modello.
Touchpad e pulsanti Il touchpad e i suoi pulsanti sono costituiti da un dispositivo di puntamento che fornisce le stesse funzioni del mouse desktop.
Interruttore di potenza

Fare riferimento al diagramma sottostante per identificare i componenti da questo lato del PC Ee.
Il lato inferiore può variare in apparenza a seconda del modello.

Il fondo del PC Eee può ottenere molto caldo. Fare attenzione quando si tratta del PC Eee mentre è in funzione o recentemente stato in esercizio. Le alte temperature sono normali durante la ricarica o il funzionamento. NON usare su superfici morbide come letti o divani, che possono bloccare le prese d'aria. NON METTERE IL PC EEE SUL TUO GIRO O ALTRE PARTI DEL CORPO PER EVITARE LESIONI DAL CALORE.
Porta VGA La porta VGA è per l'installazione di un dongle VGA (opzionale).
Comparto della memoria Il modulo di memoria è fissato in un vano dedicato.

Il sistema di altoparlanti stereo integrato consente di ascoltare l'audio senza allegati aggiuntivi. Il sistema audio multimediale presenta un controller audio digitale integrato che produce suoni ricchi e vivaci (risultati migliorati con cuffie stereo esterne o altoparlanti). Le funzioni audio sono controllate dal software.
Pacchetto della batteria Il pacco batterie viene caricato automaticamente quando è collegato a una fonte di alimentazione CA e mantiene la potenza al PC Eee quando l'alimentazione AC non è collegata. Questo consente l'uso quando si sposta temporaneamente tra le posizioni. Il tempo della batteria varia per uso e dalle specifiche di questo Ee PC. Il pacco batterie non può essere smontato e deve essere acquistato come un'unità singola.
Blocco batteria - manuale La serratura manuale della batteria è utilizzata per mantenere il pacchetto batterie al sicuro. Spostare la serratura manuale nella posizione sbloccata per inserire o rimuovere il pacco batterie. Spostare la serratura manuale nella posizione bloccata dopo aver inserito il pacco batterie.
Sistema audiovisivo

Fare riferimento al diagramma sottostante per identificare i componenti da questo lato del PC Ee.
1 5 2 3 4
Copertura del parabrezza della batteria Rimuovere il coperchio del vano batterie prima di installare o disinstallare la batteria.
Porta USB (2.0/1.1)
La porta USB (Universal Serial Bus) è compatibile con dispositivi USB 2.0 o USB 1.1 come tastiere, puntatori, telecamere e dispositivi di archiviazione, collegati in una serie fino a 12Mbits/sec (USB 1.1) e 480Mbit/sec. Inoltre, l'USB supporta la funzione di spegnimento a caldo.
Jack microfono Il microfono jack è progettato per collegare il microfono utilizzato per Skype, voci narrazioni o semplici registrazioni audio.
Uscita cuffie Jack Il jack stereo 1/8” (3.5mm) collega il segnale audio del PC Eee per amplificare gli altoparlanti o le cuffie. Utilizzando questo jack disabilita automaticamente i diffusori incorporati.
Porta LAN La porta LAN RJ-45 a otto pin (10/100M bit) supporta un cavo Ethernet standard per il collegamento ad una rete locale. Il connettore incorporato consente un comodo utilizzo senza adattatori aggiuntivi.

Fare riferimento al diagramma sottostante per identificare i componenti da questo lato del PC Ee.


1 2 3 4 5
Potenza (DC) Ingresso L'adattatore di alimentazione alimentatore fornito converte l'alimentazione AC in corrente continua per essere utilizzato con questo jack. L'alimentazione fornita tramite questo jack fornisce energia al PC Ee e carica il pacchetto batteria interno. Per evitare danni al PC Ee e alla batteria, utilizzare sempre l'adattatore di alimentazione fornito.
Mini connettore VGA Il connettore mini VGA è per il dongle VGA da collegare ad un dispositivo standard compatibile con VGA come un monitor o un proiettore che permette di visualizzare su uno schermo esterno più grande.
Porta USB (2.0/1.1)
Vecchi d'aria Le prese d'aria permettono di entrare in aria fredda e calda per uscire dal PC Ee.
Assicurarsi che carta, libri, abbigliamento, cavi o altri oggetti non bloccano nessuna delle prese d'aria o altro surriscaldamento può verificarsi.
Il lettore di schede di memoria incorporato può leggere le schede SD/SDHC / MMC.
Slot di scheda di memoria

