Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Tent del fabbricante Mountain Hardwear
Vai alla pagina of 8
Satel l i t e Owner ’ s Manual Satel l i t e Owner ’ s Manual PLEA SE READ THIS MAN UAL. IT CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR TEN T. M o u n t a i n H a r d w e a r 4 9 1 1 C e n t r a l A v e n u e R i c h m o n d , CA 9 4 8 0 4 5 1 0 - 5 5 8 - 3 0 0 0 F A X 5 1 0 - 5 5 9 - 6 7 0 9 Printed on recycled paper.
hank you for choosing a Mountain Hardwear tent. W e tak e p ride in ma k in g ligh twe i gh t, dur abl e shel ters for outdoor enthusiasts. Please take the time to read this user manual and “test pitch” your new tent before taking it into the wilderness.
2. All grommet tabs are color-coded. Attach all five pur- ple poles to the purple grommet tabs. Make sure to guide the poles along the seam lines ( F i g u r e 3 ). Attach all clips along the seam lines to the poles. Attach double clips at all ten pole intersections as shown in F i g u r e 3 a .
5. To attach the flysheet, drape the fly over the tent ( F i g u r e 6 ). F i g u r e 7 4. S ta ke out a ll ten webb ing loops alo n g the ten t peri m eter ( F i g u r e 5 ) . F i g u r e 5 6. Attach all clips along the fly perimeter to the poles on the tent body ( F i g u r e 7 ).
H O W T O C A R E FOR Y O U R T E N T O N T H E T R A I L S t o r m p r o o f i n g Y o u r Tent Even though most of our tents are free-standing, we rec- ommend you always stake out your tent to prevent it from flying away in a gust of wind. Secure all stake-out webbing loops located on the perimeter of the tent.
Z i p p e r s One of the keys to zipper longevity is to keep them away from sand and grit. When pitching your tent, be careful to keep the door and window zippers out of the dirt. Never step on the zipper. Keep zippers clean by washing them (at home) with a garden hose and pressure nozzle.
H O W M U C H D O E S Y O U R T E N T WEIGH? The weight of a tent is one of the most important factors used by consumers when making purchasing decisions. In the past, tent manufactures have independently deter- mined which components they included in their publicized weights.
W A R N ING! ! ! PL E A SE R E A D! FIRE: All Mountain Hardwear tents are made of flame- retardant materials, but most nylon and polyester fabric will melt or burn when exposed to high heat or an open flame. Never place your stove, hibachi, campfire, or other heat source in or near your tent.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mountain Hardwear Tent è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mountain Hardwear Tent - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mountain Hardwear Tent imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mountain Hardwear Tent ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mountain Hardwear Tent, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mountain Hardwear Tent.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mountain Hardwear Tent. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mountain Hardwear Tent insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.