Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VP-12S2 del fabbricante Marantz
Vai alla pagina of 40
R Model VP-12S2 User Guide DLP TM Projector.
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.
ENGLISH T ABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS......................................................................................................................................1 Caution Concerning the Lamp Replacement ............................
ENGLISH 1 There is potential glass particle hazard if the lamp ruptures. There is a potential hazard of glass particle if the lamp ruptures. In case of lamp rupture,contact your nearest Marantz Authorized Dealer or Service Center for a replacement. See “Replacing Lamp Unit”.
ENGLISH 2 FEA TURES ❖ Optics • T exas Instruments DLP TM (Digital Light Processing) T echnology • 1280 x 720 DMD TM Panel • 16 : 9 Aspect Ratio • Custom Optics Developed by Minolta • 2600 .
ENGLISH 3 • Lens Cap x 1 • Remote Controller x 1 • AA Size Batteries x 2 • AC Power Code (Only for 125V) x 1 • Control Adapter Cable (Mini Jack to RCA) x 1 • User Guide x 1 • Warranty Ca.
ENGLISH 4 Front and T op View 3 2 1 13 9 7 6 5 10 4 11 12 8 IR sensor Projection Lens q Focus ring ( ☞ P .10) Adjust the picture focus. w Zoom ring ( ☞ P .10) Adjust the size of the projected image. e Lens Shift knob ( ☞ P .10) Manually adjust the position of the image vertically.
ENGLISH 5 Rear and T erminals View 13 14 Lamp cover securing screw Lamp cover IR sensor 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 T erminals 6 !4 A C IN ( ☞ P. 8 ) Connect the supplied AC power code. ❖ T erminals z RGB IN Connect the analog RGB output from an IBM VGA or compatible equipment.
ENGLISH 6 Remote Controller a d g l ¡2 ¡5 ¡7 ™1 ¡1 ¡6 s h k ¡0 ¡3 ¡4 ¡9 ¡8 ™0 j f PROJECT OR a PO WER ON key ( ☞ P .10) Turn the projector on. s ST ANDBY key ( ☞ P .19) Turn the projector off. d 3 / 4 / 1 / 2 keys Control the MENU cursor.
ENGLISH 7 1. Open the Battery cover. 2. Insert two AA size batteries. Make sure the polarities match the + and – marks inside the battery compartment. 3. Close the battery cover. Preparing the Remote Controller CAUTION – The available battery types are limited: manganese dry cell and alkaline dry cell.
ENGLISH 8 ❖ When making connections be sure to: • Turn off all equipment before making any connections. • Use the proper cables for each connection. • Insert the plug properly. Any plugs that are not fully inserted often generate a noise. ❖ When pulling out a cable: • Be sure to grab the plug, not the cable itself.
ENGLISH 9 You can connect this projector to HD-Video /PC using RGB IN port, or Satellite /Cable Tuner /PC using DVI-D IN port. 1. Connect one end of the RGB cable to the RGB IN port, or one end of the DVI-D cable to the DVI-D IN port on the projector.
ENGLISH 10 1. Connect the supplied AC power cord. ( ☞ P.8) 2. Press the POWER ON key on the remote controller or the POWER key on the projector. The POWER ON indicator lights up. Project an image on the screen roughly at first. 1. Turn the Zoom ring and adjust to the desired size within the zoom range.
ENGLISH 11 ❖ T urn the Lens Shift knob to counterc lockwise : The ima ge goes down. Adjust the height of the image by raising the projector with the adjustment lever. 1. Operate the adjustment lever for releasing the adjustable feet. And lift the projector up carefully.
ENGLISH 12 2. Turn the Focus ring to make an adjustment. Adjust the focus for the sharpest image possible to obtain, using focus pattern. 3. Press the FOCUS key again to clear off the pattern. When the projecting image is a trapezoid, correct it in Keystone-V and/or Keystone-H in the Display Menu.
ENGLISH 13 ❖ Installing on a tabletop ❖ Mounting on the ceiling CAUTION – For ceiling installation, consult with Marantz authorized dealer. – Do not look into the lens when the projector is turned on.
ENGLISH 14 ❖ 16 : 9 Screen In case of displaying the 16:9 picture on the whole of the 16:9 screen. ❖ 4 : 3 Screen In case of displaying the 16:9 picture on the whole of the 4:3 screen.
ENGLISH 15 ❖ 16 : 9 Screen In case of displaying the 16:9 picture on the whole of the 16:9 screen. ❖ 4 : 3 Screen In case of displaying the 16:9 picture on the whole of the 4:3 screen.
ENGLISH 16 Press the POWER ON key on the remote controller or the POWER key on the projector. The POWER ON indicator lights up. Switch to the equipment connected to the projector. Press the INPUT SELECT key on the projector or the COMPONENT key, S-VIDEO key, VIDEO key, RGB key or AUX key on the remote controller.
ENGLISH 17 • Press the ZOOM key, the NORMAL key or the FULL key on the remote controller for the 4:3 aspect ratio video source. • Press the FULL key on the remote controller for 16:9 aspect ratio video source, such as 1080i, 1035i, and 720p video systems.
ENGLISH 18 • Press the ZOOM key, the NORMAL key or the FULL key on the remote controller for the 4:3 aspect ratio video source. • Press the FULL key on the remote controller for 16:9 aspect ratio video source, such as 1080i, 1035i, and 720p video systems.
ENGLISH 19 1. Press the STANDBY key on the remote controller or the POWER key on the projector. 2. The fan continues to run for a while to reduce internal heat. The POWER ON indicator flashes in blue and no key will be active. After about one minute of cooling has been done, the unit turns off and the STANDBY indicator lights up.
