Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto X3-01 del fabbricante Nextar
Vai alla pagina of 21
1 POWER SUPPL Y : Connect the supplied adapter to the side of the unit in the slot marked “DC 5V IN”. Plug the two-prong end of the power cord to an AC100-240V outlet. If you have difficulty inserting the plug, turn it over and reinsert it. If the unit will not be used for a long time, disconnect the plug from the outlet.
2 NOTES 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near w ater . 6) Clean only w ith a damp cloth. 7) Do not block a ny of the ventilation openi ngs. Install in accor dance with the manufacturer's instructions.
3 Warn ing Failure to avoid the following potentially hazard ous situations may result in injur y o r property damage. The unit is designed to provide you with route suggestions. It does not reflect roa d closures or road conditions, tr affic congestion, weather conditi ons, or other factors that may affect safety or timing w hile driving.
4 Navigation Function Other Special Functions Navigation Function: The unit is designed to pro vide you with route suggestions. It suppor ts voice navigation. Power Adapter Switch: Automaticall y adapts to voltage requirements in U.S and other countries.
5 Accessories List ITEM NAME QTY Owner’s Manual 2 AC Adaptor 1 Car Adaptor 1 USB Cable 1 Windshield mount bracket 1 Mount cradle 1 Dashboard mount disk 1 Pouch 1 NOTE Accessories and their part number are subject to modification without prior notice du e t o improvements.
6 ……………………………………….……..1 ……………………………………………...4 ……………………………………………...5 ……………………………………………...7 ……………………………………….
7 1. LCD Screen 2. POWER button Press to enter or exit the standby mode. 3. Card Port Insert the SD card into the port. 4. Head phone Jack 5. DC 5V Input Jack Used to connect to the supplied car adapter . 6. USB port 7. RESET button Press to reset the system.
8 Always ensure that the unit and any other e xternal device connected to the unit are switched off and unplugged f rom the power suppl y before you attempt to connect the unit to any external device. Connecting to PC The unit is designed with a USB port that allows you to connect the unit to PC for ma p updating.
9 Inserting SD Card The unit is designed with SD Card jack that allo ws you to insert the SD card into the unit as shown below: Connecting to Headphones Connect the headphones to the right side of the unit for private listening. When headphone is connected, the speakers will automatically turn off.
10 Using the AC Adaptor The unit is supplied with an AC adaptor fo r powering the unit and charging the battery . Note T urn unit's power off before unplugging. In the case of using the adaptor , the LCD screen will be brighter than with the rechargeable battery .
11 About Rechargeable Battery Y our portable GPS comes with a built-in rechargeable battery . Charge the battery full y before initial use. Charging time is normally about 3.
12 System Main Menu When in navigation mode, tap button in the Menu screen. A confirmation messag e appears asking if you want to exit the program now , as shown below . In the confirmation screen, tap Y es and the system main menu appears. In the system main menu, there are three items for selecting.
13 LANGUA GE T ap in the settings menu to enter LA NGUAGE settings menu for language selecting, as shown below: T ap the buttons to select language. Then t ap to confirm or tap to cancel.
14 DA TE & TIME T ap in the settings menu to enter DA TE & T IME settings menu for changing to the current time zone, as shown below: T ap the buttons to select the prope r T i me Zone. T ap the buttons of Date group to change the corresp onding date and tap the buttons of Time group to change the corresponding time.
15 CALIBRA TE T ap in the settings menu to enter CAL IBRA TE menu for calibrating the sensitivity of the unit, the screen will display as below: T ap the center of “+” as it moves around the screen. If you touch the center of “+” every time, it will disappear and tap the screen to return to the settings menu.
16 The unit is designed with SD card slot. Y ou can insert the S D card with MP3 files. It onl y supports MP3 format files playback. Note: Do not st ore MP3 format files in t he Flash storage, for the flash storage is used to store map data, any atte mpt to open the Flash stora ge may result in the map data missing and lost.
17 In the menu, tap the MENU button to enter the MP3 play list menu, as show n below: When you open the play list, the system will look for audio files on it s SD memory card and create a play list automatically . If the play list consists of more than one screen, tap the up arrow for the previous page and the down arrow for the next p age.
18 When using the unit in vehicle, you can use the supplied mount accessories (mount bracket, mount cradle and dashboard mount disk) to mount the unit in the vehicle. T ake the following steps to operate: 1. See Fig. 1. Push the mount cradle to mount bracket.
19 T ake steps described in the tables below to so lve simple problems before cont acting customer service. If you suspec t something wrong with th is unit, immediately turn t he power off and di sconnect the power connector from the uni t. Never try to repa ir the unit your s elf beca us e it is dange rous to do so.
20 DESIGN AND SPECIFICA TIONS ARE SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE TFT screen size 3.5 inches Frequency Response 20Hz ~ 2 0 k H z Audio Signal-to-noise Rate ≥ 65dB Audio distortion or noise ≤.
26 © 2008 Nextar (Hong Kong) Limited. Nextar is a trademark and service mark of Nextar (Hong Kong) Limited. All other brand names, trademarks and service marks are property of their owners. Nextar may find it necessary to modify , amend or other wise change or update this manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nextar X3-01 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nextar X3-01 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nextar X3-01 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nextar X3-01 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nextar X3-01, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nextar X3-01.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nextar X3-01. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nextar X3-01 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.