Fare riferimento al diagramma sottostante per identificare i componenti da questo lato del PC Ee.
Indicatore di carica della batteria L'indicatore di carica della batteria (LED) mostra lo stato dell'alimentazione della batteria. Fare riferimento alla tabella di stato del LED sulle pagine da 1-3 a 1-4.
L'indicatore di potenza si accende quando il PC Eee è acceso e lampeggia lentamente quando il computer Eeo è nella modalità Save-to-RAM (Suspend). Questo indicatore è OFF quando il PC Eee viene disattivato.
Vecchi d'aria Le prese d'aria permettono di entrare in aria fredda e calda per uscire dal PC Ee.
Assicurarsi che carta, libri, abbigliamento, cavi o altri oggetti non bloccano nessuna delle prese d'aria o altro surriscaldamento può verificarsi.
Indicatore di potenza

Di seguito vengono definite le tastiere a caldo colorate sulla tastiera del PC Ee. I comandi colorati possono essere accessibili solo premendo e tenendo premuto il tasto funzione mentre si preme una chiave con un comando colorato. Alcune icone della funzione appaiono nell'area di notifica dopo l'attivazione.
Le posizioni Hot Key sui tasti funzione possono variare a seconda del modello, ma le funzioni devono rimanere uguali. Seguire le icone quando i luoghi chiave caldi non corrispondono al manuale.
(Save-to-RAM).
Torre radio (F2) (Solo modelli senza fili): Toggles
la LAN wireless interna o Bluetooth (su modelli selezionati) ON o OFF con un display a schermo. Quando è abilitato, l'indicatore wireless corrispondente si accende.
L'impostazione predefinita è WLAN ON / Bluetooth OFF.
Touchpad (F3): Toggles the touchpad ON/OFF.
risoluzione.
Il Touchpad ( + ) e Selezione della Risoluzione ( + ) le funzioni sono disponibili su modelli selezionati.
La risoluzione del display supporta fino a 1024x600 pixels solo sotto Win7 OS. Le applicazioni che richiedono un supporto di risoluzione più elevata non possono funzionare normalmente.
Icona di Sole (F5): Diminuisce la luminosità del display.
Icona di Sole (F6): Aumenta la luminosità del display.
Icona dello schermo incrociato (F7): Spegne il retroilluminazione del display.


Volume su icona (F12): Aumenta il volume dell'altoparlante.
varie modalità di risparmio energetico. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.
(blocco numerico) ON e OFF. Consente l'uso di una porzione più grande della tastiera per il numero che entra.
Scr Lk (Delete): Toggles il “Sblocco di scorrimento” ON e OFF.
Consente di utilizzare una porzione più grande della tastiera per la navigazione cellulare.
Fine (Fine)→): Premere per spostare il puntatore alla fine della linea.
e equivale a fare clic con il pulsante destro del mouse sul touchpad/mouse su un oggetto.

Implicazione del gesto Due finger zoom in / fuori lettore Adobe, Windows Photo Viewer Lettore di due fili che gira il lettore di Adobe, visualizzatore di foto di Windows 2-finger scorrendo su/sotto o sinistra/destra del lettore di APITFORMA, MS Word, MS Excel
Aggiornamento/down di pagina a tre numeri Adobe reader, MS Word, MS Excel
zoom a due finger in/out - Spostare due dita a parte o insieme sul touchpad per ingrandire o zoomare. Questo è conveniente quando si visualizzano foto o documenti di lettura.
Zoom in Esprimere
Ruota a due fili... Fissare una punta dita sul touchpad e fare un arco con l'altro per ruotare la foto o il documento che si sta visualizzando. È possibile effettuare una rotazione in senso orario o antiorario basata sulle vostre esigenze.


Due finger che scorre su/sotto o a sinistra / destra Utilizzare due dita per scorrere verso l'alto/sotto o a sinistra / destra sul touchpad per scorreggiare una finestra su / giù o sinistra / destro. Se la finestra del display include diversi sub-finestre, sposta il puntatore su quel pannello prima di scorrere.
Pagina a tre cifre su/down- Utilizzare tre dita per muoversi orizzontalmente sul touchpad a pagine scorrevoli. Passare da sinistra a destra per visualizzare la pagina successiva o a destra verso sinistra per tornare alle pagine precedenti.

