Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ET500 del fabbricante McCulloch
Vai alla pagina of 9
GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE Flüssigkeiten verwenden. FR NE P AS utiliser de produit liquide pour le nettoyage. NL V oor het reinigen NOOIT vloeistoffen gebruiken. NO Flytende midler MÅ IKKE brukes til rengjøring. FI ÄLÄ käytä nesteitä puhdistamiseen.
GB For further advice or repairs, contact your local dealer . DE Für weitere Empfehlungen oder Reparaturarbeiten setzen Sie sich bitte mit Ihrem örtlichen Händler in V erbindung. FR Pour en savoir plus ou pour toute répara- tion, contacter votre revendeur local.
G M L PL - INS TRUKCJ A OBSŁUGI P odkaszarka P ower T rim 500/Power T rim 700/ET500/ET700 Wydanie 1, 2004 DANE TECHNICZNE SET250 SET300 Napięcie zasilania 230 V , 50 Hz 230 V , 50 Hz Moc silnika 500 W 700 W Klasa izolacji II II Ciężar 3.26 kg 3.45 kg UWA GA ! Znaki bezpieczeństwa na urządzeniu muszą być widoczne i utrzymywane w czystości.
CZ - TECHNICKÁ DA T A SET250 SET300 Šířka záběru 25 cm 30 cm Motor elektrický elektrický Napětí 230V/50Hz 230V/50Hz Příkon 500 W 700 W Délka struny 10 m 10 m Průměr struny 1,5 mm 1,5 mm Posuv struny automatický automatický Hmotnost bez obalu 3.
I, the undersigned M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certify that the Product:- Category ........Electric Lawn T rimmer Make ..............Electrolux Outdoor Products Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EEC I, the undersigned M.
Minä allekirjoittanut M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . V armistaa, että laite:- Luokitus ........... Sähkökäyttöinen nurmikonsiistijä Merkki ............. Electrolux Outdoor Products V astaa direktiivin 2000/14/ETY vaatimuksia.
Il sottoscritto M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Certificare che il prodotto:- Categoria ......... T agliabordi elettrico Marca ............... Electrolux Outdoor Products è conforme alle normative della Direttiva 2000/14/CEE Il sottoscritto, M.
Spodaj podpisani M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, A ycliffe Industrial Park, NEWTON A YCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP . Potrjujemo, da je proizvod :- kategorija ................... električni obrezovalnik za robove travnih površin blagovna znamka .
Newton Aycliffe, 24/1 1/2004 M. Bowden, Research & Development Director Es, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE , Co. Durham. DL5 6UP. p◊rst◊vis M. Bowden apstiprinu, ka produkts Kategorija........ elektriskais mauriªa trimers Raãot◊js.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il McCulloch ET500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del McCulloch ET500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso McCulloch ET500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul McCulloch ET500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il McCulloch ET500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del McCulloch ET500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il McCulloch ET500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo McCulloch ET500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.