Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1070 del fabbricante Metrologic
Vai alla pagina of 21
METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. TECH 10 ® L ASER B AR C ODE P ROJECTION S CANNER (1070) I NSTALLATION AND U SER ’ S G UIDE November 2004 Printed in USA 00 - 02166 A.
.
L OCATIONS C ORPORATE H EA DQUARTERS North Am erica Metrologic Instruments, Inc. Customer Service: 1-800-ID-METRO 90 Coles Road Tel: 856-228-8100 Blackwood, NJ 08012-4683 Fax: 856-228-6673 Email: info@metrologic.
T ABLE OF C ONTENTS Introduction ................................................................................................................... ............................................. 1 Scanner and Accessories ..............................
I NTRODUCTION Metrologic's TECH 10 ® laser bar code projection scanner is encas ed in a NEMA-12 steel case. The scanner's construction enables the scanner to operate in harsh su rroundings, especially industrial environments. Water- resistant, shock-resistant, and rugged, the TECH 10 scanner is also fast, aggressive and reliable.
S CANNER C ONNECTIONS TO THE H OST To avoid potential problems, do not power up the scanner until the communication cable is secured to the host 1. Turn off the host system. 2. Locate the 19-pin female end of the scanner link cable and find the widest key located above pins L and A.
C ONFIGURATION OF THE S CANNER TO THE H OST S YSTEM The scanner is shipped from the factory programmed to a set of default conditions noted in the ScanSelect® Scanner Programming Guide by an asterisk that appears before the brief definition next to the bar code.
P ARTS OF THE S CANNER Becoming familiar with the features of the TECH 10® scanner will help when operating the scanner. The following illustration and list explain the pertinent parts. Figure 1 1. Green and Red LEDs When the green LED is on, this shows that the unit is receiving power and the laser is on.
I NSTALLATION OF THE S TAND With the Metrologic stand (Part #45-45479), the scanner can be pos itioned in a vertical orientation. To use this stand, four 6-32 x ½" machine screws and two #10 panhead wood screws will need to be purchased. The maximum distance the screws should go into the scanner is ½ inch.
Figure 2 6.
L ABELS A label is inside the window of the scanner noting that this device is a CDRH Class IIA laser product and IEC 825 LASERKLASSE 1. Also, on the scanner is a label on the back of the unit. This label contains information such as the model number, date of manufacture, and serial number.
M AINTENANCE Smudges or dirt that appears on the scanner window c an interfere with proper scanning. Therefore, only maintenance required is an occasional cleaning of the glass window. 1. Spray glass cleaner onto lint free, non-abrasive cleaning cloth.
A PPENDIX A Specifications Application: Universal Industrial Scanner Light Source: Visible Laser Diode 650 ± 5nm Laser Class: CDRH: CLASS IIa; EN 60825 Class 1 Certifications: CE, UL listed for US and Canada EMC: FCC, ICES-003 & EN 55022 Class A Mechanical Dimensions: 311 mm x 262 mm x 108 mm (12.
A PPENDIX A (C ONTINUED ) Operational Depth of Scan Field: 254 mm to 559 mm (10" to 22") Scan Speed: 1,250 scan lines per second Scan Pattern: 25 line omnidirectional Exit Angle: 12° down o.
A PPENDIX B Pin Assignments for the Mil spec Connector Each TECH 10®scanner has a 19-pin male Mil spec connec tor that is on the side of the unit. To connect the scanner to the host device, use a communication cable wit h a female Mil spec connector.
12 A PPENDIX C Limited Warranty The Tech 10 ® scanners are manufactured by Metrologic at its Blackwood, New Jersey, U.S.A. facility Tech 10 ® . The Tech 10 ® scanners have a two (2) year limited warranty from the date of manufacture.
A PPENDIX D Notice This equipment has been tested and found to comply with limits fo r a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to prov ide reasonable protection against harmful in terference when the equipment is operated in a commercial environment.
14 A PPENDIX D ( CONTINUED ) E UROPEAN S TANDARD Warning This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. Funkstöreigenschaften nach EN 55022:1998 Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A.
15 Appendix E Patents “Patent Information This METROLOGIC product may be covered by one or more of the following U.S. Patents: U.S. Patent No. 4,360,798; 4,369,361; 4,387,297; 4,460,120; 4,496,831; .
16 Index A AC 2, 9 Application 9 Asia ii ASIC 1 Assignments pin 11 B Bar code(s) 1, 3, 4, 7 Beep 3 Beeper operation 10 C Cable communication 1, 2, 4, 11 CDRH class IIa 7 Clean 8 Compliance 2 Configura.
17 RMA 12 Roll, pitch, yaw 10 RS-232 10, 11 S Scan field 10 Scan lines 10 Scan pattern 10 Scan speed 10 ScanSelect 1, 3 ScanSet 3 Service 12 Shipping carton 1 Shock 10 Socket-outlet 2 South America ii.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Metrologic 1070 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Metrologic 1070 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Metrologic 1070 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Metrologic 1070 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Metrologic 1070, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Metrologic 1070.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Metrologic 1070. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Metrologic 1070 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.