Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PS53GS Gas del fabbricante Middleby Marshall
Vai alla pagina of 44
PS536GS Gas Domestic, Std. Export & CE ENGLISH /French/Spanish P/N 50236 Rev. B • V1 • 10 / 0 4 Price $30.00 Middleby Cooking Systems Group • 1400 Toastmaster Drive • Elgin, IL 60120 • (847)741-3300 • FAX (847)741-4406 © 2003 Middleby Marshall, Inc.
2 ENGLISH Middleby Cooking Systems Group • 1400 Toastmaster Drive • Elgin, IL 60120 • USA • (847)741-3300 • FAX (847)741-4406 Retain This Manual For Future Reference NOTICE: This Owner's Operating and Installation Manual should be given to the user.
3 ENGLISH SECTION 1 - DESCRIPTION ................................................... 4 I . OVEN USES ............................................................. 4 I I . OVEN COMPONENTS ............................................. 4 A . Window ....
4 ENGLISH III. OVEN SPECIFICATIONS Table 1-1: Dimensions Overall Height: single oven with 17-1/2" (446mm) legs 43-1/2" (1105mm) double oven with standard 17-1/2" (446mm) legs 63" (.
5 ENGLISH SECTION 1 - DESCRIPTION Table 1-3: Electrical specifications for gas ovens (per oven cavity) Ma in Bl ow er Control Current Voltage Circuit Voltage Phase Freq.
6 ENGLISH SECTION 2 - INST ALLA TION WARNING Keep the appliance area free and clear of combustibles. WARNING Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air to and from your oven. There must be no obstructions around or underneath the oven.
7 ENGLISH SECTION 2 - INSTALLATION Figure 2-1 - Installation Kit 1 2 3 4a, 4b, 4c, 4d 5 6 9 11 10 8 12 14 15 13 16 7 I. INSTALLATION KIT - see Figure 2-1 Qt y. Qt y. Qt y. Inc. with Inc. with Single Double Triple domestic CE Item Oven Oven Oven Part No.
8 ENGLISH B . Recommendations NOTE THAT THE HOOD DIMENSIONS SHOWN IN FIGURE 2- 2 ARE RECOMMENDATIONS ONLY. LOCAL, NATIONAL AND INTERNATIONAL CODES MUST BE FOLLOWED WHEN INSTALLING THE VENTILATION SYSTEM. ANY APPLICABLE CODES SUPERSEDE THE RECOMMENDATIONS SHOWN IN THIS MANUAL.
9 ENGLISH SECTION 2 - INSTALLATION III. ASSEMBLY A . Top Panel and Base Pad Assembly 1. Install the four leg extensions onto the base pad using the 3/8"-16x1" screws, 3/8" flat washers, and 3/8" lockwashers supplied in the Base Pad Kit.
10 ENGLISH B . Stacking For single ovens, skip ahead to Part C, Restraint Cable Installation. IMPORTANT Middleby Marshall STRONGLY RECOMMENDS that PS536GS oven cavities be stacked using the following:.
11 ENGLISH SECTION 2 - INSTALLATION Figure 2-9 - Conveyor installation Folded frame D . Conveyor Installation 1. Unfold the conveyor as shown in Figure 2-9. Then, begin to slide the conveyor into the end of the oven. The conveyor can only be installed from the end of the oven with the drive motor.
12 ENGLISH Hang chain cover on screws in control compartment wall Place inside edge of tray on retainer bracket Swing outside edge of tray up and into place Press conveyor end stop down over edge of c.
13 ENGLISH SECTION 2 - INSTALLATION IV. ELECTRICAL SUPPLY WARNING Authorized supplier personnel normally accomplish the connections for the ventilation system, electric supply, and gas supply, as arranged by the customer. Following these connections, the factory-authorized installer can perform the initial startup of the oven.
14 ENGLISH V. GAS SUPPLY CAUTION DURING PRESSURE TESTING NOTE THE FOLLOWING: 1. The oven and its individual shutoff valve must be discon- nected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressure in excess of 1/2 psi (3.
15 ENGLISH 1. Checking the Gas Supply (Inlet) Pressure a. With the main gas supply valve closed and the circuit breaker/fused disconnect in the OFF ("O") position, open the inlet pressure tap shown in Figure 2-16 and attach a manometer to the tap.
16 ENGLISH SECTION 3 - OPERA TION A B C D E "BLOWER" Switch: Turns the blowers and cooling fans on and off. The HEAT Switch has no effect unless the BLOWER Switch is in the “ ON ” position. A. "HEAT" Switch: Allows the burner to activate.
17 ENGLISH SECTION 3 - OPERATION CAUTION In case of power failure, turn all switches to the “ OFF ” ("O") position, open the oven window, and remove the product.
18 ENGLISH Display Shows the Set Point or the Actual T em- perature in degrees Fahrenheit (F) or Celsius (C). "SP LOCK" Light Lights when the set point is locked out from changes. This setting can only be changed by service personnel. OVERTEMP Light Lights when the oven temperature is greater than 650 ° F (343 ° C).
19 ENGLISH I. MAINTENANCE - DAILY A . Check that the oven is cool and the power is disconnected, as described in the warning at the beginning of this Section. B . Clean ALL of the cooling fan grills and vent openings with a stiff nylon brush. Refer to Figure 4-1 for the locations of the grills and vents.