Alimentazione sul tuo PC Ee
Avvio di prima volta
Desktop
Connessione di rete
Capitolo 2: Iniziare


Il tuo PC Eee potrebbe avere installato il suo pacchetto batterie. In caso contrario, utilizzare le seguenti procedure per installare il pacchetto della batteria.


Utilizzare le seguenti procedure per disinstallare il pacchetto della batteria.

Queste sono solo istruzioni rapide per l'utilizzo del PC Ee.
Ricordatevi di caricare completamente la batteria (8 ore o più) prima del primo utilizzo e ogni volta che è esaurito per prolungare la durata della batteria. La batteria raggiunge la sua massima capacità dopo pochi cicli di ricarica e scarico.

Le immagini della schermata effettiva possono variare con i sistemi operativi. Visita il sito ASUS al www.asus.com per le ultime informazioni.
Per la prima volta che si avvia il PC Ee, la procedura guidata di Windows verrà lanciata automaticamente e vi guiderà attraverso l'impostazione delle preferenze e alcune informazioni di base.
Seguire le istruzioni per completare l'inizializzazione:












Ci sono diverse scorciatoie sul desktop. Fare doppio clic su di essi per avviare le applicazioni corrispondenti e inserire le cartelle specificate. Alcune applicazioni si formavano icone minimizzate nell'area Notifica.
La schermata Desktop effettivo può variare in base a diversi modelli.

nella barra delle applicazioni Windows®.
Se l'icona della connessione wireless non mostra nella notifica
zona. Attivare la funzione LAN wireless premendo +
( + ) prima di configurare una connessione wireless della rete.

Se non riesci a trovare il punto di accesso desiderato, clicca sul Rifiuti icona dell'icona
nell'angolo in alto a destra per rinfrescare e cercare di nuovo nella lista.
nella barra delle applicazioni.
L'icona della rete wireless attraversata
appare quando si preme + disabilitare la funzione WLAN.

Per stabilire una rete cablata, seguire le istruzioni qui sotto:

barra delle applicazioni e selezionare Centro di rete e condivisione aperto.


in Windows®



(Continua i seguenti passaggi se si utilizza PPPoE)









Contatta il tuo provider di servizi Internet (ISP) se hai problemi di connessione alla rete.
Dopo aver terminato la configurazione della rete, fare clic Internet Explorer sul desktop e iniziare a godere di navigazione netta.
Visita la nostra homepage del PC Eee (http://eeepc.asus.com) per ottenere le ultime informazioni e registrarsi http://vip.asus.com per il servizio completo del vostro Ee PC.

Connessione Bluetooth
Motore ibrido eccellente
Eee Docking
Boingo
Microsoft® Office Trial
Capitolo 3: Utilizzo del PC Ee

L'aggiornamento ASUS è un programma di utilità che consente di gestire, salvare e aggiornare il BIOS PC Eee in ambiente Windows®. L'utilità ASUS Update ti permette di:
Questa utility è precaricata nel vostro PC Eee ed è disponibile anche nel DVD di supporto che viene fornito con il pacchetto del PC EEe.
ASUS Update richiede una connessione Internet sia attraverso una rete o un provider di servizi internet (ISP).
Per aggiornare il BIOS tramite Internet 1. Avviare l'utilità ASUS Update dal desktop Windows® facendo clic Avvio > Tutti i programmi >: ASUS >, ASUSUpdate per Ee PC> ASUSAggiornamento. Viene visualizzata la finestra principale di ASUS Update.




L'utilità ASUS Update è in grado di aggiornarsi attraverso Internet. Aggiorna sempre l'utilità per usufruire di tutte le sue funzionalità.
Per aggiornare il BIOS tramite un file BIOs:


La tecnologia Bluetooth elimina la necessità di cavi per il collegamento dei dispositivi abilitati a Bluetooth. Esempi di dispositivi abilitati a Bluetooth possono essere PC Notebook, PC Desktop, telefoni cellulari e PDA.
Per connettersi a un dispositivo Bluetooth abilitato: 1. Pressa + ripetutamente fino a Bluetooth ON o WLAN e Bluetooth ON è mostrato.







