Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto N8580-31 del fabbricante NEC
Vai alla pagina of 15
NEC 500 UPS Uninterruptible Power Suppl y 100 VA C Use r ’s Manual 990-5021, Revision 1, 12/98 N8580-31.
i Important! Please read and save this manual. It provides installation and operating instructions that will help you get the fullest performance and service life from your UPS.
ii Table of Contents About Your New UPS .................................................................................................................................................... i 1. Safety ..................................................
1 1. Safety.
2 2. Attention from the Safety Point of View This section contains important instructions that should be followed during installation and maintenance of the NEC 500 and batteries. It is intended for customers who setup, install, relocate, or maintain APC equipment.
3 3. Attention from the Operational and Maintenance Points of View Please charge the battery. The battery may not be fully charged when your UPS arrives. Please allow four to six hours for charging. To turn off the UPS, set the Enable switch to OFF. Pressing the Off button, does not turn off the UPS.
4 5. Name and Function of Parts 1) Front View 5 0 0 With the UPS plugged in, press and release the large upper on/test button to supply power to the loads. The loads are immediately powered while the UPS beeps and performs a self-test . Press and release the small, lower off button to turn off power to the loads.
5 Replace Battery If the battery fails a self-test, the UPS emits short beeps for one minute and the replace battery LED illuminates. The UPS repeats the alarm every five hours. Perform the self-test procedure to confirm replace battery conditions. The alarm stops when the battery passes the self-test.
6 2) Rear View 500 V A Computer Interface Port Power management software and interface kits can be used with this UPS. Use only kits supplied or approved by the manufacturer. If used, connect the interface cable to the 9-pin computer interface port on the back panel of the UPS.
7 7. Operating Instructions With the UPS plugged in, press and release the large upper on/test button to supply power to the loads. Press and release the small, lower off button to turn off power to the loads. Note: Whenever the UPS is plugged in and utility voltage is present, the charger maintains battery charge.
8 8. Function Self-test The UPS performs a self-test automatically when turned on with the enable switch (by default). Automatic self-test eases maintenance requirements by eliminating the need for periodic manual self-tests. During the self-test, the UPS briefly operates the loads on-battery.
9 9. Abnormal Conditions and Protection Functions Smart Boost / Smart Trim The SmartBoost LED comes on to indicate that the UPS is compensating for a low voltage . The SmartTrim LED comes on to indicate that the UPS is compensating for a high voltage .
10 10. Troubleshooting Use the chart below to solve minor UPS installation problems. Contact NEC Technical Support Staff for assistance with complex UPS problems. Problem and Possible Cause Solution UPS will not turn on. • On/test button not pushed.
11 11. Maintenance and Checks Storage Storage Conditions Store the UPS covered and upright in a cool, dry location, with its battery fully charged. Before storing, charge the UPS for at least 4 hours. Extended storage • At -15 to +30 ° C (+5 to +86 ° F), charge the UPS’s battery every 6 months.
12 Specifications N8580-31 500 VA Acceptable input voltage 0 - 160 VAC Output voltage 90 - 110 VAC Input Protection Resettable circuit breaker Frequency limits (on-line operation) 50 or 60 Hz, +2%, -4% Transfer time 2 ms (normal) 4 ms (maximum) Maximum load 500 VA / 320 W On-battery output voltage 100 VAC On-battery frequency 50 or 60, ± 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NEC N8580-31 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NEC N8580-31 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NEC N8580-31 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NEC N8580-31 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NEC N8580-31, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NEC N8580-31.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NEC N8580-31. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NEC N8580-31 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.