Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FR-A800 del fabbricante Mitsubishi Electronics
Vai alla pagina of 14
INVERTER FR-A800/F800 Safety S top Function Instruction Manual CONTENTS 1. GENERAL DESCRIPTION .. .......................................... 2 2. INSTALLATION AND WIRING ...................................... 3 3. EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION .
1 Compliance with the EU Machin ery Directive – Functional Safety WA R N I N G Any misuse of saf ety function could lead to per sonal injury or death, proper ty damage, or economic loss. T o ensure that the system complies fully with requirement of safety , make a system-level risk assessment.
2 GENERAL DESCRIP TION 1 GENERAL DESCRIPTION Features Mitsubishi FR-A800/F800 safety stop function prevents a dr ive fr om supplying rotatio nal energy to motor s. Dual safety channels ‘S1’ and ‘S2’ cut o ff th e gate-drive powe r for IGBT to turn off.
INSTALLATION AND WIRING 3 2 INST ALLA TION AND WIRING Installation Mitsubishi FR-A800/F8 00 safety stop function shoul d be used under following cond ition and environment. T able.1 The condition and envir onment for using safety stop functi on The ND and HD ratings can be selecte d only for the FR-A800.
4 INSTALLATION AND WIRING ● Wiring The safety related terminals are de scribed in T a ble.2 and T abl e.3 T able.2 The safety relate d terminals S pecifications for conforming safety standards. ON: The transistor is conducted. OF F: The transistor is not conducted.
INSTALLATION AND WIRING 5 T able.3 T ruth t able of safety relat ed signals ON: The transistor is conducted. OFF: The transistor is not conducted. When not using the safety stop function, short across terminals S1 and PC, S2 and PC, a nd SIC and SD to use the inverter .
6 INSTALLATION AND WIRING ● Wire and ferrule specification T able.4 Wire and ferrule spec ification Ferrules and tools are distributed by Phoenix Contact. ● Jumper cable The jumper cable between S1,S2 and PC termin al between SIC and SD terminal has been inst alled in the factory as shown in Fig.
EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION 7 3 EXAMPLE OF SAFETY SY STEM CONFIGURA TION ● FR-A800/F800 configuration exa mple If the control logic is SINK logic, the common terminal is terminal SD.
8 EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION ● Multiple inverter configuration exam ple Fig.4 When using multiple safety stop func tion inverters (FR-A800/F800) NOTE • Some models cannot be used together because thei r control logics are different. Refer to the SAFETY STOP FUNCTION MANUAL of each model.
EXAMPLE OF SAFETY SYSTEM CONFIGURATION 9 ● Safety controller configuration exa mple Fig.5 Safety system example with FR- A800/F800 NOTE • When starting up the system’ s operation, press the RESET switch to reset the safety stop function first.
10 TEST AND CHECKING FAILURE 4 TEST AND CHECKING F AIL URE I/O status and failure FR-A800/F800 safety re lated I/O status obeys the following truth t able. T able.5 T ruth t able of safety related signals ON: The transistor is conducted. OF F: The transistor is not conducted.
SAFETY PARAMETERS OF FR-A800/F800 11 Diagnostic If the failure detected, FR-A800/F800 output ala rm signal and i ndicate ‘E.SAF’ at the display . In case of FR-A800/F800 output the alar m, please take following action. 1) Check the S1-SIC and S2-SIC input sign al logic is the same.
12 REVISIONS Print Date Manual Number Revision Apr . 2013 BCN-A23228-001(E) First edition Jun. 2013 BCN-A23228-001-A(E) ● Multiple inverter configuration example Jul.
HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAP AN MITSUBISHI ELECTRIC EUROP E EUROPE B.V . German Branch Gothaer S traße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0) 21 02 / 486-0 Hotline: +49 2102 1805 000-76 5 /-766 Fax: +49 (0) 21 02 / 4 86-1 12 0 e mail: megfa-ma il@meg.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mitsubishi Electronics FR-A800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mitsubishi Electronics FR-A800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mitsubishi Electronics FR-A800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mitsubishi Electronics FR-A800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mitsubishi Electronics FR-A800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mitsubishi Electronics FR-A800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mitsubishi Electronics FR-A800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mitsubishi Electronics FR-A800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
