Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SR4400 del fabbricante Marantz
Vai alla pagina of 36
Model SR4400 User Guide AV Surround Receiver SR4400U DFU_00_cover 03.4.10, 2:59 PM Page 7 Adobe PageMaker 6.5J/PPC.
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL .
1 ENGLISH TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION .................................. 2 CAUTIONS ON INST ALLA TION .................................... 2 DESCRIPTION ..................................... 2 FEA TURES .......................................... 3 A CCESSORIES .
2 ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing the Marantz SR4400 Surround receiver. This remarkable component has been engineered to provide you with many years of home theater enjoyment. Please take a few minutes to read this manual thoroughly before you connect and operate the SR4400.
3 ENGLISH ACCESSORIES Remote Controler RC5400SR AAA-size batteries X 2 AM Loop Antenna FM Antenna Warranty card (USA, CANADA) User Guide DISC/DECK P T Y ATT. – /B /V C R + / A /A N T F .DIRE CT DISP./RDS TU NE /S EA RC H M ODE TREBLE CHANNEL/SKIP B AS S A/D P.
4 ENGLISH q POWER switch and STANDBY indicator When this switch is pressed once, the unit turns ON and display appears on the display panel. When pressed again, the unit turns OFF and the STANDBY indicator lights. When the STANDBY indicator is turned on, the unit is NOT disconnected from the AC power.
5 ENGLISH R SURROUND L L FRONT CENTER R IN IN SURROUND SURR. BACK L R IN DVD UNSWITCHED 1 Ω ) AC OUTLET (120V 60Hz) MODEL NO. SR4400 SERIAL NO. SERIAL NO. SERIAL NO. SERIAL NO. ⁄1 ⁄0 . m , ⁄2 x bn c v ⁄3 z g 6.1 CHANNEL DIRECT IN indicator This indicator lights up when the 6.
6 ENGLISH n Subwoofer Output Connect this jack to the line level input of a powered subwoofer. If an external subwoofer amplifier is used, connect this jack to the subwoofer amplifier input.
7 ENGLISH PROGRAMMING THE REMOTE CONTROLLER The remote controller RC5400SR must be programmed to use the codes for your appliances of different brands. This is done by keying in a 4- digit code or by scanning the codes until the correct one is found. We recommend to using the 4-digit code.
8 ENGLISH SCANNING THE CODE TABLE 1. Switch on the appliance which should be controlled. 2. Press and hold down the function button for appliance which should be controlled and press SETUP until the indicator blinking twice. 3. Press the code 9 - 9 - 1 .
9 ENGLISH DISC/DECK PTY ATT. F.DIRECT DISP. /RDS TUNE/SEARCH MODE TREBLE CHANNEL/SKIP BASS A/D P.SCAN 6.1CH IN STEREO M-CH ST MEMO CLEAR DISPLAY NIGHT CSII EX/ES DSP DTS S-DIRECT AUTO 3 2 1 6 5 4 9 8 0 7 T.TONE MENU OFF SETUP/ MENU OSD SLEEP MUTE AMP AUX TUNER CD TAPE CDR/MD DVD POWER VCR1 DSS/VCR2 TV SYSTEM REMOTE CONTROLLER RC5400SR OK VOL.
10 ENGLISH CONNECTIONS SPEAKER PLACEMENT The ideal surround speaker system for this unit is 7-speaker systems, using front left and right speakers, a center speaker, surround left and right speakers, a surround back and a subwoofer. For best results we recommend that all front speakers be of the same type, with identical or similar driver units.
11 ENGLISH DIGITAL DIGITAL IN IN OUT OUT DIG-1 IN DIG-1 IN DIG-2 IN DIG-2 IN DIG.OUT DIG.OUT OPT OPT DIG-4 IN DIG-4 IN DIG-3 IN DIG-3 IN DIG.OUT DIG.OUT COAX COAX SURROUND SURROUND BACK BACK R R SURRO.
12 ENGLISH DIGITAL DIGITAL IN IN OUT OUT DIG-1 IN DIG-1 IN DIG-2 IN DIG-2 IN DIG.OUT DIG.OUT OPT OPT DIG-4 IN DIG-4 IN DIG-3 IN DIG-3 IN DIG.OUT DIG.OUT COAX COAX SURROUND SURROUND BACK BACK R R SURRO.
13 ENGLISH DIGITAL IN IN OUT OUT DIG-1 IN DIG-2 IN DIG.OUT OPT DIG-4 IN DIG-4 IN IN DIG-3 IN DIG.OUT COAX SURROUND SURROUND BACK BACK R R SURROUND SURROUND L L L L FRONT FRONT CENTER CENTER R R VIDEO .
14 ENGLISH CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS CONNECTING AN FM OUTDOOR ANTENNA Notes: • Keep the antenna away from noise sources (neon signs, busy roads, etc.). • Do not put the antenna close to power lines. Keep it well away from power lines, transformers, etc.
