Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EN 55013 del fabbricante Monitor Audio
Vai alla pagina of 11
1 Contents Page 1 Important information. 2 Introduction. 3 In - Ceiling and In - Wall features, plus declaration of conformity. 4 In - Ceiling installation. 5 Fine tuning of In - Ceiling speakers and technical specification. 6 I n - Wall installation.
2 Introduction Congratulations and thank you for purchasing this high performance Monitor Audio CP Series loudspeaker. This is no ordinary architectural speaker. Mon itor Audio has taken great care to apply its award - winning loudspeaker technologies to create a hi - fidelity design, which promises exceptional sound quality and reliability.
3 Gold CP Features Gold CP In - Ceiling speakers utilise our C - CAM ® (Ceramic Coated Aluminium Magnesium alloy) cone, featuring Rigid Surface T echnology (RST ® ) . Impressions on the cone’s surface are designed to eliminate bending, increase stiffness and lower mass when compared with conventional cone driver designs.
4 Installation – In - Ceiling Units The CP Series In - Ceiling loudspeakers will provide long term satisfaction in terms of sound quality and reliability provide d they are installed correctly, according to the instructions and conditions contained in this manual.
5 Fine - tuning the loudspeakers The following adjustments can be made to your CP in - c eiling loudspeakers as follows: 1. Pivoting tweeters (all CP In - Ceiling models) can be tilted up to 18 degrees in all directions to provide optimum coverage if the following applies: 2.
6 Installation - In - Wall Units The CP Series In - Wall loudspeakers will provide long term satisfaction in terms of sound quality and reliability provided they are installed correctly, according to the instructions and conditions contained in th is manual.
7 Fine - tuning - In - Ceiling and In - wall speakers The following adjustments can be made to your CP In - Ceiling and In - Wall loudspeakers as follows: Adjusting H.F (High Frequency) control ( Silver CP and Gold CP models only ) The factory H.F setting provides a flat or 0dB level, which will suit the majority of typical installations.
8 Technical Specifications CP In - Wall Model Gold CP In - Wall Silver CP In - Wall Bronze CP In - Wall Frequency response 55Hz – 30KHz 60Hz – 30KHz 62Hz – 22 KHz Impedance (nominal) 8 Ohms 8 Ohms 8 Ohms Sensitivity (1W@1M) 89dB 89dB 88dB Maximum SPL 106.
9 Guarantee and Service The guarantee becomes valid upon completion of the attached guarantee card and its retur n within 30 days of purchase. This guarantee is void if the serial number has been removed or defaced. This equipment has been fully tested prior to dispatch from the factory.
10 Warnungshinweis Die zum Wand/Decken - Einbau vorgesehenen Lautsprecher der CP Serie werden Ihnen auf lange Zeit mit ihrer vorzüglichen Tonqu alität und Zuverlässigkeit viel Freude bereiten, vorausgesetzt, dass sie vorschriftsmäßig nach den in diesem Handbuch angegebenen Anleitungen und Bedingungen eingebaut werden.
11 © 2004 Monitor Audio Ltd. 24 Brook Road, Rayleigh, Essex S S6 7XL England Revision version 3 Advertencias La CP Se ries de altavoces de empotrado en el techo y en la pared ofrecerán una satisfacc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Monitor Audio EN 55013 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Monitor Audio EN 55013 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Monitor Audio EN 55013 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Monitor Audio EN 55013 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Monitor Audio EN 55013, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Monitor Audio EN 55013.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Monitor Audio EN 55013. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Monitor Audio EN 55013 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
