Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C426 del fabbricante NAD
Vai alla pagina of 14
EN GL IS H FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУ ССКИЙ ® O wner ’ s Manual C 4 2 6 F M/ A M T u n e r.
1. Read instructions - All the safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. 2. Retain instructions - T he safety and operating instruc tions should be retained for futur e reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
23. Battery Disposal - When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or envir onmental public instruc tion ’ s rules that apply in your country or area.
THANK Y OU FOR CHOOSING NAD . The C 426 Tuner is a t echnologically advanced and highly capable product — yet we have in vested great eort in making it simple and easy to use.
INTRODUCTION GET TING ST ARTED WH A T ’S IN T HE BOX Packed with your C 426 y ou will nd · An AM loop antenna. · A FM ribbon-wir e antenna with balun. · A detachable AC power cor d. · An audio cable connector (RCA-to-RCA lead). · The TNR 1 remote control with 2 (two) AAA batteries.
IDENTIFICA TION OF C ONTROLS FRONT P ANEL 1 ST ANDBY LED: This indicator will light up amber when the C 426 is in standby state. When the C 426 is at ON state, this indicator will illuminate blue. This indicator will extinguish itself when the power cable is unplugged from the AC supply .
11 PRESET/TUNE C ONTROL KNOB: The func tion of this control knob depends upon the selected tuning mode via the PRESET/TUNE button. T oggle [PRESE T/TUNE] button to switch between “Preset” and “ Tune ” mode.
1 FM ANTENNA TERMINAL: Connect the supplied wire “ dipole” FM antenna to the F M antenna terminal using the supplied “ balun ” adapter . It will usually work best when mounted on a ver tical surface such as a wall, with arms fully outstretched f orming a hor izontal “ T ” perpendicular to the origin point of the signal.
1 ON: Pow er up C 426 from standby mode. 2 OFF: Switch C 426 t o standby mode. 3 0-9 number buttons: Direct-entr y of frequency channel or preset number . 4 DISP: Show RDS PS, RDS PT , Pr eset name or station frequenc y as applicable. 5 SLEEP: Set sleep mode timer .
The C 426 oers very high quality sound from radio broadcasts. The reception and sound quality will always be dependent to a degree ho wever on the type of antenna(s) used as well as proximity to the broadcast origin, geography and weather conditions .
ABOUT RDS The Radio Data System (RDS) permits sending small amounts of digital information using conventional F M radio broadcasts. The C 426 suppor ts two RDS modes, program-service name (PS mode) and radio-text (R T mode). Not every FM station incorporates RDS in its broadcast signal.
CONDITION POSSIBLE CA USES POSSIBLE SOL UTIONS No power . • The pow er cord is disconnected. • Plug the po wer cord into the wall outlet securely . No sound. • Pow er AC lead unplugged or power not switched ON. • Check AC lead is plugged in and power switched on.
FM S EC T ION Usable Sensitivity (98 MH z) 15 dBμ Signal/Noise Ratio 72 dB (60 dBμ IHF-W TD Mono) 66 dB (60 dBμ IHF-W TD Stereo) Fr equenc y Response ±1.0 dB (20 Hz - 15 kH z, 60 dBμ) Channel Separation (60 dBμ) - 30 Hz 33 dB 1 kHz 42 dB 10 kHz 32 dB Capture Ratio (40 dBμ) 3 dB AM Suppression 65 dB (60 dBμ, 100% Mod.
ww w .NADelectronics.com 2010 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All ri ghts re serve d. NAD a nd the N AD logo ar e trade marks of NAD El ectro nics In terna tional , a divi sion of Lenbr ook Ind ustrie s Limi ted.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NAD C426 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NAD C426 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NAD C426 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NAD C426 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NAD C426, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NAD C426.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NAD C426. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NAD C426 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.