Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 99-7013 del fabbricante Metra Electronics
Vai alla pagina of 12
INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7013 99-7013 APPLICA TIONS Mitsubishi Outlander 2007-2010 KIT FEA TURES • DIN Radio Provision with Pocket • ISO Mount Radio Provision with Pocket • Double.
Dash Disassembly - Mitsubishi Outlander 2007-2010. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 2 Kit Preparation ...........................................3 Kit Assembly - DIN Radio Provision with Pocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99-7013 DASH DISASSEMBL Y MITSUBISHI OUTLANDER 2007-2010 PAS SE N G ER AIR BAG O FF P A S S E N G E R PA S SEN GER AIR BAG O F F P AS SEN G ER B C 1 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove the vents from the left and right side of the factory radio panel.
99-7013 DASH DISASSEMBL Y MITSUBISHI OUTLANDER 2007-2010 2 Remo ve the labels from the front of the radio trim panel at each side of the hazar d switch by pushing them out from behind the panel. (Retain the labels to be reused during kit prepa- ration) ( Figure F) 6 E F Continued to kit preparation.
99-7013 KIT PREPARA TION 3 Secure the hazard switch panel into the radio housing using the factory hardwar e removed previously and apply labels from the front of the factory radio trim panel to front of the Metr a radio panel. (Figure A,B) 5 Continue to kit assembly .
4 99-7013 KIT ASSEMBL Y A B C DIN RADIO PROVISION WITH POCKET Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs outward. (Figure A) 1 Slide the aftermarket radio into the cage until it snaps into place . (Figure B) 2 Snap the pocket into the radio housing .
99-7013 KIT ASSEMBL Y 5 B C D ISO MOUNT RADIO PROVISION WITH POCKET Mount the ISO Brackets to the after- market radio using the screws sup- plied with the radio. (Figure A) 1 Slide the radio into the Radio Housing until it snaps into place . (Figure B) 2 Snap the T rim Plate onto the front of the Radio Housing.
99-7013 KIT ASSEMBL Y 6 B C DOUBLE DIN/ST ACKED ISO UNITS PROVISION Cut and remove the center bar from the Radio Housing. (Figure A) 1 Snap the Double DIN Brackets to the inside edge of the Radio Housing.
7 99-7013 FINAL ASSEMBL Y FINAL ASSEMBL Y (A) Strip wire ends back 1/2" B) T wist ends together C) Solder D) T ape A B C D Locate the factory wiring har ness in the dash. Metra r ecommends using the proper mating adapter and making connections as shown.
99-7013 NOTES 8.
99-7013 NOTES 9.
99-7013 INSTRUCTIONS 1-800-221-0932 REV . 04/21/10 © COPYRIGHT 2007-2010 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INST99-7013 www .metr aonline.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Metra Electronics 99-7013 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Metra Electronics 99-7013 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Metra Electronics 99-7013 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Metra Electronics 99-7013 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Metra Electronics 99-7013, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Metra Electronics 99-7013.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Metra Electronics 99-7013. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Metra Electronics 99-7013 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.