Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GDS60-N del fabbricante Napoleon Fireplaces
Vai alla pagina of 24
1 W415-0158 / E / 02.19.04 INST ALLER: THESE INSTRUCTIONS MUST BE CONVEYED TO AND REMAIN WITH THE HOMEOWNER. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON L4M 4Y8 Canada • (705)721-1212 • fax(705)722-6031 www .napoleonfireplaces.com • ask@nap oleon.
2 W415-0158 / E / 02.19.04 Pg 2 -4 INTRODUCTION Warranty General Instructions General Information Care of Glass & Plated Parts Shipping Bracket 5 LOCA TION & CLEARANCES 6-12 DIRECT VENT SPECIF.
3 W415-0158 / E / 02.19.04 NAPOLEON gas fireplaces are manufactured under the strict Standard of the world recognized ISO 9001 : 2000 Quality Assurance Certificate. NAPOLEON products are designed with superior components and materials, assembled by trained craftsmen who take great pride in their work.
4 W415-0158 / E / 02.19.04 4 NUTS SHIPPING BRACKET GS60: Maximum input is 35,000 BTU/hr for natural gas and 31,500 BTU/hr for propane. This stove is ap- proved for bedroom and bed-sitting room installations. GDS60: TOP VENT / REAR VENT VERTICAL TERMINA TION: Maximum in- put is 35,000 BTU/hr for natural gas and 31,500 BTU/hr for propane.
5 W415-0158 / E / 02.19.04 MAINT AIN THESE MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLES: A. 6" B. 6" C. 2" * N O ADDITIONAL FLOOR PROTECTION IS REQUIRED MINIMUM 20" FROM STOVE TOP TO CEILING.
6 W415-0158 / E / 02.19.04 Use only Wolf S teel or Simpson Dura-V ent Model DV -GS venting components. Minimum and maximum vent lengths, for both horizontal and vertical installations, and air termi- nal locations for either system are set out in this manual and must be adhered to.
7 W415-0158 / E / 02.19.04 AIR TERMINAL INST ALLA TIONS * * * Recommended to prevent condensation on windows and thermal breakage * * * * * * * * * * It is recommended to use a heat shield and to maximize the distance to vinyl c lad sof fits. *** *** *** *** ** * The periscope GD-201 requires a minimum 18 inc hes c learance from an inside corner .
8 W415-0158 / E / 02.19.04 When a horizontal offset is required in a through-the-roof installation, the following procedure for vent length calcula- tions must be followed: In an installation as shown in FIGURES 9 & 12, lengths A and C are known based on room height and roof require- ments.
9 W415-0158 / E / 02.19.04 When venting off the rear of the unit and terminating horizontally, a #45 natural gas orifice or a #55 propane orifice must be used. The maximum allowable length is 20 feet. All 90° and 45° elbows (except the first two when venting horizontally) re- duce the length by 5 feet each, both horizontally and verti- cally).
10 W415-0158 / E / 02.19.04 FOR SAFE AND PROPER OPERA TION OF THE STOVE, FOLLOW THE VENTING INSTRUCTIONS EXACTL Y . This application occurs when venting through an exterior wall. Having determined the air terminal location, cut and frame a hole in an exterior wall with a minimum square or round opening of 9".
11 W415-0158 / E / 02.19.04 FOR SAFE AND PROPER OPERA FOR SAFE AND PROPER OPERA FOR SAFE AND PROPER OPERA FOR SAFE AND PROPER OPERA FOR SAFE AND PROPER OPERA TION OF THE TION OF THE TION OF THE TION O.
12 W415-0158 / E / 02.19.04 1. Fasten the roof support to the roof us- ing the screws pro- vided. The roof support is optional. In this case the venting is to be ad- equately supported us- ing either an alternate method suitable to the authority having juris- diction or the optional roof support.
13 W415-0158 / E / 02.19.04 Ensure that 2 female ends remain at the top. Re-secure the access plate. 3. Remove the spill switch bracket from the rear of the adapter . Unscrew the spill switch and discard the bracket. Attach the spill switch to the bracket supplied with the stove and secure onto the adapter .
14 W415-0158 / E / 02.19.04 For ease of assembly , a 7" telescop- ing stove pipe may be installed over the 4" vent connection of the adapter .
15 W415-0158 / E / 02.19.04 1. Lift the top casting off the unit. 2. Fit the securing bolts on the cast front into each of the respective retainer brackets (located at either side on the top SEE FIGURE 37 b ). Insert and tighten the securing screw from the bottom up (located at the lower center behind the cast front SEE FIGURE 37 a ).
16 W415-0158 / E / 02.19.04 Blocked burner ports can cause an incorrect flame pattern, carbon deposits and delayed ignition. PHAZER TM logs glow when exposed to direct flame and provide a unique and realistic glowing effect. Use only certified PHAZER TM logs available from your Napoleon dealer .
17 W415-0158 / E / 02.19.04 MODEL GS60 ONL Y : VENTING ACTION CHECK A CHECK FOR CORRECT VENTING ACTION MUST BE MADE BEFORE THE INSTALLED ST OVE IS LEFT WITH THE CUSTOMER. Test in the following manner: 1. Close all doors and windows in the room / start exhaust fans in the home / turn fireplace blower off (if equipped).
18 W415-0158 / E / 02.19.04 LIGHTING INSTRUCTIONS P I P I L O T N O L O T H I L O F F O T O TURN OFF GAS 1. Turn off all electric power to the fireplace if service is to be performed. 5. Find pilot located in front of the back log. 6. Turn gas knob counter-clockwise to pilot.
19 W415-0158 / E / 02.19.04 1. Ensure that the access cover plate has been installed. For location, see Figure 30. 2. Remove the on/off switch bracket and the cover plate below it. The switch spacers and cover plate may now be discarded. 3. Decide which side of the blower housing you prefer the on/off switch to be located on.
20 W415-0158 / E / 02.19.04 Contact your dealer for questions concerning prices and availability of replacement parts. Normally all parts can be ordered through your Napoleon dealer or distributor . When ordering replacement parts always give the follow- ing information: 1.
21 W415-0158 / E / 02.19.04 * W ARNING: This is a fast acting thermocouple. It is an integral safety component. Replace only with a fast acting thermocouple supplied by Wolf Steel Ltd.
22 W415-0158 / E / 02.19.04 Pilot will not light. - check if pilot can be lit by a match - check that the wire is connected to the push button ignitor . - check if the push button ignitor needs tightening. - replace the wire if the wire insulation is broken or frayed.
23 W415-0158 / E / 02.19.04 Main burner goes out; pilot goes out. REFER TO "MAIN BURNER GOES OUT ; PILOT ST A YS ON" Thermocouple shorting or V ent re-circulating (MODEL GDS60 ONL Y) - check joint seals and installation. - loosen and tighten thermocouple - clean thermocouple and valve connection.
24 W415-0158 / E / 02.19.04 W olf Steel Fir eplace Ser vice Histor y This fireplace must be serviced annually depending on usage. Date Service T echnician Name Service Performed Special Concerns Deale.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Napoleon Fireplaces GDS60-N è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Napoleon Fireplaces GDS60-N - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Napoleon Fireplaces GDS60-N imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Napoleon Fireplaces GDS60-N ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Napoleon Fireplaces GDS60-N, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Napoleon Fireplaces GDS60-N.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Napoleon Fireplaces GDS60-N. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Napoleon Fireplaces GDS60-N insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.