Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto N9Z-00022 del fabbricante Microsoft
Vai alla pagina of 11
.
ENGLISH - EN PORTUGUÊS (BRASIL) - XC FRANÇAIS CANADIEN - XD ESP AÑOL - XX.
.
WINDOWS MUL TI-T OUCH TRA CKP AD GESTURES T ap for lef t click Pinch and spread to zoom T ap two ngers to right click Select and hold to drag le Move two ngers up and down to activate scrolling www .
ENGLISH Swipe from top edge to show AppBar Swipe from left edge to switch between recent apps www .microsoft.com/hardware/support Swipe from right edge to switch on Charm Bar Left Click Sleep Home page Download Mouse and Keyboard Center to customize the media keys: microsoft.
GEST OS DO TRACKP AD MUL TIT OQUE DO WINDOWS T oque para clicar à esquerda T oque com dois dedos para clicar à direita Selecione e segure para arrastar o arquivo Aperte e amplie para zoom Mova dois dedos para cima e para baixo para ativar a rolagem www .
POR TUGUÊS (BRASIL) Deslize a partir da borda superior para mostrar o AppBar Deslize a partir da borda esquerda para alternar entre aplicativos recentes www .
GESTES POUR P A VÉ T A CTILE MUL TIPOINT WINDOWS Appuyez pour effectuer un clic gauche Pincez et écartez vos doigts pour effectuer un zoom Appuyez avec deux doigts pour effectuer un clic droit Séle.
FRANÇAIS CANADIEN F aites glisser vos doigts depuis le rebord du haut pour afcher la barre d’ applications F aites glisser vos doigts depuis le rebord gauche pour passer aux applications récemment utilisées F aites glisser vos doigts depuis le bord droit pour activer la barre d’ outils charmes http://www .
GEST OS EN EL TRACKP AD MUL TIT ACTIL DE WINDOWS Presionar para clic izquierdo Presionar con dos dedos y abrirlos para ampliar (zoom) Presionar con dos dedos para clic derecho Seleccionar y mantener presionado para arrastrar Deslizar dos dedos de arriba hacia abajo para activar el desplazamiento www .
ESP AÑOL Deslizar desde el borde superior para mostrar la AppBar Deslizar desde el borde izquierdo para cambiar entre aplicaciones recientes www .microsoft.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Microsoft N9Z-00022 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Microsoft N9Z-00022 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Microsoft N9Z-00022 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Microsoft N9Z-00022 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Microsoft N9Z-00022, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Microsoft N9Z-00022.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Microsoft N9Z-00022. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Microsoft N9Z-00022 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