Super Hybrid Engine offre diverse modalità di potenza. La chiave istantanea assegnata consente di attivare il risparmio energetico tra varie modalità di risparmio energetico. Le modalità di risparmio energetico controllano molti aspetti del tuo PC Ee per massimizzare le prestazioni rispetto al tempo della batteria. La modalità selezionata viene visualizzata sul display.
Per cambiare la modalità di alimentazione



Auto ad alte prestazioni e Auto-risparmio di potenza la modalità è disponibile solo quando si applica o rimuove l'adattatore di alimentazione.
Se il monitor esterno funziona anormalmente in Risparmio energetico modalità a una risoluzione di 1024 x 768 pixel o superiore, premere + ripetutamente per cambiare la modalità di visualizzazione Solo LCD o LCD + CRT e resettare la modalità di alimentazione Prestazioni elevate o Super performance.

Ee Docking contiene più applicazioni utili. La barra degli strumenti Ee Docking è in cima al desktop.
Strumenti di Eee Amuse eee Condivisione degli strumenti di EEe Xperience

ASUS @Vibe ti permette di godere dei contenuti online dell'intrattenimento, tra cui Radio, Live TV e Giochi, ecc.
Il contenuto del servizio ASUS @Vibe differisce per ogni territorio.
Game Park include più giochi interessanti.
ASUS AP Bank offre varie applicazioni software e il divertimento multimediale online.

Gli utenti di Ee PC possono godere gratuitamente dello spazio online. Con la connessione Internet, è possibile accedere e condividere qualsiasi file ogni volta che si desidera e ovunque si sia. Il file di assistenza ASUS WebStorage è accessibile solo quando il tuo PC Eee si connette a Internet.
YouCAM / E-CAM fornisce effetti interessanti e componenti aggiuntivi utili per la tua webcam.
Ee Splendid aiuta a migliorare il display del PC di Eee in termini di contrasto, luminosità, tono della pelle e saturazione dei colori per rosso, verde e blu indipendentemente.
SRS Premium offre l'esperienza audio ricca e immersa in qualsiasi ambiente di ascolto.
Dottore. Ee è uno strumento di comando vocale che consente di lanciare una funzione comunemente usata wtih la vostra voce.

Aggiornamento dal vivo mantiene il PC Eee aggiornato controllando gli aggiornamenti online.
Font Resizer consente di regolare la dimensione del carattere/testo sulla schermata Ee PC.
LocaleMe è un'applicazione di servizio web mapping, che offre una facile ricerca per strade o aziende ordinati da più categorie in tutto il mondo.
Sistema Impostazione offre un rapido accesso alla configurazione dello sfondo desktop e la modalità Ad-hoc.
Docking Setting consente di configurare l'aspetto e la posizione della barra degli strumenti Eee Docking.
Boingo ti consente di accedere facilmente ai servizi Wi-Fi globali con un prezzo speciale tramite l'utilità preinstallata BoingO. Usa un account in più di 100.000 punti caldi del mondo, compresi aeroporti, hotel, caffè e ristoranti.

Il controllo dello zoom digitale è un software che ti aiuta a controllare la fotocamera integrata ogni volta che viene utilizzata. Puoi zoomare, ingrandire o inclinare la fotocamera con il controllo dello Zoom digitale.
Pantalone o inclinazione
Di seguito è l'esempio quando si utilizza YouCam / E-Cam:
È possibile utilizzare il controllo dello zoom digitale quando si effettua una chiamata video o con una chat video.



Premere < Fn> + < ;1>, per ingrandire e <:Fn&ST; + "2>" per zoomare.
Premere < Fn> + < ; S>, per pan sinistra e <:Fn&ST; + "F>" a destra.



Premere < Fn> + <,E>: per inclinarsi.
Premere < Fn> + <,D>: per inclinarsi verso il basso.
Panning e inclinazione è disponibile solo quando si ha zoomato nella fotocamera.
È inoltre possibile aprire il pannello di controllo facendo clic sull'icona Digital Zoom Control dall'area Notifica e spostare direttamente i cursori per le funzioni zoom, panning e inclinazione.



® Office Trial
Gli utenti di Ee PC possono godere della prova gratuita Microsoft Office Suite per 60 giorni. Fai le seguenti istruzioni per avviare la prova gratuita.




Se si desidera utilizzare altre applicazioni nella Microsoft Office Suite, fare clic inizio e punto a Tutti i programmi > Microsoft Office per selezionare un'applicazione desiderata.

