Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto c130 del fabbricante Ask Proxima
Vai alla pagina of 45
User ’ s Guide InFocus Corporation 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .infocus.com In Europe: InFocus International B.V . Strawinskylaan 585 1077 XX Amsterdam,The Netherlands Phone: +31 20 579 2000 Fax: +31 20 579 2999 In Asia : InFocus Systems Asia Pte Ltd.
2 このユーザーズガイドは、付属の `a に ^ÇçÄÉ=^Åêç Ä~í の mac ファイル形式で収録されています。利用でき る言語は、次の通りです。 = 英語、フ.
3 適合性の宣言 製造元 W=fåcçÅìë=`çêéçê~íáçåI=OTTMM_=pt=m~êâï~ó=^îÉK= t áäëçåîáääÉI=lêÉÖçå=VTMTM= rp^ ヨーロッパ支社 W=píê~ïáåëâóä~~å=RURI=N.
4 目次 はじめに =S プロジェクタの配置 U プロジェクタとデバイスコネク タのガイド V コンピュータの接続 V ビデオの接続 V コンピュータソースへの.
5 安全に関する重要な操作上の注 意 √ プロジェクタを NR 度以上 の 傾斜面 に置かないでください 。 √ プロジェクタの通 気 または 排気 口 に 障 .
6 はじめに この製品は、 接続、 使用、 保守が簡単なデジタルプロ ジェクタで、 = ビジネスでのプレ ゼンテーションから家庭でのビ デオ鑑賞まで.
7 コネクタパネル プロジェクタには、次のコンピ ュータおよびビデオ接続オプションがあります。 = √ コンピュータおよびビデオ用の jN √p J ビデ.
8 プロジェクタの配置 プロジェクタの配置を 決 める には、スクリーンの サ イズと形状 、コンセントの位置、 プロジェクタとその他の機器 との距.
9 プロジェクタとデバイスコネクタのガイド 次の 図 と 説明 は、コンピュータ、標準 のビデオデッキ、 asa プレー ヤ ー （ プログレッシブおよびイ.
10 ビデオ デバイス ビデオの互換性 デバイス コネクタ アダプタまたはラ ベルの付いたコネ クタに接続されて いる場合 セットアップの指示 メモ 標.
11 ビデオ デバイス ビデオの互換性 デバイス コネクタ アダプタまたはラ ベルの付いたコネ クタに接続されて いる場合 セットアップの指示 メモ HDT.
12 コンピュータソースへの接続 必要なコンピュータ接続 付属のコンピュータ = ケ ーブル （ ビデオ = デバイスの接続には NT ページを参照 ） の 一.
13 コンピュータの入力源イメージの表示 レンズ = キャップを 取 り 外 します。 プロジェクタの 側面 にある Po w e r （ 電源 ） スイッ チ をオンにし.
14 イメージの調節 必要なら ば 、リリース = ボタンを 押 して 伸縮脚 を 伸ば し、プロジェ クタの 高 さを調節 します。 = 必要なら ば 、プロジェ.
15 Windo ws 98 で最初にプロジェクタを使用する場合 tá å Ç çï ë = V U を 実行 しているコンピュ ータにプロジェクタを最初に接続すると、 コン ピュ.
16 USB マウスケーブルを接続していない場合は、このページの手順をスキッ プしてください。 Windo ws 98 の場合 : √r p _ ケ ーブルを接続した場合は 、.
17 ビデオデバイスの接続 プロジェクタには、 ビデオデッキ、 asa プレー ヤ 、 ビデオカメラ、 デジタルカメラ、 ビデオ ゲ ー ム 機器、 eaqs 受信器.
18 ビデオ デバイスの接続 コンポジット ビデオ接続 付属のオーディオ L ビデオ = ケ ーブル （ ^Ls ） の 黄色 いコネクタをビデオ = デ バイスの ビデ.
19 VG A 接続 ビデオデバイスが NR ピン sd^ 出力 を 持 っている場合は、付属のコ ンピュータ ケ ー ブルの 一端 をビデオソースの sd^ コネクタに 差 し .
20 ビデオの表示 レンズ = キャップを 取 り 外 します。 プロジェクタの 側面 にある 電源 スイ ッ チ を オン にします。 iba が 緑色 に 点滅 し、 フ.
21 ズー ム および 焦点 を調節します。 イメージが正方形でない場合は 、 キーパッドのボタンを使ってキース トーンを調節し ます。 = 上 の Ke y s t .
22 プロジェクタのシャットダウン PM 分 間アクティブなソー スが 検出 されないと、プロジェクタが 自動的 に 黒 い画 面 を 表示します 。 = この 黒.
