Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MM-AVR del fabbricante Minuteman
Vai alla pagina of 12
MM-AVR UPS Series User’s Manual.
1 TABLE OF CONTENTS Safety Instructions ....... ........................ ................... 2 Description ....... ........................................ ............... 2 Determining Power Requir ements .......... ................ 3 Hardware Installation Gu ide.
MM-AVR600, MM-AVR800, MM-A VR1200 User’s Manual Uninterruptible Powe r Supply (UPS ) 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS) This manual contains important safety in structions. Please read and follow all instructio ns carefully d uring inst allation and operation of UPS.
3 HOW TO DETERMINE THE POWER RE QUIREME NTS OF YOUR EQUIPMENT 1. Make sure that the total Volt-Amp (VA) requirements of your c omputer, monitor and perip heral equipment does not exceed the maximum VA rating for the MM-AVR600, MM-AVR800 and MM-AVR1200.
MM-AVR600, MM-AVR800, MM-A VR1200 User’s Manual Uninterruptible Powe r Supply (UPS ) 4 REPLACING THE BATT ERY (QUALIFIED SERVICE PERSO NNEL ONLY) CAUTION! Read and follow the IMPOR TANT SAFETY INSTRUCTIONS before servicing the battery.
5 6. Remove the defective battery from the battery compartment. 7. Disconnect the battery positive (red) wire from the battery positive (+) terminal. 8. Turn the power switch on, to discharge the UPS. 9. Disconnect the battery negative (black) w ire from the battery negative (-) terminal.
MM-AVR600, MM-AVR800, MM-A VR1200 User’s Manual Uninterruptible Powe r Supply (UPS ) 6 DEFINITIONS FOR LED INDICATORS Indicator Sound/Alarm Situation LED 1 (Green) Illuminated No sound Mains normal,.
7 SPECIFICATIONS Model MM-AVR 600 MM-AVR 800 MM-AVR 1200 Capacity 600VA/300W 800VA/480W 1200VA/600W Phase Single phase Voltage Range 95V-145V ±3V Input Frequency 60HZ ±5HZ Voltage (battery mode) 120V ±10% Waveform AC mode - follow utility Battery mode - Step Sine Wave Frequency AC mode - follow utility, Battery mode - 60Hz ±5Hz Frequency <0.
MM-AVR600, MM-AVR800, MM-A VR1200 User’s Manual Uninterruptible Powe r Supply (UPS ) 8 Net Weight 15.4Lbs (7.0 Kgs) 16.5Lbs (7.5 K gs) 28.7Lbs (13 Kgs) Net Dimension (W×D×H ) 3.7x12.6x6.4” 94×320×162mm 3.7x12.6x6.4” 94×320×162mm 4.9x15.0x8.
9 OBTAIN ING SERV ICE If the UPS requi res Service: 1. Use the TROUBLESHOOTING section to eliminate obvious causes. 2. Verify there are no circ uit breakers tripped. A tripped circuit break er is the most commo n problem. 3. Call your dealer for assistance.
MM-AVR600, MM-AVR800, MM-A VR1200 User’s Manual Uninterruptible Powe r Supply (UPS ) 10 LIMITED PRO DUCT WARRANTY Para Systems Inc. (Para Systems) warra nts this equipment, w hen properly applied a .
For more info rmation, contact u s at: MINUTEMAN UPS / Para Systems, Inc. 1455 LeMay Driv e Carrollton, Texas 75007 Tel: (972 ) 446-7363 Fax: (972) 446-9011 Email: mminfo@minutemanups.com Web: www.minutemanups .com UPS Sizi ng: www.sizemyups .com Entire contents copyrigh t ©2006 MINUTEMAN UP S / Para Systems, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Minuteman MM-AVR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Minuteman MM-AVR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Minuteman MM-AVR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Minuteman MM-AVR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Minuteman MM-AVR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Minuteman MM-AVR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Minuteman MM-AVR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Minuteman MM-AVR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.