Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DV137 del fabbricante Arcam
Vai alla pagina of 26
DV137 HANDBOOK Arc am DV1 37 DV D p la y er English.
DV137 E-2 Sa fe t y g u i d el i nes RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE P AS OUVRIR A TTENTION CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk o f electri c shock, d o not remo ve cover ( or back). No user s erviceable parts ins ide.
English DV137 E-3 Safety g uideline s ...... ........ ......... ........ ......... ....... E-2 Importan t safet y instruc tions ...... ........ ......... ..... E- 2 Safety complian ce ............... ........ ......... ........ ... E- 2 Install ation .
DV137 E-4 Positioning the unit Place th e DV137 on a lev el, rm surface and ensu re that there is adequate ventil ation for the uni t. Making video connections T o view the pictures from th e DVD pl ayer y ou nee d to conn ect one of its v ideo outp uts to y our dis play device (TV , monitor , projector , etc.
English DV137 E-5 SCART o utput The SCAR T connector is comm on on Eur opean A/ V equipme nt and p rovides a conv enient connecti on method b etween y our DVD play er and d isplay device, carrying both vid eo and st ereo audi o.
DV137 E-6 The remote-control and trigger inputs The REMO TE IN inp ut can be used to pass RC5 codes t o the DV 137 if it is inst alled in a positi on (or system) where in frare d cannot be used . If thi s is requ ired, pl ease cont act you r dealer for fur ther informat ion.
English DV137 E-7 Bas i c use o f y o u r D VD p la y er Introduction ‘Basic opera tion’ exp lains ho w to pla y a DVD , CD or othe r type o f disc. Note that it ma y be nec essary to congure your playe r correct ly for y our sys tem befo re optimu m – or a ny – pl ayback can be a chieve d.
DV137 E-8 If the remote control receiver (located on the right of the front- panel window) is not ‘visible’ to the remote control hand-set, then the remote control will not work! Either locate the.
English DV137 E-9 SHUFF (s hufe) Press SH UFFLE to toggle r andom playbac k RTN (ret urn) Press RT N to mo ve back through the DVD ‘Di sc’ and ‘Title’ menus.
DV137 E-10 If the remote control receiver (located on the right of the front- panel window) is not ‘visible’ to the remote control hand-set, then the remote control will not work! Either locate th.
English DV137 E-11 RAND Press RA ND to tog gle r andom pl ayback RAND ST A TU S SRCH ZOOM ANGLE SUBT MODE AUDIO TRIM TITLE RTN MEM SRCH (se arch) It is po ssible t o get acc ess to a ny poi nt on the dis c directl y using the ‘Sear ch’ menu . Press SR CH to acc ess the ‘Search’ menu.
DV137 E-12 Co n g u ri ng y o u r D VD p l a y e r Introduction This sec tion of the docu ment desc ribes th e use of the ‘Set -up’ menu, wh ich is u sed to co ngure y our play er for y our sys tem and y our per sonal pr eferences .
English DV137 E-13 Operational set-up Preferred language This set tings al lows yo u to spe cify y our prefe rred lan guage. Th e defaul t languag e is English, but thr ee other language s (French , German and Dut ch) are s upported. Status messages This setting controls the ‘pop up’ messages that appear on screen.
DV137 E-14 Video set-up If you r displa y devic e is HDM I-comp liant, t he DV137 can read the capa bilities of the dis play de vice dire ctly; th e informa tion all ows the D V137 to congure its outp ut automati cally an d optima lly for t he attac hed devi ce.
English DV137 E-15 HDMI colour space This set ting con trols the type o f video (the colo ur space ) given out ov er the HDMI con nection. Auto The co lour space will be s et appropr iately fo r the conn ected disp lay . This is t he recomm ended sett ing if you are conne cting the DV137 to an HDMI- or DVI-compl iant devic e.
DV137 E-16 Audio set-up This sec tion all ows you to con gure the analogue , digital and HDM I audio outputs. In particul ar , the dig ital outp ut type needs t o be set correctly if yo u are usi ng an ex ternal audio d ecoder , rece iver or D- A conv erter .
English DV137 E-17 Dolby Pro Logic II Dolb y Pr o Lo gic I I de codi ng i s des igne d to pro duce a 5- chan nel analo gue outp ut f rom t wo- chann el s ourc e mate rial .
DV137 E-18 Speaker set-up This men u screen allows you to specify the spea ker co ngur ation tha t is con nected to the analogue ouputs of your DVD pla yer . (If you ar e using the HDMI or SPDI F audio o utputs, this sp eaker c ongur ation s hould be performe d in y our surro und-sound receiv er .
English DV137 E-19 Video post-processing (lip-sync.) Delay (NTSC/PAL) Modern d isplays and vid eo scale rs often employ digital video pro cessing that can introduc e a signica nt video delay . The ‘Delay ’ menu i tems allo w correc tion of t his effe ct by de laying the audi o soundtr ack up to 150 millisec onds.
DV137 E-20 D V D / V CD speci a l pl a y ba ck mo d es This sec tion exp lains the special playba ck modes for DVD s and VCD s. The o perat ions desc ribed he re are not exa ctly the same for DVDs an d VCDs, but ve ry simila r . Note tha t many VCDs ha ve a single tr ack, so some opera tions in volvi ng tr acks will not be relev ant.
English DV137 E-21 CD d isc n a v i g a to r sc reen When a disc cont aining a udio/vide o/image les is d etected by the D VD play er , the di sc navi gator sc reen is displ ayed.
DV137 E-22 The H D M I i n ter fa ce If you have a HDMI - or D VI-equ ipped mo nitor or display , you can connect i t to the DV137 us ing a HD MI cable.
English DV137 E-23 R e mo te -co n trol cod e s Power c ommands Command Decimal Code Pow er toggl e 25–12 Pow er-on 25 –123 Pow er-off 2 5–124 Playback control commands Command Decimal Code T r ack numb er ‘n’ , (e.
DV137 E-24 T ech n ica l speci ca ti on s General Pow er R equireme nts 100/115V or 230V AC, set by voltage selecto r switch on rear panel Pow er consu mption < 35 V A Dimensi ons 435mm x 80mm x 3 50mm W eight net: 5.1kg ; pack ed: 8.0kg Video o utputs Composit e video 1 x gold plated phono.
English DV137 E-25 CD-R/RW and DV D-R/RW c ompatib ility < This uni t will pl ay CD- R and CD -RW discs recorde d in CD Audio or Video C D/Super VCD forma t, or as a CD-ROM c ontainin g the aud io and v ideo le types l isted ab ove. O ther con tent ma y cause the dis c not to play , or to cr eate noi se/distor tion in the outpu t.
Gu a ra n tee Worldwide Guarantee This ent itles y ou to ha ve th e unit r epaired f ree of c harge, du ring the rst tw o years after p urchase, at any au thorised Arcam di stributo r provi ded that it was original ly purch ased from an auth orised A rcam dealer or distri butor .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Arcam DV137 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Arcam DV137 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Arcam DV137 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Arcam DV137 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Arcam DV137, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Arcam DV137.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Arcam DV137. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Arcam DV137 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
