Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AYM-606 del fabbricante Aroma
Vai alla pagina of 12
Digital Yogurt Maker Instruction Manual AYM-606 www.AromaCo.com Utensilio Digital para Hacer Yogurt Manual de instrucciones AYM-606 www.AromaCo.com.
Congratulations on your purchase of the Digital Yogurt Marker! The Aroma Digital Yogurt Maker will allow you to make delicious, healthy yogurt at home in just a few easy steps.
1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 . I m p o r t a n t : R e a d a l l i n s t r u c t i o n s c a r e f u l l y b e f o r e fi r s t u s e . 2 . U s e o n l y o n a l e v e l , d r y a n d h e a t - r e si s t a n t s u r f a c e .
1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
3 PARTS IDENTIFICATION 1. Yogurt Maker Lid 2. Leak-Resistant Cup Lids 3. Sealable Cups 4. Yogurt Maker Body 5. Digital Display 6. START Button 7. POWER Button 8. MINUTE Button 9. HOUR Button 10. Cook Indicator Light 3 IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Cubierta del Utensilio Digital para Hacer Yogurt 2.
4 1. Read al l instructio ns and importa nt safeguard s. 2. Remove al l packaging m ateri als and ma ke sure items ar e received in go od condi tion. 3. Tear up all plastic bag s as they can pose a r isk to childre n. 4. Wash the y ogurt m aker lid, seal able cu ps and leak-re sistant cup lid s in warm, soapy wa ter.
USING YOUR YOGURT MAKER To Mak e Yogurt : Ratios and amounts may vary depending upon individual recipe directions and the type of milk and starter culture used. The following directions are for Aroma’s suggested method of utilizing organic milk and plain, store-bought organic yogurt as the starter.
To Add F lavors : It is recommended yogurt be made plain in the Aroma Yogurt Maker with flavors added once yogurt has cooled. After yogurt has cooled the recommended 8 hours in the refrigerator, mix desired flavors into each individual sealable cup. However, some flavorings may be added prior to yogurt being made.
Alway s unplug unit a nd allow to coo l completel y before clea ning. 1. Remov e the yog urt maker lid . Wash it in warm , soapy water u sing a spong e or dishclot h. 2. Rinse an d dry thorou ghly. 3. Repeat p rocess with t he sealable c ups and leak- resistant c up lids.
RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 10 stra wberries 4 table spoons straw berry syrup Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in strawbe rry syrup with wa rm milk/yog urt starter m ixture.
RECIPES 5 cups organ ic milk 3 table spoons plain o rganic yogu rt (for a start er culture ) 3 table spoon s van illa extrac t Follo w steps 1 to 5 of “ To M ake Yogurt ”o n page 5 . M ix in vanilla ex tract with wa rm milk/yog urt starter m ixture.
LIMITED WARRANTY Aroma H ousewares C ompany warr ants this pr oduct free fr om defects i n mater ial and workm anship for on e year from pro vable date of p urchase in the co ntinental U nited State s.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aroma AYM-606 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aroma AYM-606 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aroma AYM-606 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aroma AYM-606 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aroma AYM-606, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aroma AYM-606.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aroma AYM-606. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aroma AYM-606 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