20 ENGLISH III. MAINTENANCE - EVERY 3 MONTHS A . Check that the oven is cool and the power is disconnected, as described in the warning at the beginning of this Section. B . Open the machinery compartment access panel. Vacuum the inside of the compartment using a shop vacuum.
21 ENGLISH SECTION 4 - MAINTENANCE 2. Remove the master links from each conveyor belt. Then, roll the belts up along the length of the conveyor to remove them from the frame. 3. Remove the two conveyor adjustment screws from the idler end of the conveyor frame, as shown in Figure 4- 4.
22 ENGLISH IV. MAINTENANCE - EVERY 6 MONTHS A . Check that the oven is cool and the power is disconnected, as described in the warning at the beginning of this Section. B . Check for excessive wear on the conveyor drive motor brushes. The brushes should be replaced if they have worn to less than 1/4" (6mm) in length.
23 ENGLISH I. KEY SPARE PARTS KIT ITEM QTY. P/N DESCRIPTION 1 1 47321 DIGITAL TEMPERATURE CONTROLLER 2 1 51067 CONVEYOR DRIVE MOTOR W/PICKUP ASSY. 3 2 30153 DRIVE MOTOR BRUSHES 4 1 37337 KIT, CONVEYOR.
24 ENGLISH.
25 ENGLISH II. INSTALLATION KIT QTY. QTY. QTY. ITEM SINGLE OVEN DOUBLE OVEN TRIPLEOVEN P/N DESCRIPTION 1 1 1 1 48605 TOP PANEL 2 2 4 4 3A80A8801 SCREW, PAN HEAD #10 x 2" 3 1 1 1 42893 B ASE PAD 4.
26 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
27 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 III. PANELS, END PLUGS AND WINDOW ITEM QTY. P/N DESCRIPTION 1 1 50172 WINDOW SHROUD 2 1 22500-0021 NAMEPLATE, "MIDDLEBY MARSHALL" 3 1 48437 HEAT GUARD PLATE 4 2 30927 BUMPER 5 1 48512 ASSEMBLY, WINDOW (INC.
28 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
29 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 QTY. QTY. ITEM S I NGLE BELT SPLIT BELT P/ N DESCRIPTION 1 1 1 47321 DIGITAL TEMPERATURE CONTROLLER 2 1 1 48511 DECAL, CONTROL PANEL 3 1 2 37337 KIT, CONVEYOR SPEED CON- TROLLER WITH DIGITAL DISPLAY (INC.
30 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
31 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 V. MACHINERY COMPARTMENT AND GAS TRAIN ITEM QTY. P/N DESCRIPTION 1 1 27470-0004 FINGER GUARD NOTE: The oven does NOT have a cooling fan in this location. The opening provides passive cooling only.
32 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
33 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 VI. REAR COMPARTMENT AND BLOWERS ITEM QTY. P/N DESCRIPTION 1 2 42951 INLET RING 2a 1 42752 BLOWER WHEEL, RIGHT (VIEWED FROM RE.
34 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
35 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 VII. SINGLE-BELT CONVEYORS P/N - 60" P/N - 56" P/N - 76" ITEM QTY. CONVEYOR CONVEYOR CONVEYOR DESCRIPTION 1 1 48847 48847 48790 FRAME, DRIVE SIDE 21 < - - - - 48797 - - - - > ASSEMBLY, STANDARD DRIVE SHAFT (INC.
36 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29.
37 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 VIII. SPLIT-BELT CONVEYORS 1 1 48847 48847 48790 FRAME, DRIVE SIDE 21 < - - - - 48759 - - - - > ASSEMBLY, SPLIT DRIVE SHAFT, STANDARD AND HIGH SPEED (INC.
38 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 NOTES.
39 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 SECTION 6 - ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS SECTION 6 - ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS IMPOR T ANT An electrical wiring diagram for the oven is also located inside the machinery compartment.
40 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 Fig. 6-2 - Wiring diagram, PS536GS Gas Oven 208/240V, 50/60 Hz, 1 Ph.
41 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 SECTION 6 - ELECTRICAL WIRING DIAGRAMS Fig. 6-3 - Wiring diagram, PS536GS Gas Oven 208/240V, 50/60 Hz, 1 Ph.
42 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 NOTES.
43 ENGLISH page 1 FRANÇAIS page 57 ESP AÑOL página 85 DEUTSCH seite 29 NOTES.
Middleby Cooking Systems Group • 1400 Toastmaster Drive • Elgin, IL 60120 • USA • (847)741-3300 • FAX (847)741-4406 24-Hour Service Hotline: 1-(800)-238-8444 www .middleby .com Middleby is proud to support the Commercial Food Equipment Service Association (CFESA).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Middleby Marshall PS53GS Gas è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Middleby Marshall PS53GS Gas - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Middleby Marshall PS53GS Gas imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Middleby Marshall PS53GS Gas ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Middleby Marshall PS53GS Gas, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Middleby Marshall PS53GS Gas.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Middleby Marshall PS53GS Gas. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Middleby Marshall PS53GS Gas insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