Recupero di sistema
Boot Booster
Capitolo 4: Supporto DVD & System Recovery

Il DVD di supporto che viene fornito con il pacchetto Ee PC contiene i driver, le applicazioni software e le utility che è possibile installare per usufruire tutte le funzionalità.
Inserire il DVD di supporto nell'unità ottica esterna. Il DVD visualizza automaticamente il menu Drivers se Autorun è abilitato nel computer.

Fare clic su un'icona per visualizzare il supporto DVD/Ee PC informazioni
Fare clic su un elemento per installare
Se Autorun non è abilitato nel computer, sfoglia il contenuto del DVD di supporto per individuare il file ASSETUP.EXE dalla cartella BIN. Fare doppio clic sul file ASSETUP.EXE per eseguire il DVD.
I driver e le utility in bundle nel DVD di supporto possono variare a seconda dei modelli e sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Il menu Drivers mostra i driver di dispositivo disponibili quando il sistema rileva dispositivi installati. Installare i driver necessari per attivare i dispositivi.
Il menu Utilities mostra le applicazioni che il PC Ee supporta.
Fare clic sulla scheda Contatto per visualizzare le informazioni di contatto ASUS.
Le icone nell'angolo in alto a destra dello schermo forniscono ulteriori informazioni sul PC Ee e sui contenuti del DVD di supporto. Fare clic su un'icona per visualizzare le informazioni specificate.
Supporto tecnico
Contenuto DVD
Lista dei file

Disattivare Boot Booster in BIOS setup prima di eseguire il recupero del sistema da USB flash disk, unità ottica esterna o partizione nascosta. Fare riferimento alla fine di questo capitolo per i dettagli.
La partizione di recupero è uno spazio riservato sul disco rigido utilizzato per ripristinare il sistema operativo, driver e utilità installato sul PC Eee in fabbrica.
Assicurarsi di collegare il PC Eee all'adattatore AC prima di utilizzare F9 recupero per evitare guasti del ripristino.
Utilizzando la partizione di recupero:
Assicurarsi di premere solo una volta durante il bootup.
Il DVD di supporto include il sistema operativo, i driver e le utility. Il DVD di supporto fornisce una soluzione completa per il recupero che ripristina rapidamente il sistema operativo e installa driver e utilità. Prima di utilizzare il DVD Support, copiare i file dati su un dispositivo di archiviazione USB o su una unità di rete e prendere nota delle impostazioni di configurazione personalizzate (come le impostazioni della rete).
Se si utilizza il DVD di supporto per eseguire il ripristino del sistema, i driver e le utility ripristinati possono essere diversi da quelli installati sul PC Eee in fabbrica.

2. Pressa < CESC> sul bootup e Selezionare il dispositivo di avvio appare lo schermo. Selezionare USB: XXXXX (può essere etichettato come il nome del marchio ODD) per avviare l'unità ottica. Pressa < Enter> e quindi premere qualsiasi chiave per continuare. 3. Il CD/DVD di recupero ASUS appare la finestra. Selezionare dove installare un nuovo sistema. Le opzioni sono: Recuperare il sistema a una partizione Questa opzione cancellerà solo la partizione selezionata da sotto, permettendo di mantenere altre partizioni. Selezionare una partizione e fare clic NEXT. Recuperare il sistema a tutta HD Questa opzione cancellerà tutte le partizioni dal disco rigido e ripristinare il sistema operativo. Selezionare e fare clic Sì.
Selezionare il dispositivo di avvio:
↑ e ↓ per spostare la selezione ENTER per selezionare il dispositivo di avvio
Se si seleziona Recuperare il sistema a tutta HD, l'intero disco rigido sarà una partizione e la funzione di recupero F9 non esisterà più. Pertanto, consigliamo vivamente di utilizzare il recupero F9 per ripristinare il sistema.
Perderai tutti i tuoi dati durante il recupero del sistema. Assicurarsi di fare un backup di esso prima di recuperare il sistema.
Questo DVD di supporto è solo per Ee PC. Non usarlo su altri computer. Visita il sito ASUS al www.asus.com per qualsiasi aggiornamento.

