Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BVMC-KG1 del fabbricante Mr. Coffee
Vai alla pagina of 14
User Manual / Manual del Usuario Single Serve Brewer / Cafetera individual BVMC-KG1 www .mrcoffee.com © 2010 Sunbeam Products, Inc . doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc . doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: 1. Read all instructions before using.
4 5 T able of Contents I m p o r t a n t S a f e g u a r d s ............................................. 2 Special Cord Set Instructions ........................................ 3 Parts Diagram ................................................... 5 S e t - U p & H o w t o B r e w .
SET -UP & hOw TO bREw 1. Place Brewer upright on a flat surface, remove protective sheet and plug into outlet. 6 7 2. DO NOT remove or puncture the foil lid of the K-Cup ® portion pack. 3. Lift front facing of the brewer to insert a K-Cup. 4. Place chosen K–Cup into the K-Cup Assembly Housing.
8 9 9. Place a coffee cup in the dispense area on the drip tray . Press the BREW NOW button. NOTE: Drip T ray can be removed to accommodate larger mugs. 10. When the water reaches temperature, the HEA TING light will go off and the brewing light will turn on.
Cleaning the Hot W ater T ank T o access the H ot W ater T ank, p ress t he W ater Mar king Bu tton a nd t he W at er Fil l Lid will pop open. Inspect the Hot W ater T ank area and clea n with a da mp lin t free cloth as necessary . Close the Water Fill Lid when finished.
12 13 TROUBLESHOOTING YOUR SINGLE SERVE BREWER Beyond these recommended cleaning and maintenance procedures this Brewer is not user serviceable, for service please refer to the W arranty section in this guide. PROBLEM SOLUTION Brewer does not have power Make sure the Power Button is pressed and is illuminated.
14 15 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice electrodomésticos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes del uso. 2. No toque las superficies calientes. Utilice manijas y perillas si las hay .
16 17 Contenido P r e c a u c i o n e s i m p o r t a n t e s ......................................... 1 4 Instrucciones especiales para el cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 D i a g r a m a d e p a r t e s .......
INST ALACIÓN DE LA CAFETERA Y PREP ARACIÓN DEL CAFÉ 1. Coloque la cafetera en posición vertical sobre una superficie plana, retire la lámina protectora y conecte en un tomacorriente. 18 19 2. NO retire ni perfore la tapa de aluminio del paquete individual K-Cup.
20 21 9. Coloque una taza en el área dispensadora sobre la bandeja de goteo. Oprima el botón de preparación. NOT A: La bandeja de goteo se puede retirar para acomodar tazas más grandes. 10. Cuando el agua alcance la temperatura, la luz de CALENT AMIENTO se apagará y la luz de preparación se encenderá.
22 23 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE SU CAFETERA INDIVIDUAL Limpieza de las partes externas IMPORT ANTE: Verifique que la cafetera esté desconectada antes de hacer la limpieza normal. Se recomienda la limpieza frecuente de los componentes externos de la cafetera.
24 25 Cómo quitar el sarro a su cafetera El contenido mineral del agua embotellada o filtrada varía. Dependiendo del contenido mineral del agua, se pueden formar depósitos de calcio o sarro en la cafetera. El sarro no es tóxico pero si se ignora puede obstruir el desempeño de la cafetera.
NOT AS INFORMACIÓN de GARANTÍA Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando b.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Coffee BVMC-KG1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Coffee BVMC-KG1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Coffee BVMC-KG1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Coffee BVMC-KG1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Coffee BVMC-KG1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Coffee BVMC-KG1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Coffee BVMC-KG1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Coffee BVMC-KG1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
