Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AIC-305EM del fabbricante Aroma
Vai alla pagina of 15
Old Fashioned Ice Cream Freezer Instruction Manual & Recipe Guide Model AIC-305EM Manual De Instrucciones y Recetario De Cocina Modelo: AIC-305EM Congelador para Helado de GarrafaA la Antigua.
Congratulations on your purchase of the Ice Cream Freezer . Y ou can now make your own rich and creamy homemade ice cream or frozen yogurt. Y ou can also make your own favorite, healthy and delicious sherbet, sorbet, ice and frozen drinks fast and easy .
IMPORT ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1 1.
2 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
P ARTS IDENTIFICA TION 3 1 3 2 4 5 6 8 7 9 10 11 1. Hand Crank 2. Electric Motor 3. Latch 4. Power Cord 5. Wooden Bucket 6. Stabilizing Ring 7. Canister Lid 8. Canister Lid Cap 9. Ice Cream Canister 10. Plastic Stirrer 1 1. Dasher IDENTIFICACIÓN DE LAS REF ACCIONES 3 1 3 2 4 5 6 8 7 9 10 11 1.
4 HOW T O USE Before First Use: 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and make sure items have been received in good condition. 3. T ear up all plastic bags, as they can pose a risk to children. 4. W ash the lid, freezer canister and all accessories in warm soapy water .
7. Place the canister in the wooden bucket and make sure it engages the cone in the center of the bucket. (Figure 4) 8. Slide the rectangular end of the hand crank or electric motor into the rectangular hole on the rim of the bucket (figure 5a). The opposite end of the crank will drop into the open end, where the latch is (figure 5b).
6 HOW T O USE NOTE: • Make sure the ice that you put into the bucket is broken into small, coarse pieces. Y ou may use a mallet or hammer to break into smaller pieces if needed. • As the canister turns, stir and mix the salt and ice together . Use the plastic stirrer every 10-15 minutes while the ice cream maker is in use.
7 HELPFUL TIPS • For ice cream recipes that require pre-cooking, it is recommended that you make the mixture a day ahead. The mixture will then be able to cool completely and expand. Pre- chilling any ice cream recipe is suggested for achieving the best results.
8 HOW T O CLEAN Always unplug unit and allow to completely cool before cleaning. 1. Wipe electric motor with a slightly damp cloth to remove debris. 2. Clean wooden bucket with a soapy sponge thoroughly , to remove the salt-water residue. Rinse and dry to ensure the salt does not corrode the metal parts.
9 RECIPES Peanut Butter Chocolate Chip Ice Cream 3-1/4 cup granulated sugar 2 tbsp cornstarch 1/2 tsp salt 1 tsp vanilla 7 cups milk 5 eggs, beaten 2-3/4 cups heavy cream 1-1/2 cups half and half 2 cups chocolate chips 1/2 cup peanut butter or 1 cup peanut butter chips, melted Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan.
10 RECIPES V anilla Ice Cream 3-1/4 cup granulated sugar 2 tbsp cornstarch 1/2 tsp salt 1-1/2 tbsp vanilla 7 cups milk 5 eggs, beaten 2-3/4 cups heavy cream 1-1/2 cups half and half Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan. Over medium heat, slowly stir in the milk, stirring constantly .
11 RECIPES Chocolate Ice Cream 3-1/4 cup granulated sugar 2-1/2 tsp cornstarch 1/2 Salt 7-1/2 cups milk 5 eggs, beaten 7-1/2 squares semi-sweet chocolate, melted 1-2/3 cups half and half 2-1/2 cups whipping cream 1-1/2 tbsp vanilla extract Mix the sugar , cornstarch and salt in a large saucepan.
12 RECIPES Strawberry Sherbet 2 ,12oz bags of frozen strawberries 2-1/2 cups granulated sugar 7 tsp fresh lemon juice 2-1/2 egg whites 1-3/4 cup water 2 cups whipping cream In a sauce pan, mix in strawberries, sugar and water . Let simmer for 5 minutes.
LIMITED W ARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in continental United States.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aroma AIC-305EM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aroma AIC-305EM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aroma AIC-305EM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aroma AIC-305EM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aroma AIC-305EM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aroma AIC-305EM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aroma AIC-305EM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aroma AIC-305EM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