15 ENGLISH SETUP After all components are connected, initial setup must be performed. SETUP MENU SYSTEM The SR4400 incorporates an menu on the front display, which makes various operations possible by using the cursor ( , , , ) and OK buttons on the remote control.
16 ENGLISH SIMPLE SETUP You can setup the speaker conditions quickly with SIMPLE SETUP menu. In this menu, the number of speakers and speaker delay time can be set. These settings can be changed more detail in “2. SPEAKER SETUP” menu. 1. Select “SIMPLE SETUP” in SETUP MAIN MENU with the or cursor button.
17 ENGLISH Notes: • When a DTS-LD or DTS-CD is playing, this setup is not available. This is to avoid noise being generated from the analog input. • If “ Dx-AUTO ” is selected and a DVD, compact disc or LD is fast forwarded during playback, decoded signals may produce a skipping sound.
18 ENGLISH L&R : Set the distance from the front left and right speakers to your normal listening position between 1 and 30 feet in 1.0 foot interval (0.3 to 9 meters in 0.3-meter intervals). C : Set the distance from the center speaker to your normal listening position between 1 and 30 feet in 1.
19 ENGLISH Notes: • Speakers that you selected “None” for in the Speaker Size Setup menu will not appear. • The setup level for each channel is memorized for reproduction in all surround mode. • To adjust the speaker levels for 6.1-channel input sources, you will need to use the 6.
20 ENGLISH 1. Select “ 6. 6.1 CH IN ” in SETUP MAIN MENU with or cursor button. 2. Press the OK button to enter this menu. 3. Press or cursor button to select desired channel. 4. Using the or cursor button, adjust the volume level of each channel.
21 ENGLISH To adjust the bass effect , press BASS or BASS on the remote. To adjust the treble effect , press TREBLE or TREBLE on the remote. Notes : • The tone control function can work for the front left and front right speakers. • When Source Direct mode is set, tone control is disable.
22 ENGLISH SURROUND MODE The SR4400 is equipped with many surround modes. These are provided to reproduce a variety of surround sound effects, according to the content of the source to be played. The available surround modes may be restricted depending on the input signal and speaker setup.
23 ENGLISH The relation between the selected surround mode and the input signal The surround mode is selected with the surround mode knob on SR4400 or the remote control unit. However, the sound you hear is subject to the relationship between the selected surround mode and input signal.
24 ENGLISH Surround Mode Input Signal Decoding Output Channel Front information display L/R C SL SB SW Dot matrix display Signal format indicators Channel status SR AUTO Dolby Surr. EX Dolby Digital EX OO O O O DOLBY D EX 2 DIGITAL, EX L, C, R, SL, SR, S, LFE Dolby D (5.
25 ENGLISH DIMMER (DISPLAY) You can change the display brightness of the front display. Press the DISPLAY button to change the brightness. When this button is pressed, the brightness is changed in the following sequence. → dimmed → Display Off → normal → dimmed .
26 ENGLISH MANUAL TUNING (USING THE SR4400) 1. To select tuner and desired band (FM or AM), press the TUNER button on the front panel 2. Press the F/P (Frequency/Preset) button on front panel to appears frequency on the display. 3. Press the TUNING or button.
27 ENGLISH “ AUTO PRESET ” will appear on the display, and scanning starts from lowest frequency. 3. Each time the tuner finds a station, scanning will pause and the station will be played for five seconds. During this time, the following operations are possible.
28 ENGLISH TROUBLESHOOT- ING In case of trouble, check the following before calling for service: 1. Are the connections made properly ? 2. Are you operating the unit properly following user ’ s guide ? 3. Are the power amplifiers and speaker working properly ? If the unit does not operate properly, check items shown in the following table.
29 ENGLISH SYMPTOM Can not select CS II mode. No output to Sub Woofer Out. Noise is produced during DTS- encoded CD or laser disc play. A specific channel does not produce output. FM or AM reception fails. Noise is heard during AM reception. Noise is heard during FM reception.
30 ENGLISH TECHNICAL SPECIFICATIONS FM TUNER SECTION Frequency Range ....................................... 87.5 - 108.0 MHz Usable Sensitivity .................................... IHF 1.8 µ V/16.4 dBf Signal to Noise Ratio .........................
SETUP CODES CD Aiwa ............................................ 0151, 0184 Burmester .............................................. 0447 California Audio Labs .................. 0056, 0330 Carver ..................... 0184, 0206, 0326, 0464 DKK .....
JVC ....................................................... 0080 KEC ....................................................... 0207 KTV ............................................. 0057, 0207 Kenwood ..................................... 0046, 0057 LG .
Shogun .................................................. 0267 Singer .................................................... 0099 Sony ........................ 0027, 0059, 0062, 1059 Sylvania ................... 0027, 0062, 0070, 0108 Symphonic ........
2002/05 MITi 26AW851250 Printed in China is a registered trademark. www.marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marantz SR4400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marantz SR4400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marantz SR4400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marantz SR4400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marantz SR4400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marantz SR4400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marantz SR4400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marantz SR4400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
