Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T742 del fabbricante NAD
Vai alla pagina of 20
T742 A V Surr ound Sound Receiver ENGLISH Owner’ s Manual ®.
2 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA W ar ning: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.
3 NOTES ON INST ALLA TION. Y our NAD T74 2 should be placed on a firm, level surface. A void placing the unit in direct sunlight or near sour ces of heat and damp.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 4 EXPLANA TION OF GRAPHICAL SYMBOLS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended t.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 5 ELECTRIC POWER 1 Power Sources - Connect this unit only to power sour ces specified in the Operating Instructions, and as marked on the unit.
6 FIG. 1 REAR P ANEL CONNECTIONS FIG. 2 FRONT P ANEL CONTROLS ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA OUT L R VCR +12V TRIGGER +12V TRIGGER OUT L R DIGITAL IN IR IN.
7 FIG. 3 REMOTE CONTROL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 6 8 11 22 25 10 13 23 26 4 14-18 20 3 5 7 9 12 19 21 24 RCVR DVD STOP PLAY OPEN/CLOSE PAUSE/STEP REPEAT 0 POWER TITLE SETUP MENU SLEEP 2 1 3 5 4 6 8 7 9 TUNE DOWN DOWN TUNE UP SUBTITLE ZOOM PROGRAM RETURN TEST TUNE MODE SURR.
8 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA REAR P ANEL CONTROLS (FIGURE 1) 1. FM & AM ANTENNA AM ANTENNA - An AM loop antenna is supplied with the T74 2 and is requir ed for AM reception. Open the clip terminal lever and insert the wire fr om the antenna.
9 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 6. AUDIO PRE-OUTS / SUBWOOFER OUT AUDIO PRE-OUTS - The NAD T74 2 receiver has five power amplifiers built-in to power all the speakers connected to it (Left, Right, Centr e , Left Surround, Right Surr ound).
10 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 10. IR INPUT Th is input is connected to an output of an infrared receiver. This This remote control input is usually used in custom installations. Ask your dealer or custom isnstaller for further details.
11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 4. FM/AM The FM/AM button switches the tuner section from the AM band to the FM band and vice-versa. The Display Panel shows the frequency of the tuned station and which band is selected.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 12 The control is also used to adjust various set-up settings and levels for the T74 2 . In conjunction with the SETUP button (No. 17) the speakers size and delay can be adjusted; in conjunction with the T one Contr ol button (No.
13 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 16. SURROUND MODE With the Surround Mode buttons the available surround sound modes can be selected. The selected Surround mode is permanently indicated in the display Area.
14 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA STORING AND RECALLING PRESETS TO STORE A PRESET • T une to the radio station you wish to enter into a Preset (r efer to chapter “Front Panel Contr ols”; section 8).
15 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 4. NUMERIC KEYP AD RCVR mode - The numeric keypad can be used to directly access FM and AM Station Presets by pr essing the number of the desired preset.
16 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 13. TUNE MODE / RETURN The TUNE MODE button functions the same as the button of the front panel of the T74 2 , switching between the T une Mode and the Pr eset Mode. See complete description in the FRONT P ANEL CONTROLS section above.
17 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Now rotate the VOLUME/SETUP knob until REAR LAR (curr ent setting for the SURROUND speakers) appears in the display window . Press the SET UP button again to change the size.
18 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA TIPS FOR SETTING DELA Y Measure the distance fr om the listening position to the cent re speaker (dC) and to one of the front speakers (dFL or dFR). Subtract the cent re channel distance from the fr ont L or R channel distance.
19 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA PROBLEM NO SOUND NO SOUND ON ONE CHANNEL NO SOUND ON SURROUND CHANNELS NO SOUND ON CENTRE CHANNEL “DOLBY DIGIT AL” OR.
www .NADelectronics.com ©2002 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NAD T742 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NAD T742 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NAD T742 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NAD T742 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NAD T742, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NAD T742.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NAD T742. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NAD T742 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.