ENGLISH 20 Picture Adjust Contrast Main Menu Item Main Menu Item 0 100 Brightness 0 63 Color 0 100 Sharpness 0 31 Tint R50 G50 Noise Reduction 0 63 Color T emp. (T emperature) L M H Fine Menu Setting Aspect Lamp mode High / Low Cinema A uto / Off Black Setup 0IRE / 7.
Refer to the on-screen menu for making various adjustments and settings. ( ☞ P.20) 1. Press the MENU key. The MENU appears. 2. Use 3 / 4 / 1 / 2 keys to select a menu item. 3. Make adjustments in Picture Adjust, Setting, Display, Configuration, Trigger2, or Memory.
ENGLISH 22 By adjusting this Fine Menu, you can make fine picture adjustment. Note : There are some parameters can not adjust according to input signal. ❖ Luminance H Detail Gain (Horizontal Detail Processing Gain) : This menu allows the users to set the horizontal detail processing gain.
ENGLISH 23 ❖ Sub Control Contrast Red : This menu allows the users to set the contrast for red. Contrast Green : This menu allows the users to set the contrast for green. Contrast Blue : This menu allows the users to set the contrast for blue. Brightness Red : This menu allows the users to set the brightness for red.
The following settings can be made: Aspect Full, Normal, Through, Zoom Cinema Auto, Off Cinema mode : The 3-2 pull down for NTSC and the 2-2 pull down for PAL Black Setup 0IRE, 7.5IRE Black level adjustment, for adjusting black level by a video source.
ENGLISH 25 The following adjustments can be made: – Keystone H, V Adjust trapezoid image to rectangle image. – Auto Adjust Yes : For RGB IN signal, Picture Shift V and H, Size V and H, and Phase are adjusted automatically.
The following adjustments can be made: – OSD Position (16:9 / 4:3) Select OSD position from 16:9 or 4:3. – Reset Lamp Life Lamp Life must be reset immediately if the lamp is replaced. Select “ Reset Lamp Life ” from Config menu. The menu shown below is displayed.
ENGLISH 27 ❖ Setting the Config Menu 1. Use 3 / 4 key to adjust. 2. Use 1 key to go back to the menu item. Select either 12V output or 0V output by choosing On or Off for each aspect mode. Full, Normal, Zoom, and Through. On: Output DC 12V. Off: No output.
ENGLISH 28 This unit has 4 picture modes, Theater, Standard, Dynamic, User, for your choice. You can choose one with the direction buttons on the unit or on the remote. • Theater : This mode is designed for high fidelity black appearance and is good for movie pictures.
ENGLISH 29 – When the lamp life becomes less than 100 hours and the unit is still on, the remaining lamp life is displayed on the screen automatically. – When the lamp life becomes less than 5 hours, the remaining lamp life is displayed on the screen .
ENGLISH 30 1. Press the STANDBY key on the remote controller or the POWER key on the projector to turn the projector off. 2. After the cooling fan stops, Unplug the AC power cord. 3. Wait at the least one hour for the lamp and lamp unit to cool down. 4.
ENGLISH 31 8. Holding the handle and pull the lamp unit out toward your side. 9. Install a new lamp unit in position securely. 10. Tighten the two screws of the lamp unit. Push and fold the handle. 11. Install the lamp cover back in its original position and fasten with the fastening screw.
ENGLISH 32 No power Image is not displayed. Poor color. Picture is too dark. Picture is not clear. Picture rolls. The Remote Controller does not work. AC power cord is not connected correctly. Lamp cover is not closed correctly. A signal cable is not connected correctly.
ENGLISH 33 ❖ Optical characteristics Panel 0.8 inch 16:9 1280 x 720 pixels Digital Micromirror Device TM Lamp Super High Pressure 150W Lens f: 26.5 to 30.7 / F: 3.0 Projection size 40 to 250 inches Light output 700 ANSI LUMEN typical ❖ Input/Output VIDEO IN RCA x 1 NTSC-3.
ENGLISH 34 ❖ Timing chart NTSC P AL-B/G SECAM 480/60p 576/50p 1035/60i 1080/60i 1080/50i 1080/48i 720/60p 720/50p 720/48p 540/60p 640x350 #1 640x350 #1 640x400 #1 640x400 #1 640x480 640x480 #1 640x480 #1 640x480 #1 800x600 800x600 800x600 #1 800x600 #1 800x600 #1 1024x768 1024x768 1024x768 #1 1024x768 #1 1024x768 #1 768x240 960x287.
ENGLISH 35 DIMENSIONS STANDBY POWER ON LENS SHIFT LAMP WARRNING ENTER FOCUS MENU POWER LEFT RIGHT DOWN INPUT UP 18 1/2 - 18 17/32 (470 - 471) 8 21/32 (222.0) 7 3/16 (182.5) 3 1/4 ( 82.6) 4 11/16 (119.0) 4 1/8 (105.0) 2 9/32 (58.0) 1 21/32 (42.0) 6 1/32 (153.
Printed in Japan 08/2002 MITf 04AV851250 is a registered trademark. R COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Algerie ARMENIA NGYIG Ltd. 47 A/75 St. Lalaiants, 375000 Yerevan, Armenia AUSTRALIA QualiFi Pty. Ltd., P.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marantz VP-12S2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marantz VP-12S2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marantz VP-12S2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marantz VP-12S2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marantz VP-12S2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marantz VP-12S2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marantz VP-12S2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marantz VP-12S2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
