Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto none del fabbricante Mitel
Vai alla pagina of 8
Inst allation Guide 5560.
2 Important Safety Instru ctions and Precautions W ARNING: DO NOT CONNECT DIRECTL Y TO THE PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK (PSTN). ANY CONNECTION OF THIS TELEPHONY DEVICE TO AN OFF PREMISE APPLICA T.
3 q Pop the self adhesive fe et out of the holes on the bottom plat e. NOTE: If you will require this 5560 IPT to be desktop-mounted in the future, retain these feet. r Position the bottom plate on the wall using a level. s Affix the bottom pl ate to th e wall with six screws (not p rovided).
4 Précautions et consignes im portantes en matière de sécurité (France) A VERTISSEMENT : NE LE BRANCHEZ P AS DIRECTEMENT SUR LE RÉSEAU TÉLÉPHO NIQUE PUBLIC COMMU TÉ (RTPC).
5 Medidas de seguridad y precauciones importantes (España) ADVERTENCIA: NO CONECTE DIRECTAMENTE EL TELÉFONO A LA RED TELEFÓNICA CO NMUT ADA PÚBLIC A (RTC) CUALQUIER CONEXIÓN DE ESTE TELÉFONO A U.
6 Instruções e precauções de segurança importantes (Portugal) AV I S O : NÃO LIGUE DEIRECTA METNE À REDE TELE FÓNICA PÚBLI CAS COMUT ADA (PSTN).
7 Istruzioni e precauzioni per la sicurezza (Italia) AV V E R T E N Z A : NON COLLEGARE IL PRODOTTO DIR E TT AMENTE ALLA RETE TELEFONICA PUBBLICA COMMUT A T A (PSTN).
8 57008892 Rev B ™, ® T rademark of Mitel Networks Corporation. © Copyright 2007, Mitel Networks C orporation. All rights reserved. ™, ® Marque de commerce de Mitel Networks Corporation. © Copyright 2007, Mitel Networks Cor poration. T ous droits réservés.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mitel none è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mitel none - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mitel none imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mitel none ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mitel none, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mitel none.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mitel none. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mitel none insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.