Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EQU Series del fabbricante Nilfisk-ALTO
Vai alla pagina of 15
EQU Series LTO R www .altoproaudio.com V ersion 2.0 Dec. 2002 English 15/31 Band Graphic Equalizer User's Manual.
1 SAFETY RELA TED SYMBOLS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Protective Ground T erminal AC mains (Alternating Current) Hazardous Live T erminal ON: Denotes the product is turned on. OFF: Denotes the product is turned off. W ARNING Describes precautions that should be observed to prevent the possibility of death or injury to the user .
2 Preface Dear Customer: Thank you very much. L TO AUDIO TEAM Thanks for choosing L TO Graphic Equalizer and thanks for choosing one of the results of L TO AUDIO TEAM job and researches. For our L TO AUDIO TEAM, music and sound are more than a job...are first of all passion and let us say .
T ABLE OF CONTENT 1. INTRODUCTION ...................................................................................................................................4 2. FEA TURE LIST ...................................................................
4 EQU131 Front Panel EQU215 Front Panel EQU2215 Front Panel 1 1 2 6 8 5 7 13 12 2 6 8 5 7 13 12 1. INTRODUCTION EQU Series Graphic Equalizers include the following seven models: EQU131 - EQU215 - EQU2.
5 EQU231TWIN 20 31.5 50 100 200 500 1.25K 2.5K 6.3K 12.5K 25 40 80 160 400 1K 2K 5K 10K 63 125 315 800 250 630 1.6K 4K 3.15K 8K 16K 20K LEVEL Channel One Channel T wo Dual 31 Band Graphic Equalizer 20 31.5 50 100 200 500 1.25K 2.5K 6.3K 12.5K 25 40 80 160 400 1K 2K 5K 10K 63 125 315 800 250 630 1.
6 1 1.VU meter This VU meter is used to indicate the output level. 12.High pass LED When the High pass filter (40Hz/12dB) is in active, this LED will light. 14.Output level meter This output level meter is used to indicate the output level. 3.2 The Rear Panel 13.
15. XLR input and output connector.
8 18. Ground lift switch 4. INST ALLA TION & CONNECTION 4.1 Mains Connection Please ensure that the EQU Series Graphic Equalizer is set to the correct supply voltage before plugging the power cord into the wall outlet, use the same fuse as marked on the fuse holder at the AC power connection socket.
9 - Insert Points Connection 4.3 Rack Mounting - In Line Connection For these applications the EQU Series Graphic Equalizer provides 1/4" TRS connectors, XLR connectors and RCA connectors to easily interface with most any professional audio device.
CDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABCDEFGABC Human hearing range VOCAL 25 31 40 50 62 80 100 125 160 200 250 320 400 500 640 800 1K 1.
11 5.2 Equalizer In Sound Reinforcement Systems The EQU Series Graphic Equalizers can be used in the sound reinforcement systems to: Eliminate unwanted sounds, such as the 60Hz Hum noise. Shape the sound by changing the frequency response of the track.
12 T ype E QU131 EQU215 EQU2215 EQU131VU EQU231VU / 231LED 2 15 Band: 2/3 octave , ISO spacing (1H series) 2 15 Band: 2/3 octave , ISO spacing (2H series) 1 31 Band: 1/3 octave , ISO spacing (1H series) 2 31 Band: 1/3 octave , ISO spacing (2H series) 6.
13 7. W ARRANTY 1. W ARRANTY REGISTRA TION CARD T o obtain Warranty Service, the buyer should first fill out and return the enclosed W arranty Registration Card within 10 days of the Purchase Date.
SEIKAKU TECHNICAL GROUP LIMITED No. 1, Lane 17, Sec. 2, Han Shi W . Road, T aichung, 401 T aiwan http://www .altomobile.com T el: 886-4-22313737 email: info@altomobile.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nilfisk-ALTO EQU Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nilfisk-ALTO EQU Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nilfisk-ALTO EQU Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nilfisk-ALTO EQU Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nilfisk-ALTO EQU Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nilfisk-ALTO EQU Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nilfisk-ALTO EQU Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nilfisk-ALTO EQU Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.