L'elemento Boot Booster nella configurazione BIOS aiuta a accorciare il tempo di avvio del PC Ee. Tuttavia, devi disattivare questa voce BIOS prima di cambiare qualsiasi componente Eee PC o eseguire il ripristino del sistema (da USB flash disk, unità ottica esterna o partizione nascosta). Seguire le istruzioni qui sotto per disabilitare Boot Booster:
Se non si vede la schermata POST o si entra nella configurazione BIOS facendo le istruzioni sopra, riavviare il sistema e provare a premere ripetutamente al bootup.
UTILITÀ DI BIOS SETUP principale Avanzato di avvio di sicurezza
Specifica la sequenza Priorità del dispositivo di avvio.
Un disco floppy virtuale (Floppy Drive B: ) può apparire quando si imposta l'unità CD-ROM come il primo dispositivo di avvio.
OnBoard LAN Boot ROM [Abilitato]
←→ Seleziona la schermata ↑↓ Seleziona l'oggetto entrare Vai alla schermata successiva F1 Aiuto generale F10 Salvare e uscire ESC Exit
v02.58 (C)Copyright 1985-2005, American Megatrends, Inc.
Ricorda di attivare Boot Booster dopo aver completato il cambiamento hardware o il ripristino del sistema.
Priorità del dispositivo di avvio · Configurazione delle impostazioni di avvio · Stivali Booster [Disabilitato]

Informazioni sul copyright
Limitazioni di responsabilità
Servizio e supporto
Aggiunta di un allegato

Questo dispositivo è conforme alle regole FCC Parte 15. L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni:
Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi delle norme della parte 15 della Commissione Federale per le Comunicazioni (FCC). Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza e, se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, potrebbe causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:
L'uso di un cavo elettrico a schermo è necessario per soddisfare i limiti delle emissioni FCC e prevenire le interferenze alla ricezione radio e televisiva vicina. È essenziale che venga utilizzato solo il cavo di alimentazione fornito. Utilizzare solo cavi schermati per collegare dispositivi I/O a questa attrezzatura. Si avverte che modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare la vostra autorità per operare l'apparecchiatura.
Appendice A-2

(Ristampato dal Codice dei Regolamenti Federali n. 47, parte 15.193, 1993. Washington DC: Ufficio del Registro federale, Amministrazione archivistica e delle registrazioni nazionali, Stati Uniti. Ufficio stampa del governo.)
Eventuali modifiche o modificazioni non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l’autorità dell’utente per operare questa apparecchiatura. “La fabbricazione dichiara che questo dispositivo è limitato ai canali da 1 a 11 nella frequenza di 2.4GHz tramite firmware specificato controllato negli Stati Uniti.”
Questa attrezzatura è conforme ai limiti di esposizione della radiazione FCC stabiliti per un ambiente incontrollato. Per mantenere la conformità ai requisiti di conformità dell'esposizione RF FCC, si prega di evitare il contatto diretto all'antenna trasmittente durante la trasmissione. Gli utenti finali devono seguire le specifiche istruzioni per soddisfare la conformità dell'esposizione RF.
Eee PC 1008P Max. Misurazione della SAR (1g) AW-NE762H 802.11g: 0,035 W/kg 802.1 1b: 0.038 W / kg 802.101n 20MHz : 0,035 V/Kg 802.111 N 40 MHz: 0,037 W/Kl
AW-NE785H 802.11g: 0.039 W/kg 802.11b: 0.040 W/kg 802.11n 20MHz : 0.035 W/kg 802.11n 40MHz : 0.038 W/kg
ASUS Eee PC A-3

Sono stati completati i seguenti elementi e sono considerati pertinenti e sufficienti:
Questa attrezzatura è conforme ai limiti di esposizione a radiazioni IC stabiliti per un ambiente incontrollato. Per mantenere la conformità ai requisiti di conformità dell'esposizione IC RF, si prega di evitare il contatto diretto all'antenna trasmittente durante la trasmissione. Gli utenti finali devono seguire le specifiche istruzioni per soddisfare la conformità dell'esposizione RF.
L'operazione è soggetta alle seguenti due condizioni:
Per prevenire l'interferenza radio al servizio autorizzato (cioè. co-canale sistemi satellitari mobili) questo dispositivo è destinato ad essere gestito al chiuso e lontano dalle finestre per fornire la massima schermatura. L'attrezzatura (o la sua antenna di trasmissione) che è installato all'aperto è soggetta a licenze.
Appendice A-4