23 問題 解決法 結果 起動画面が表示されない場合 電源コードをプロジェクタの左側に差し込む レンズ キャップを外す 電源スイッチを入れる 正しい.
24 問題 解決法 結果 コンピュータのイメージが表示されず、 「シグナルは 範囲外です」というメッセージだけが表示される キーパッドで Auto Imag e .
25 問題 解決法 結果 イメージがぼやけ ているまたは表示されない部分があ る コンピュータのディスプレイ解像度をプロジェク タのネイティブ解像.
26 問題 解決法 結果 イメージが正方形ではない キーパッドのキーストーンを調節します 正方形のイメージ イメージが鮮明でない [ 画像 ] > [ 詳細.
27 問題 解決法 結果 イメージが上下反対である [ 設定 ] > [ システム設置 ] メニューで [ 天井吊り ] をオフにします 正しいイメージ イメージが左.
28 問題 解決法 結果 Po w e r Po i n t プレゼンテーションに埋め込まれたビデ オがスクリーンで再生できない ノートブックの内部 LCD ディスプレイをオ .
29 プロジェクタの使用にまだ問題がある この製品のトラブルシューティングには 、ウェブサイトをご 覧ください。 または 、 fåcçÅìë までご連絡.
30 リモート コントロールの使い方 リモート = コントロールは単 P 電池 O 個 とともに出荷されています。 = 電池は、リモー ト = コントロールの背面.
31 オーディオの使い方 プロジェクタのスピーカを使用する場合 プロジェクタのスピーカを使用 するには、入力源をプロジェクタのコンポジット = .
32 キーパッド ボタンの使用 ほ とんどのボタンは 他 の節で詳 しく 説明 されています。ここでは、 そ の機能の 概要 を 説明 します。 Menu J= スクリ.
33 コンピュータ イメージの最適化 コンピュータを正しく接続しコ ンピュータのイメージが画面に表示されたら、画面 のメニューを使用してイメー.
34 ビデオ イメージの最適化 ビデオ = デバイスを正しく 接続してイメージが画面に表示 されたら、画面の メニュー を使用してイメージを最適 化 で.
35 メニューの使い方 メニューを開くには、 キ ーパッ ドまたはリモートコントロールの Menu （メ ニュー）ボタンを押します。 =E ボタンを押さない .
36 [ 画像 ] メニュー 次の R つの 設 定を調 整 するには、 設 定をハイライトして Select （選択）を押し、 上 下 矢印ボタンを使って値を調 整 してか .
37 モード選択 W= プロジェクタに付属のモー ド選択は、コンピュータプレゼンテーショ ン、 写真 、フィルムイメージ、ビデオイメー ジを表示する.
38 [ 詳細設定 ] メニュー 線明度 W=E ビデオ = ソ ースの み F= ビデオ = イメージの 縁 の 明瞭 さを変更しま す。 = 鮮明度設 定を選択します。 色空間 W.
39 [ 設定 ] メニュー 音声 : 内部スピーカの音量を調節できます。また、プロジェクタの 起動時 にチャイ ムを 鳴 らすことができます。 = プロジェク.
40 起動ロゴ : は、 起動時 に 信号 源が 検 出されなかった場合は、デフ ォ ルト画面の代わ りに空白の画面を表示できます 。 = 空白画像 W= は、リモ.
41 言語 W= オンスクリーン表示の 言語 を選択できます。 サービス W= これらの機能を使用するに は、機能を選択して Select （選択）を押し ます。 工.
42 保守 レンズのクリーニング 1 研磨 性でないカメラ = レンズ用の クリーナーと 柔 らかい 乾 いた 布 を使ってクリー ニングします。 √ クリーナ.
43 4 ランプ収納部をプロジェクタに 固 定している O つの内側のネジを 緩 めます。 5 コネクタのロックタブを押し、 軽 く 引 き 抜 いてランプコネ.
44 ランプ収納部スクリーンのクリーニング 空 気 の 悪 いまたは 埃 の 多 い環境では、ランプ 収納部にある O つのフィルタが 詰 まり、 高温 状態を.
45 付録 投影イメージサイズ 注意 W=fåcçÅìë のウェブサイトには、イ ンタラクティブのイメージ = サイズ 計算ツ ー ルがあります。 赤い LED とプロ.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Ask Proxima c130 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Ask Proxima c130 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Ask Proxima c130 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Ask Proxima c130 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Ask Proxima c130, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Ask Proxima c130.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Ask Proxima c130. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Ask Proxima c130 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
