Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SAVOY OS11 del fabbricante Napoleon
Vai alla pagina of 16
INSTALLE R : THESE INSTRUCTI ONS MUST BE CONV EYED TO AND REMAIN WI TH THE HOMEOWN ER. CERTIFIED IN CANADA T O CAN/CSA C22.2 NO. B140.3, B140.1, B140.0 AND IN TH E UNITED ST A TES CONFORMS TO UL Std 3.
PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE INTRODUCTION WARNING • The stov e is an oil-fired sto ve . Do not bu rn wood or other materials in this stov e. • Adults and especially children should be aler ted to th e hazards of high surf a ce temperatures and sho uld sta y aw a y to av oid b urns or clothing ignition.
NAPOL EON oil stoves are manufactured under the strict Standard of the World Rec ognized ISO9001 Quality Assur a nce Certificate . NAPOLEON pr oducts are designed with superior components and mate rials, assembled by trained craft smen who take great pride in their work.
General information Nominal he a t output Oil co nsu mpti o n ** Ch imne y dra ft re qu ir ed Weight Flue ou t let ins ide diam eter ma x spe ed mi n spe ed ma x spe ed mi n spe ed 27, 300 B TU/ hr .25 US ga l/h r .073 US g al/h r .06 " w. c. .024 " w.
Location and clearances If the stove is to be installed on a combustible f l oor, it must b e installed on sheet metal or a t i le. The oil d rip tray, 72636 ( not supplied) is a suitab l e substitute fo r either of these two p a ds. Maintain these minimum c learances to combustibl es (fig.
INSTALLATION DO NOT INSTAL L IN A ROOM USED FOR SLEEPING. The st ove must be firmly bolted to the floor wit h 1/4 inch lag bolts (fig . 8, p. 8). Minimum clearances to combustib les are as shown in figure 2, page 5. VENTING The chimney must be installe d in accordance wi th the manufac turer’s instructi ons.
There are two types of chimn e y connectors : A single wall chimney co nnector may be used for top connection : This connector must be 316 grade 26 gauge stainless steel o r 1 mm vitreous enamelled steel and with a 5" (12 7 mm) diameter. Secure the connector joints with 3 sheet met al screws.
FINISHING Mounting flue collar and blanking plate The stove is supplied with a connection flue at top. The flue collar is reversible (2 scre w s) so that the smoke exit can be done at rear or on t he top (f ig ur e 1 2 and fig u re 1 3, pa g e 9 ).
3 1 4 2 6 5 3 1 1 2 5 3 4 6 7 8 Figure 12 Figure 13 Figure 14 Figure 12 - Top flue outlet Figure 13 - Rear flue outlet 1. Blanking plat e 2. Burner 3. Flue collar 4. Baffle 5 Reflect or 6 Optional m irrors Figure 14 - Operating devic es 1. Control k nob 2.
OPERATING INSTRUCTIONS Understanding your oil stove Furnace oil is f e d from t h e tank to the burner f l oor (A) where is it ignited by means of a f irestarter. The heat produ c ed by this flame brings the burner temperature to the required level to vaporize the fu el.
Shut down 1. T ur n the control knob to “0" setting. 2. Lift the saf ety lev er . 3. T ur n off the oil tank fuel supply valv e. The oil tank fuel sup ply valve should always be shut off when the oil stove is not in operation.
MAINTENANCE Seasonal maintenance WEEKLY - DESCALE Push and pull the de-scaling lever in and out as well a s turning slightly at the same time complet e ly two or three times. Pu s h in for normal burner operation s or before relighting. EVERY 3 TO 4 MONTHS - CL EAN BURNER Remov e a ll thr ee catalys er components (C, D, E, figur e 1 5, page 10).
REPLACEMEN TS Ordering replacement parts Contact your dealer or the factory for questio n s concerning prices and policies on replacement parts. Normally all p a rts can be ordered throu g h your Napoleon dea ler or distributor. Wh e n ordering replacement parts alwa y s give the followin g information : 1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 61 13 21 15 16 17 18 19 60 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 62 64 20 40 65 61 60 10 60 60 16 3 55 55 .
Notes Document n° 1043-1 ~ 15/01/2 002 15.
SYMPT OM PRO BLEM TEST SO LUT ION Flame s extingu ish during l ighting. Very cold chi mney. N o draft established - Leave door ajar u ntil fire has caught . - check air sup ply in the room Fire extinguishes once firestarter has burnt off. Fuel tank is empty - Fill tank Fuel valve is close d.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Napoleon SAVOY OS11 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Napoleon SAVOY OS11 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Napoleon SAVOY OS11 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Napoleon SAVOY OS11 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Napoleon SAVOY OS11, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Napoleon SAVOY OS11.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Napoleon SAVOY OS11. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Napoleon SAVOY OS11 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