Eee PC 1008P Max. Misurazione della SAR (1g) AW-NE762H 802.11g: 0,035 W/kg 802.1 1b: 0.038 W / kg 802.101n 20MHz : 0,035 V/Kg 802.111 N 40 MHz: 0,037 W/Kl
AW-NE785H 802.11g: 0.039 W/kg 802.11b: 0.040 W/kg 802.11n 20MHz : 0.035 W/kg 802.11n 40MHz : 0.038 W/kg
Questo dispositivo e la sua antenna(i) non devono essere co-locati o operativi in combinazione con qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
La funzione di selezione del codice paese da disabilitare per i prodotti commercializzati negli Stati Uniti/CANADA.
Questo apparecchio digitale di classe [B] è conforme al Canadian ICES-003. Cet abbigliamento numérique de la classe [B] est conformi à la norma NMB-003 du Canada
ASUS Eee PC A-5

La versione spedita di questo dispositivo è conforme alle esigenze delle direttive CEE 2004/108/CE “Compatibilità elettromagnetica” e 2006/95 / CE “Direttiva bassa tensione”.
Tale apparecchiatura è conforme alle prescrizioni della direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e della Commissione dal 9 marzo 1999 che disciplina le apparecchiature radiotelevisive e il reciproco riconoscimento di conformità.
Appendice A-6

N. America 2.412-2.462 GHz Ch01 attraverso CH11
Giappone 2.412-2.484 GHz Ch01 attraverso il Ch14
Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 attraverso il Ch13
Alcune aree della Francia hanno una banda di frequenza limitata. Il peggiore caso massimo potere autorizzato al chiuso è:
I canali da 10 a 13 inclusi operano nella banda 2446,6 MHz fino a 2483.5 MHz.
Ci sono poche possibilità di uso esterno: Su proprietà privata o sulla proprietà privata delle persone pubbliche, l'uso è soggetto a una procedura preliminare di autorizzazione da parte del Ministero della Difesa, con la massima potenza autorizzata di 100mW nella banda 2446.5–2483.5 MHz. Non è consentito utilizzare all'aperto sulla proprietà pubblica.
Nei dipartimenti elencati qui sotto, per l'intera banda 2.4 GHz:
Dipartimenti in cui è consentito l'uso della banda 2400-2483.5 MHz con un EIRP di meno di 100mW indoor e inferiore a 10 mW outdoor:
01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Dubi 26 Drôme 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir and Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise 61né 63 Puy du Dôme 64 Pyréné
ASUS Eee PC A-7

71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Questo requisito è probabile che cambi nel tempo, permettendo di utilizzare la scheda LAN wireless in più aree all'interno della Francia. Per maggiori informazioni, consultare ART (www.art-telecom.fr)
La vostra scheda WLAN trasmette meno di 100mW, ma più di 10 mW.
Richiesto per UL 1459 che copre le apparecchiature di telecomunicazione (telefono) destinate ad essere elettricamente collegato a una rete di telecomunicazioni che ha una tensione operativa a terra che non supera il picco 200V, 300V picchi-to-peak e 105 V rms, ed installato o utilizzato in conformità con il Codice elettrico nazionale (NFPA 70).
Quando si utilizza il modem Ee PC, le precauzioni di sicurezza fondamentali devono sempre essere seguite per ridurre i rischi di incendio, shock elettrico e lesioni alle persone, tra cui:
Appendice A-8

Richiesto per UL 1642 che copre batterie al litio primarie (non ricaricabili) e secondarie (ricaricabile), da utilizzare come fonti di energia nei prodotti. Queste batterie contengono litio metallico, o una lega di litio, o un ione al litio e possono consistere in una singola cellula elettrochimica o due o più cellule collegate in serie, parallele o entrambe che convertono l'energia chimica nell'energia elettrica da una reazione chimica irreversibile o reversibile.
I prodotti con potenze elettriche fino a 6A e pesando più di 3Kg devono utilizzare cavi elettrici approvati superiori o uguali a: H05VV-F, 3G, 0.75mm 2 o H05 VV- F, 2G, 0,75 mm 2.
Conformemente al quadro normativo REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals), abbiamo pubblicato le sostanze chimiche nei nostri prodotti sul sito ASUS REACH all'indirizzo http:// green.asus.com/english/REACH.htm
ASUS Eee PC A-9

ADVARSELI! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med af samme fabrikat og type. Levér det brugte arieti tilbage til levaandøren. (Danish)
- VARNING! Esplosionsfara vid felaktigt ariete. Använd samma arietip eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt arieti enligt fabrikantens instruktion. (Svedese)
VAROITUS! Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish)
Appendice A-10

ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme arietitipo eller en tilsvarende tipo anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte arieti kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norvegia)
ВНИМАНИЕ? акумулятора на аБакоса куМумцевого тино па тшозможно? Impossibile. (russo)
ASUS Eee PC A-11
(Giapponese)

Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e il software descritti in esso, può essere riprodotto, trasmesso, trascritto, memorizzato in un sistema di recupero o tradotta in qualsiasi lingua in forma o per qualunque mezzo, salvo documentazione conservata dall'acquirente a fini di backup, senza l'espressa autorizzazione scritta dell'ASUSTeK COMPUTER INC. (ASSO)
ASUS FORNISCE QUESTO MANUALE “COSÌ COME È” SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSO O IMPLICITO, COMPRESO MA NON LIMITATO ALLE GARANZIE IMPLICITE O CONDIZIONI DI COMMERCIABILITÀ O FITNESS PER UNO SCOPO PARTICOLARE. IN NESSUN CASO, I SUOI DIRETTORI, FUNZIONARI, DIPENDENTI O AGENTI SONO RESPONSABILI PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEGUENTI (COMPRESI I DANNI ALLA PERDITA DI PROFITTI, PERDITE D'AFFARI, PERDITA DI UTILIZZO O DATI, INTERRUZIONE DEL BUSINESS E SIMILI), ANCHE SE ASUS È STATO INFORMATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI DERIVANTI DA QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL PRESENTE MANUALE O PRODOTTO.
I prodotti e i nomi aziendali che appaiono in questo manuale possono o non possono essere marchi registrati o diritti d'autore delle rispettive società, ed sono utilizzati solo per l'identificazione o la spiegazione e a beneficio dei proprietari, senza intenzione di violare.
LE SPECIFICHE E LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE SONO FORNITE SOLO PER USO INFORMATIVO, E SONO SOGGETTE A MODIFICHE IN QUALSIASI MOMENTO SENZA PREAVVISO, E NON DEVONO ESSERE INTERPRETATE COME UN IMPEGNO DA PARTE DI ASUS. ASUS NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI ERRORI O INESATTEZZE CHE POSSONO APPARIRE NEL PRESENTE MANUALE, COMPRESI I PRODOTTI E IL SOFTWARE DESCRITTI.
Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati.
Appendice A-12

Le circostanze possono sorgere dove a causa di un default su ASUS’ parte o altra responsabilità, si ha il diritto di recuperare i danni da ASUS. In ogni caso, indipendentemente dalla base su cui hai diritto di rivendicare danni da ASUS, ASUS è responsabile per non più che danni a lesioni fisiche (compresa la morte) e danni alla proprietà reale e beni personali tangibili; o qualsiasi altro danno effettivo e diretto derivato dall'omissione o dal mancato svolgimento dei dazi legali ai sensi della presente Informativa sulla Garanzia fino al prezzo del contratto elencato di ciascun prodotto.
ASUS sarà responsabile solo per o indennizzi l'utente per la perdita, danni o reclami basati nel contratto, tort o violazione ai sensi della presente Informativa sulla Garanzia.
Questo limite vale anche per i fornitori ASUS e il suo rivenditore. È il massimo per cui ASUS, i suoi fornitori e il suo rivenditore sono responsabili collettivamente.
IN NESSUN CASO È RESPONSABILE PER UNO QUALSIASI DEI SEGUENTI: (1) RIVENDICAZIONI DI TERZI CONTRO DI VOI PER DANNI; (2) PERDITA, O DANNO A, I VOSTRI REGISTRI O DATI; (3) DANNI SPECIALI, INCIDENTALI O INDIRETTI O PER EVENTUALI DANNI ECONOMICI CONSEGUENTI (COMPRESI PROFITTI E RISPARMI PERSI), ANCHE SE ASUS, SUOI FORNITORI O IL VOSTRO RIVENDITORE SONO INFORMATI DELLA LORO POSSIBILITÀ.
Visita il nostro sito web multilingua al http://www.asus.com
ASUS Eee PC A-13

Produttore ASUSTek COMPUTER INC. Indirizzo, città no. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C Paese TAIwAN Rappresentante autorizzato in Europa
Indirizzo, City HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Paese GERMANIA
ASUS COMPUTER GmbH · Appendice A-14
Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.