Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto K6604X6 del fabbricante Neff
Vai alla pagina of 64
.
deĄInhaltsverzeichnis .
.
4 x .
5 S .
6 .
7 .
8 2 .
9 .
10 9 .
1 1 S .
12 Kleine Störungen selbst beheben Bevor Sie den Kundendienst rufen: Überprüfen Sie, ob Sie die Störung aufgrund der folgenden Hinweise selbst beheben können.
13 2 Häufiges Öffnen der GeräteĆTür.
14 x .
15 S .
16 .
17 .
18 2 .
19 .
20 .
21 S .
22 Eliminating minor faults by yourself Before you call customer service, please check whether you can eliminate the fault by yourself based on the following information. A technician who is called out for consultation purposes will charge the customer, even if the appliance is still under guarantee.
23 2 The appliance door has been opened too often.
24 PrescriptionsĆ d'hygièneĆalimentaire Cher Client, Conformément à l'ordonnance française visant à éviter la prolifération des listéries, nous vous demandons de respecter s.
25 x .
26 Consignes de sécurité et avertissements Avant de mettre l'appareil en service .
27 S .
28 .
29 .
30 .
31 .
32 .
33 .
34 S .
35 BAvant d'appeler le service aprèsĆvente, vérifiez si, à l'aide des conseils ciĆdessous, vous ne pouvez pas remédier vousĆmême à l'incident.
36 .
37 x .
38 .
39 S .
40 .
41 .
42 .
43 .
44 .
45 .
46 S .
47 Eliminare da soli piccoli guasti .
48 .
49 x .
50 .
51 S .
52 .
53 .
54 .
55 .
56 .
57 .
58 S .
59 Kleine storingen zelf verhelpen Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, aan de hand van de volgende punten eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen.
60 2 De deur van het apparaat werd vaak geopend.
1 .
3 4 5 6 7 8.
9 0 q w A 2 4 5 6 8 super °C B 0 e.
Änderungen vorbehalten. Subject to alterations. Sous réserve de modifications. Salvo modifiche. Wijzigingen voorbehouden. NEFF GMBH CarlĆWeryĆStraße 34, 81739 München 9000 120 162 de/en/fr/it/nl (8806) NeffCom (Mo-Fr: 8.00Ć18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie AnwendungsĆ und Bedienungsfragen: Tel.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Neff K6604X6 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Neff K6604X6 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Neff K6604X6 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Neff K6604X6 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Neff K6604X6, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Neff K6604X6.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Neff K6604X6. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Neff K6604X6 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.